futucar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /fu.tuˈka(ʁ)/ [fu.tuˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /fu.tuˈka(ʁ)/ [fu.tuˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /fu.tuˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /fu.tuˈka(ʁ)/ [fu.tuˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /fu.tuˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /fu.tuˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /fu.tuˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /fu.tuˈka.ɾi/

• Hyphenation: fu‧tu‧car

Verb

futucar (first-person singular present futuco, first-person singular preterite futuquei, past participle futucado)

1. (Brazil, transitive) to repeatedly touch

   Synonyms: esgaravatar, esgravatar

2. (Brazil, transitive) to agitate or shake
3. (Brazil, transitive) to remove filthiness from something
4. (Brazil, transitive) to remember

   Synonyms: lembrar, relembrar, recordar

5. (Brazil, transitive) to annoy, to pester

   Synonyms: futicar, irritar, aborrecer

Conjugation

    Conjugation of futucar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	futucar
Personal	futucar	futucares	futucar	futucarmos	futucardes	futucarem
Gerund
	futucando
Past participle
Masculine	futucado			futucados
Feminine	futucada			futucadas
Indicative
Present	futuco	futucas	futuca	futucamos	futucais	futucam
Imperfect	futucava	futucavas	futucava	futucávamos	futucáveis	futucavam
Preterite	futuquei	futucaste	futucou	futucamos1, futucámos2	futucastes	futucaram
Pluperfect	futucara	futucaras	futucara	futucáramos	futucáreis	futucaram
Future	futucarei	futucarás	futucará	futucaremos	futucareis	futucarão
Conditional	futucaria	futucarias	futucaria	futucaríamos	futucaríeis	futucariam
Subjunctive
Present	futuque	futuques	futuque	futuquemos	futuqueis	futuquem
Imperfect	futucasse	futucasses	futucasse	futucássemos	futucásseis	futucassem
Future	futucar	futucares	futucar	futucarmos	futucardes	futucarem
Imperative
Affirmative		futuca	futuque	futuquemos	futucai	futuquem
Negative (não)		não futuques	não futuque	não futuquemos	não futuqueis	não futuquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.