dinmek
Jump to navigation
Jump to search
See also: dinmək
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish دیكمك (diñmek),[1] from Proto-Turkic *tï̄n (“breath”).[2]
Verb
[edit]dinmek (third-person singular simple present diner)
- (intransitive) to stop, cease, end, calm, abate
- Yağmur dindi. ― The rain has stopped.
- Gözyaşlarım dindi. ― I shed no more tears.
Conjugation
[edit]Conjugation of dinmek (aorist in -V²r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | dinmek | |||||||
impersonal participle | imperfective | dinen | ||||||
perfective | dinmiş | |||||||
prospective | dinecek | |||||||
personal participle | non-prospective | dindiğim | dindiğin | dindiği | dindiğimiz | dindiğiniz | dindikleri | |
prospective | dineceğim | dineceğin | dineceği | dineceğimiz | dineceğiniz | dinecekleri | ||
verbal noun | dinme | |||||||
way of doing | diniş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | dinerim | dinersin | diner | dineriz | dinersiniz | dinerler |
imperfective | diniyorum | diniyorsun | diniyor | diniyoruz | diniyorsunuz | diniyorlar | ||
past | perfective | dindim | dindin | dindi | dindik | dindiniz | dindiler | |
imperfective | diniyordum | diniyordun | diniyordu | diniyorduk | diniyordunuz | diniyorlardı (or diniyordular) | ||
future | dineceğim | dineceksin | dinecek | dineceğiz | dineceksiniz | dinecekler | ||
inferential | perfective | dinmişim | dinmişsin | dinmiş | dinmişiz | dinmişsiniz | dinmişler | |
aorist | dinermişim | dinermişsin | dinermiş | dinermişiz | dinermişsiniz | dinerlermiş (or dinermişlar) | ||
imperfective | diniyormuşum | diniyormuşsun | diniyormuş | diniyormuşuz | diniyormuşsunuz | diniyorlarmış | ||
conditional | simple | dinsem | dinsen | dinse | dinsek | dinseniz | dinseler | |
perfective | dinseydim | dinseydin | dinseydi | dinseydik | dinseydiniz | dinseydiler | ||
optative | dineyim | dinesin | dine | dinelim | dinesiniz | dineler | ||
progressive | dinmekteyim | dinmektesin | dinmekte | dinmekteyiz | dinmektesiniz | dinmekteler | ||
necessitative | dinmeliyim | dinmelisin | dinmeli | dinmeliyiz | dinmelisiniz | dinmeliler | ||
imperative | din | dinsin | dinin | dinsinler | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | diner miyim? | diner misin? | diner mi? | diner miyiz? | diner misiniz? | dinerler mi? |
imperfective | diniyor muyum? | diniyor musun? | diniyor mu? | diniyor muyuz? | diniyor musunuz? | diniyorlar mı? | ||
past | perfective | dindim mi? | dindin mi? | dindi mi? | dindik mi? | dindiniz mi? | dindiler mi? | |
imperfective | diniyor muydum? | diniyor muydun? | diniyor muydu? | diniyor muyduk? | diniyor muydunuz? | diniyorlar mıydı? | ||
future | dinecek miyim? | dinecek misin? | dinecek mi? | dinecek miyiz? | dinecek misiniz? | dinecekler mi? | ||
inferential | perfective | dinmiş miyim? | dinmiş misin? | dinmiş mi? | dinmiş miyiz? | dinmiş misiniz? | dinmişler mi? | |
aorist | diner miymişim? | diner miymişsin? | diner miymiş? | diner miymişiz? | diner miymişsiniz? | dinerler miymiş? | ||
imperfective | diniyor muymuşum? | diniyor muymuşsun? | diniyor muymuş? | diniyor muymuşuz? | diniyor muymuşsunuz? | diniyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | dinsem mi? | dinsen mi? | dinse mi? | dinsek mi? | dinseniz mi? | dinseler mi? | |
perfective | dinse miydim? | dinse miydin? | dinse miydi? | dinse miydik? | dinse miydiniz? | dinseler miydi? | ||
progressive | dinmekte miyim? | dinmekte misin? | dinmekte mi? | dinmekte miyiz? | dinmekte misiniz? | dinmekteler mi? | ||
necessitative | dinmeli miyim? | dinmeli misin? | dinmeli mi? | dinmeli miyiz? | dinmeli misiniz? | dinmeliler mi? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | dinmemek | |||||||
impersonal participle | imperfective | dinmeyen | ||||||
perfective | dinmemiş | |||||||
prospective | dinmeyecek | |||||||
personal participle | non-prospective | dinmediğim | dinmediğin | dinmediği | dinmediğimiz | dinmediğiniz | dinmedikleri | |
prospective | dinmeyeceğim | dinmeyeceğin | dinmeyeceği | dinmeyeceğimiz | dinmeyeceğiniz | dinmeyecekleri | ||
verbal noun | dinmeme | |||||||
way of doing | dinmeyiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | dinmem | dinmezsin | dinmez | dinmeyiz | dinmezsiniz | dinmezler |
imperfective | dinmiyorum | dinmiyorsun | dinmiyor | dinmiyoruz | dinmiyorsunuz | dinmiyorlar | ||
past | perfective | dinmedim | dinmedin | dinmedi | dinmedik | dinmediniz | dinmediler | |
imperfective | dinmiyordum | dinmiyordun | dinmiyordu | dinmiyorduk | dinmiyordunuz | dinmiyorlardı | ||
future | dinmeyeceğim | dinmeyeceksin | dinmeyecek | dinmeyeceğiz | dinmeyeceksiniz | dinmeyecekler | ||
inferential | perfective | dinmemişim | dinmemişsin | dinmemiş | dinmemişiz | dinmemişsiniz | dinmemişler | |
aorist | dinmezmişim | dinmezmişsin | dinmezmiş | dinmezmişiz | dinmezmişsiniz | dinmezlermiş | ||
imperfective | dinmiyormuşum | dinmiyormuşsun | dinmiyormuş | dinmiyormuşuz | dinmiyormuşsunuz | dinmiyorlarmış | ||
conditional | simple | dinmesem | dinmesen | dinmese | dinmesek | dinmeseniz | dinmeseler | |
perfective | dinmeseydim | dinmeseydin | dinmeseydi | dinmeseydik | dinmeseydiniz | dinmeseydiler | ||
optative | dinmeyeyim | dinmeyesin | dinmeye | dinmeyelim | dinmeyesiniz | dinmeyeler | ||
progressive | dinmemekteyim | dinmemektesin | dinmemekte | dinmemekteyiz | dinmemektesiniz | dinmemekteler | ||
necessitative | dinmemeliyim | dinmemelisin | dinmemeli | dinmemeliyiz | dinmemelisiniz | dinmemeliler | ||
imperative | dinme | dinmesin | dinmeyin | dinmesinler | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | dinmez miyim? | dinmez misin? | dinmez mi? | dinmez miyiz? | dinmez misiniz? | dinmezler mi? |
imperfective | dinmiyor muyum? | dinmiyor musun? | dinmiyor mu? | dinmiyor muyuz? | dinmiyor musunuz? | dinmiyorlar mı? | ||
past | perfective | dinmedim mi? | dinmedin mi? | dinmedi mi? | dinmedik mi? | dinmediniz mi? | dinmediler mi? | |
imperfective | dinmiyor muydum? | dinmiyor muydun? | dinmiyor muydu? | dinmiyor muyduk? | dinmiyor muydunuz? | dinmiyorlar mıydı? | ||
future | dinmeyecek miyim? | dinmeyecek misin? | dinmeyecek mi? | dinmeyecek miyiz? | dinmeyecek misiniz? | dinmeyecekler mi? | ||
inferential | perfective | dinmemiş miyim? | dinmemiş misin? | dinmemiş mi? | dinmemiş miyiz? | dinmemiş misiniz? | dinmemişler mi? | |
aorist | dinmez miymişim? | dinmez miymişsin? | dinmez miymiş? | dinmez miymişiz? | dinmez miymişsiniz? | dinmezler miymiş? | ||
imperfective | dinmiyor muymuşum? | dinmiyor muymuşsun? | dinmiyor muymuş? | dinmiyor muymuşuz? | dinmiyor muymuşsunuz? | dinmiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | dinmesem mi? | dinmesen mi? | dinmese mi? | dinmesek mi? | dinmeseniz mi? | dinmeseler mi? | |
perfective | dinmese miydim? | dinmese miydin? | dinmese miydi? | dinmese miydik? | dinmese miydiniz? | dinmeseler miydi? | ||
progressive | dinmemekte miyim? | dinmemekte misin? | dinmemekte mi? | dinmemekte miyiz? | dinmemekte misiniz? | dinmemekteler mi? | ||
necessitative | dinmemeli miyim? | dinmemeli misin? | dinmemeli mi? | dinmemeli miyiz? | dinmemeli misiniz? | dinmemeliler mi? |
Synonyms
[edit]Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Kélékian, Diran (1911) “دیكنك”, in Dictionnaire turc-français[1], Constantinople: Mihran, page 599b
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “din-”, in Nişanyan Sözlük