- IPA(key): /estoɾdeˈɡaɾ/, [es̪.t̪oɾ.ð̞eˈɣ̞aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Hyphenation: es‧tor‧de‧gar
estordegar
- Alternative form of estordigar
Conjugation of estordegar
infinitive
|
estordegar
|
gerund
|
estordegando
|
past participle
|
m estordegáu, f estordegada, n estordegao, m pl estordegaos, f pl estordegaes
|
person
|
first singular yo
|
second singular tu
|
third singular él/elli
|
first plural nosotros/nós
|
second plural vosotros/vós
|
third plural ellos
|
indicative
|
present
|
estordeguo
|
estordegues
|
estordegua
|
estordegamos
|
estordegáis
|
estordeguen
|
imperfect
|
estordegaba
|
estordegabes
|
estordegaba
|
estordegábemos, estordegábamos
|
estordegabeis, estordegabais
|
estordegaben
|
preterite
|
estordegé
|
estordegasti, estordegesti
|
estordegó
|
estordegemos
|
estordegastis, estordegestis
|
estordegaron
|
pluperfect
|
estordegare, estordegara
|
estordegares, estordegaras
|
estordegare, estordegara
|
estordegáremos, estordegáramos
|
estordegareis, estordegarais
|
estordegaren, estordegaran
|
future
|
estordegaré
|
estordegarás
|
estordegará
|
estordegaremos
|
estordegaréis
|
estordegarán
|
conditional
|
estordegaría
|
estordegaríes
|
estordegaría
|
estordegaríemos, estordegaríamos
|
estordegaríeis, estordegaríais
|
estordegaríen
|
subjunctive
|
present
|
estordegue
|
estordegues, estordeguas
|
estordegue
|
estordegemos
|
estordegéis
|
estordeguen, estordeguan
|
imperfect
|
estordegare, estordegara
|
estordegares, estordegaras
|
estordegare, estordegara
|
estordegáremos, estordegáramos
|
estordegareis, estordegarais
|
estordegaren, estordegaran
|
imperative
|
—
|
estordegua
|
—
|
—
|
estordegái
|
—
|
- “estordegar” in Diccionario general de la lengua asturiana. Xosé Lluis García Arias. →ISBN.
Attested since the 18th century. Unknown.[1]
estordegar (first-person singular present estordego, first-person singular preterite estordeguei, past participle estordegado)
- to dislocate, sprain
- Synonyms: escordar, torcer, trasvirar
Conjugation of estordegar (g-gu alternation)
|
Singular
|
Plural
|
First-person (eu)
|
Second-person (ti / tu)
|
Third-person (ele / ela / você)
|
First-person (nós)
|
Second-person (vós)
|
Third-person (eles / elas / vocês)
|
Infinitive
|
Impersonal
|
estordegar
|
Personal
|
estordegar
|
estordegares
|
estordegar
|
estordegarmos
|
estordegardes
|
estordegarem
|
Gerund
|
|
estordegando
|
Past participle
|
Masculine
|
estordegado
|
estordegados
|
Feminine
|
estordegada
|
estordegadas
|
Indicative
|
Present
|
estordego
|
estordegas
|
estordega
|
estordegamos
|
estordegades, estordegais
|
estordegam
|
Imperfect
|
estordegava
|
estordegavas
|
estordegava
|
estordegávamos
|
estordegávades, estordegáveis, estordegávais1
|
estordegavam
|
Preterite
|
estordeguei
|
estordegaste, estordegache1
|
estordegou
|
estordegamos
|
estordegastes
|
estordegárom, estordegaram
|
Pluperfect
|
estordegara
|
estordegaras
|
estordegara
|
estordegáramos
|
estordegárades, estordegáreis, estordegárais1
|
estordegaram
|
Future
|
estordegarei
|
estordegarás
|
estordegará
|
estordegaremos
|
estordegaredes, estordegareis
|
estordegarám, estordegarão
|
Conditional
|
estordegaria
|
estordegarias
|
estordegaria
|
estordegaríamos
|
estordegaríades, estordegaríeis, estordegaríais1
|
estordegariam
|
Subjunctive
|
Present
|
estordegue
|
estordegues
|
estordegue
|
estordeguemos
|
estordeguedes, estordegueis
|
estordeguem
|
Imperfect
|
estordegasse
|
estordegasses
|
estordegasse
|
estordegássemos
|
estordegássedes, estordegásseis
|
estordegassem
|
Future
|
estordegar
|
estordegares
|
estordegar
|
estordegarmos
|
estordegardes
|
estordegarem
|
Imperative
|
Affirmative
|
|
estordega
|
estordegue
|
estordeguemos
|
estordegade, estordegai
|
estordeguem
|
Negative (nom)
|
nom estordegues
|
nom estordegue
|
nom estordeguemos
|
nom estordeguedes, nom estordegueis
|
nom estordeguem
|
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “estordegar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “estordegar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “estordegar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “estordegar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “estordegar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN