gój
Appearance
Czech
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Yiddish גוי (goy, “Gentile”), from Hebrew גּוֹי (“nation”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]gój m anim (female equivalent gójka, relational adjective gójský)
- goy (non-Jew)
Declension
[edit]Further reading
[edit]- “gój”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
- “gój”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “gój” in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2025, slovnikcestiny.cz
- “gój”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From Yiddish גוי (goy, “gentile”), from Hebrew גּוֹי (goi, “nation”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]gój (plural gójok)
- (colloquial) goy (a non-Jew)
Declension
[edit]Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | gój | gójok |
accusative | gójt | gójokat |
dative | gójnak | gójoknak |
instrumental | gójjal | gójokkal |
causal-final | gójért | gójokért |
translative | gójjá | gójokká |
terminative | gójig | gójokig |
essive-formal | gójként | gójokként |
essive-modal | — | — |
inessive | gójban | gójokban |
superessive | gójon | gójokon |
adessive | gójnál | gójoknál |
illative | gójba | gójokba |
sublative | gójra | gójokra |
allative | gójhoz | gójokhoz |
elative | gójból | gójokból |
delative | gójról | gójokról |
ablative | gójtól | gójoktól |
non-attributive possessive - singular |
gójé | gójoké |
non-attributive possessive - plural |
gójéi | gójokéi |
Possessive forms of gój | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | gójom | gójaim |
2nd person sing. | gójod | gójaid |
3rd person sing. | gója | gójai |
1st person plural | gójunk | gójaink |
2nd person plural | gójotok | gójaitok |
3rd person plural | gójuk | gójaik |
Polish
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]gój
Categories:
- Czech terms borrowed from Yiddish
- Czech terms derived from Yiddish
- Czech terms derived from Hebrew
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech animate nouns
- Czech masculine animate nouns
- Czech soft masculine animate nouns
- cs:Judaism
- cs:Male people
- Hungarian terms derived from Yiddish
- Hungarian terms derived from Hebrew
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/oːj
- Rhymes:Hungarian/oːj/1 syllable
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian colloquialisms
- hu:Judaism
- hu:People
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/uj
- Rhymes:Polish/uj/1 syllable
- Polish non-lemma forms
- Polish verb forms