Jump to content

fagot

From Wiktionary, the free dictionary
See also: fagòt

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Most likely from Italian fagotto, from Latin fascis.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagot (plural fagots)

  1. Alternative form of faggot (“bundle of sticks for fuel”)
    • c. 1588–1593 (date written), William Shakespeare, “The Lamentable Tragedy of Titus Andronicus”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i]:
      What fool hath added water to the sea, / Or brought a fagot to bright-burning Troy?
    • 1856, Q. K. Philander Doesticks, Plu-ri-bus-tah, page 59:
      "Give the red man Goss!" she told him; / "Drive him westward from the forest, […] / Chase him west, with fire and fagot, / Give him Goss! for he's no business, / Business none, to be an Injun."
  2. Alternative form of faggot (“bundle of iron or steel”)
  3. (music, obsolete) A fagotto, or bassoon.
  4. (UK, Ireland, obsolete) A person hired to take the place of another at the muster of a company [18th century].

Derived terms

[edit]

Verb

[edit]

fagot (third-person singular simple present fagots, present participle fagoting, simple past and past participle fagoted)

  1. (transitive) To make a fagot of; to bind together in a fagot or bundle.

Anagrams

[edit]

Catalan

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Italian fagotto.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagot m (plural fagots)

  1. bassoon (wind instrument)

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagot m inan

  1. bassoon (musical instrument)

Declension

[edit]
Declension of fagot (hard masculine inanimate)
singular plural
nominative fagot fagoty
genitive fagotu fagotů
dative fagotu fagotům
accusative fagot fagoty
vocative fagote fagoty
locative fagotu fagotech
instrumental fagotem fagoty

Danish

[edit]
Danish Wikipedia has an article on:
Wikipedia da

Etymology

[edit]

Borrowed from French fagot, from Italian fagotto.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /faɡɔt/, [faˈɡ̊ʌd̥], [fɑˈɡ̊ʌd̥]

Noun

[edit]

fagot c (singular definite fagotten, plural indefinite fagotter)

  1. bassoon (musical instrument in the woodwind family)

Declension

[edit]
Declension of fagot
common
gender 		Singular Plural
indefinite definite indefinite definite
nominative fagot fagotten fagotter fagotterne
genitive fagots fagottens fagotters fagotternes

References

[edit]

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Italian fagotto. Later borrowed again from German Fagott. The theory that the name derives from a faggot of stick in reference to the way the parts of a bassoon are stored is a pseudo-etymology. [1]

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)
  • IPA(key): /faːˈɣɔt/
  • Hyphenation: fa‧got
  • Rhymes: -ɔt

Noun

[edit]

fagot m (plural fagotten, diminutive fagotje n)

  1. bassoon

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • → Indonesian: fagot

References

[edit]
  1. ^ Philippa, Marlies, Debrabandere, Frans, Quak, Arend, Schoonheim, Tanneke, van der Sijs, Nicoline (2003–2009) Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press

Further reading

[edit]
  • “fagot” in Woordenlijst Nederlandse Taal – Officiële Spelling, Nederlandse Taalunie. [the official spelling word list for the Dutch language]

French

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Middle French fagot.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagot m (plural fagots)

  1. fagot (bundle of sticks, twigs or small tree branches bound together)

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Indonesian

[edit]

Etymology

[edit]

From Dutch fagot, from Italian fagotto. So called from being divided into parts for ease of carrying, making it a sort of small bundle or fagot.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagot (plural fagot-fagot)

  1. bassoon (musical instrument in the woodwind family)

Further reading

[edit]

Lower Sorbian

[edit]
dwa fagota

Etymology

[edit]

Borrowed from German Fagott, from Italian fagotto.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagot m inan

  1. (music) bassoon

Declension

[edit]
Declension of fagot
Singular Dual Plural
Nominative fagot fagota fagoty
Genitive fagota fagotowu fagotow
Dative fagotoju fagotoma fagotam
Accusative fagot fagota fagoty
Instrumental fagotom fagotoma fagotami
Locative fagośe fagotoma fagotach

Middle English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Old French fagot; further etymology is disputed.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈfaɡɔt/, /ˈfaɡət/, /ˈfakət/

Noun

[edit]

fagot (plural fagotes)

  1. A piece of wood for burning; firewood.
  2. A faggot or bavin (bundled sticks of wood)

Descendants

[edit]

References

[edit]

Middle French

[edit]

Etymology

[edit]

From Old French fagot.

Noun

[edit]

fagot m (plural fagots)

  1. fagot (bundle of sticks, twigs or small tree branches bound together)

Old French

[edit]

Etymology

[edit]

From Medieval Latin and Italian fagotto.

Noun

[edit]

fagot oblique singular, m (oblique plural fagoz or fagotz, nominative singular fagoz or fagotz, nominative plural fagot)

  1. fagot (bundle of sticks, twigs or small tree branches bound together)

References

[edit]

Polish

[edit]
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl
dwa fagoty

Etymology

[edit]

Borrowed from French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagot m inan

  1. (music) bassoon

Declension

[edit]
Declension of fagot
singular plural
nominative fagot fagoty
genitive fagotu fagotów
dative fagotowi fagotom
accusative fagot fagoty
instrumental fagotem fagotami
locative fagocie fagotach
vocative fagocie fagoty
[edit]

Further reading

[edit]
  • fagot in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • fagot in Polish dictionaries at PWN

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Italian fagotto.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagot n (plural fagoturi)

  1. bassoon (reed instrument)

Declension

[edit]
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative-accusative fagot fagotul fagoturi fagoturile
genitive-dative fagot fagotului fagoturi fagoturilor
vocative fagotule fagoturilor

References

[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).

Noun

[edit]

fàgot m (Cyrillic spelling фа̀гот)

  1. bassoon

Declension

[edit]
Declension of fagot
singular plural
nominative fagot fagoti
genitive fagota fagota
dative fagotu fagotima
accusative fagot fagote
vocative fagote fagoti
locative fagotu fagotima
instrumental fagotom fagotima

Slovak

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagot m inan (genitive singular fagotu, nominative plural fagoty, genitive plural fagotov, declension pattern of dub)

  1. (music) bassoon

Declension

[edit]
Declension of fagot
singular plural
nominative fagot fagoty
genitive fagotu fagotov
dative fagotu fagotom
accusative fagot fagoty
locative fagote fagotoch
instrumental fagotom fagotmi

Further reading

[edit]
  • “fagot”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024

Slovene

[edit]
Slovene Wikipedia has an article on:
Wikipedia sl

Etymology

[edit]

From French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagọ̑t m inan

  1. (music) bassoon (musical instrument in the woodwind family)

Inflection

[edit]
 The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Masculine inan., hard o-stem
nom. sing. fagót
gen. sing. fagóta
singular dual plural
nominative
(imenovȃlnik) 		fagót fagóta fagóti
genitive
(rodȋlnik) 		fagóta fagótov fagótov
dative
(dajȃlnik) 		fagótu fagótoma fagótom
accusative
(tožȋlnik) 		fagót fagóta fagóte
locative
(mẹ̑stnik) 		fagótu fagótih fagótih
instrumental
(orọ̑dnik) 		fagótom fagótoma fagóti

Further reading

[edit]
  • “fagot”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2024

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /faˈɡot/ [faˈɣ̞ot̪]
  • Rhymes: -ot
  • Syllabification: fa‧got

Noun

[edit]

fagot m (plural fagots or fagotes)

  1. (music) bassoon

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Italian fagotto.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fagot (definite accusative fagotu, plural fagotlar)

  1. bassoon (reed instrument)

Declension

[edit]
Inflection
Nominative fagot
Definite accusative fagotu
Singular Plural
Nominative fagot fagotlar
Definite accusative fagotu fagotları
Dative fagota fagotlara
Locative fagotta fagotlarda
Ablative fagottan fagotlardan
Genitive fagotun fagotların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular fagotum fagotlarım
2nd singular fagotun fagotların
3rd singular fagotu fagotları
1st plural fagotumuz fagotlarımız
2nd plural fagotunuz fagotlarınız
3rd plural fagotları fagotları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular fagotumu fagotlarımı
2nd singular fagotunu fagotlarını
3rd singular fagotunu fagotlarını
1st plural fagotumuzu fagotlarımızı
2nd plural fagotunuzu fagotlarınızı
3rd plural fagotlarını fagotlarını
Dative
Singular Plural
1st singular fagotuma fagotlarıma
2nd singular fagotuna fagotlarına
3rd singular fagotuna fagotlarına
1st plural fagotumuza fagotlarımıza
2nd plural fagotunuza fagotlarınıza
3rd plural fagotlarına fagotlarına
Locative
Singular Plural
1st singular fagotumda fagotlarımda
2nd singular fagotunda fagotlarında
3rd singular fagotunda fagotlarında
1st plural fagotumuzda fagotlarımızda
2nd plural fagotunuzda fagotlarınızda
3rd plural fagotlarında fagotlarında
Ablative
Singular Plural
1st singular fagotumdan fagotlarımdan
2nd singular fagotundan fagotlarından
3rd singular fagotundan fagotlarından
1st plural fagotumuzdan fagotlarımızdan
2nd plural fagotunuzdan fagotlarınızdan
3rd plural fagotlarından fagotlarından
Genitive
Singular Plural
1st singular fagotumun fagotlarımın
2nd singular fagotunun fagotlarının
3rd singular fagotunun fagotlarının
1st plural fagotumuzun fagotlarımızın
2nd plural fagotunuzun fagotlarınızın
3rd plural fagotlarının fagotlarının

Uzbek

[edit]

Pronunciation

[edit]
This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

Noun

[edit]

fagot (plural fagotlar)

  1. bassoon (reed instrument)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=fagot&oldid=82769649"