fagott
Appearance
See also: Fagott
Faroese
[edit]Etymology
[edit]From Danish fagot, from French fagot, from Italian fagotto.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]fagott f (genitive singular fagottar, plural fagottir)
Declension
[edit]f2 | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | fagott | fagottin | fagottir | fagottirnar |
accusative | fagott | fagottina | fagottir | fagottirnar |
dative | fagott | fagottini | fagottum | fagottunum |
genitive | fagottar | fagottarinnar | fagotta | fagottanna |
Derived terms
[edit]- kontrafagott (“contrabassoon”)
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]- fagót (dated or archaic)
Etymology
[edit]From German Fagott (“bassoon”), from Italian fagotto (“bassoon”).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]fagott (plural fagottok)
Declension
[edit]Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | fagott | fagottok |
accusative | fagottot | fagottokat |
dative | fagottnak | fagottoknak |
instrumental | fagottal | fagottokkal |
causal-final | fagottért | fagottokért |
translative | fagottá | fagottokká |
terminative | fagottig | fagottokig |
essive-formal | fagottként | fagottokként |
essive-modal | — | — |
inessive | fagottban | fagottokban |
superessive | fagotton | fagottokon |
adessive | fagottnál | fagottoknál |
illative | fagottba | fagottokba |
sublative | fagottra | fagottokra |
allative | fagotthoz | fagottokhoz |
elative | fagottból | fagottokból |
delative | fagottról | fagottokról |
ablative | fagottól | fagottoktól |
non-attributive possessive - singular |
fagotté | fagottoké |
non-attributive possessive - plural |
fagottéi | fagottokéi |
Possessive forms of fagott | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | fagottom | fagottjaim |
2nd person sing. | fagottod | fagottjaid |
3rd person sing. | fagottja | fagottjai |
1st person plural | fagottunk | fagottjaink |
2nd person plural | fagottotok | fagottjaitok |
3rd person plural | fagottjuk | fagottjaik |
References
[edit]- ^ fagott in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- (dated form): fagót in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- fagott in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Icelandic
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]fagott n (genitive singular fagotts, nominative plural fagott)
Declension
[edit]Declension of fagott (neuter)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | fagott | fagottið | fagott | fagottin |
accusative | fagott | fagottið | fagott | fagottin |
dative | fagotti | fagottinu | fagottum | fagottunum |
genitive | fagotts | fagottsins | fagotta | fagottanna |
Derived terms
[edit]- kontrafagott (“contrabassoon”)
Lombard
[edit]Etymology
[edit]Akin to Italian fagotto, ultimately from Latin fascis.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]fagott m (invariable)
Swedish
[edit]Noun
[edit]fagott c
- bassoon (musical instrument in the woodwind family)
Declension
[edit]Declension of fagott
Categories:
- Faroese terms derived from Danish
- Faroese terms borrowed from French
- Faroese terms derived from French
- Faroese terms derived from Italian
- Faroese terms with IPA pronunciation
- Faroese lemmas
- Faroese nouns
- Faroese feminine nouns
- fo:Musical instruments
- Hungarian terms borrowed from German
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms derived from Italian
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/otː
- Rhymes:Hungarian/otː/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Musical instruments
- Icelandic terms borrowed from Danish
- Icelandic terms derived from Danish
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic neuter nouns
- is:Musical instruments
- Lombard terms derived from Latin
- Lombard terms with IPA pronunciation
- Lombard lemmas
- Lombard nouns
- Lombard masculine nouns
- lmo:Music
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns