escolmar

Galician

Etymology

From es- (“ex-”) +‎ colmo (“thatch”).

Pronunciation

• IPA^(key): /eskolˈmaɾ/

Verb

escolmar (first-person singular present escolmo, first-person singular preterite escolmei, past participle escolmado)

1. to select and clean the good quality thatch
2. (figuratively, literary) to select

   Synonyms: escoller, seleccionar

Conjugation

    Conjugation of escolmar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	escolmar
Personal	escolmar	escolmares	escolmar	escolmarmos	escolmardes	escolmaren
Gerund
	escolmando
Past participle
Masculine	escolmado			escolmados
Feminine	escolmada			escolmadas
Indicative
Present	escolmo	escolmas	escolma	escolmamos	escolmades	escolman
Imperfect	escolmaba	escolmabas	escolmaba	escolmabamos	escolmabades	escolmaban
Preterite	escolmei	escolmaches	escolmou	escolmamos	escolmastes	escolmaron
Pluperfect	escolmara	escolmaras	escolmara	escolmaramos	escolmarades	escolmaran
Future	escolmarei	escolmarás	escolmará	escolmaremos	escolmaredes	escolmarán
Conditional	escolmaría	escolmarías	escolmaría	escolmariamos	escolmariades	escolmarían
Subjunctive
Present	escolme	escolmes	escolme	escolmemos	escolmedes	escolmen
Imperfect	escolmase	escolmases	escolmase	escolmásemos	escolmásedes	escolmasen
Future	escolmar	escolmares	escolmar	escolmarmos	escolmardes	escolmaren
Imperative
Affirmative		escolma	escolme	escolmemos	escolmade	escolmen
Negative (non)		non escolmes	non escolme	non escolmemos	non escolmedes	non escolmen

    Reintegrated conjugation of escolmar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	escolmar
Personal	escolmar	escolmares	escolmar	escolmarmos	escolmardes	escolmarem
Gerund
	escolmando
Past participle
Masculine	escolmado			escolmados
Feminine	escolmada			escolmadas
Indicative
Present	escolmo	escolmas	escolma	escolmamos	escolmades, escolmais	escolmam
Imperfect	escolmava	escolmavas	escolmava	escolmávamos	escolmávades, escolmáveis, escolmávais1	escolmavam
Preterite	escolmei	escolmaste, escolmache1	escolmou	escolmamos	escolmastes	escolmárom, escolmaram
Pluperfect	escolmara	escolmaras	escolmara	escolmáramos	escolmárades, escolmáreis, escolmárais1	escolmaram
Future	escolmarei	escolmarás	escolmará	escolmaremos	escolmaredes, escolmareis	escolmarám, escolmarão
Conditional	escolmaria	escolmarias	escolmaria	escolmaríamos	escolmaríades, escolmaríeis, escolmaríais1	escolmariam
Subjunctive
Present	escolme	escolmes	escolme	escolmemos	escolmedes, escolmeis	escolmem
Imperfect	escolmasse	escolmasses	escolmasse	escolmássemos	escolmássedes, escolmásseis	escolmassem
Future	escolmar	escolmares	escolmar	escolmarmos	escolmardes	escolmarem
Imperative
Affirmative		escolma	escolme	escolmemos	escolmade, escolmai	escolmem
Negative (nom)		nom escolmes	nom escolme	nom escolmemos	nom escolmedes, nom escolmeis	nom escolmem

¹Less recommended.

Related terms

• colmo
• escolma

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “escolmar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “escolmar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “escolmar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “escolmar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “escolmar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN