desenvencilhar

Portuguese

Etymology

From des- +‎ envencilhar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [de.zẽ.vẽ.siˈʎa(h)], (natural pronunciation) /de.zĩ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [de.zĩ.vẽ.siˈʎa(h)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.vẽ.siˈʎa(h)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.vẽ.siˈʎa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [de.zẽ.vẽ.siˈʎa(h)], (natural pronunciation) /de.zĩ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [de.zĩ.vẽ.siˈʎa(h)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.vẽ.siˈʎa(h)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.vẽ.siˈʎa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.vẽ.siˈʎa(ɾ)/, (natural pronunciation) /de.zĩ.vẽ.siˈʎa(ɾ)/, (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.vẽ.siˈʎa(ɾ)/, (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.vẽ.siˈʎa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [de.zẽ.vẽ.siˈʎa(χ)], (natural pronunciation) /de.zĩ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [de.zĩ.vẽ.siˈʎa(χ)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.vẽ.siˈʎa(χ)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.vẽ.siˈʎa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.vẽ.siˈʎa(ɻ)/, (natural pronunciation) /de.zĩ.vẽ.siˈʎa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zẽ.vẽ.siˈʎaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zẽ.vẽ.siˈʎaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /dɨ.zẽ.bẽ.siˈʎaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨ.zẽ.vẽ.siˈʎa.ɾi/

• Hyphenation: de‧sen‧ven‧ci‧lhar

Verb

desenvencilhar (first-person singular present desenvencilho, first-person singular preterite desenvencilhei, past participle desenvencilhado)

1. Alternative form of desvencilhar

Conjugation

    Conjugation of desenvencilhar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	desenvencilhar
Personal	desenvencilhar	desenvencilhares	desenvencilhar	desenvencilharmos	desenvencilhardes	desenvencilharem
Gerund
	desenvencilhando
Past participle
Masculine	desenvencilhado			desenvencilhados
Feminine	desenvencilhada			desenvencilhadas
Indicative
Present	desenvencilho	desenvencilhas	desenvencilha	desenvencilhamos	desenvencilhais	desenvencilham
Imperfect	desenvencilhava	desenvencilhavas	desenvencilhava	desenvencilhávamos	desenvencilháveis	desenvencilhavam
Preterite	desenvencilhei	desenvencilhaste	desenvencilhou	desenvencilhamos1, desenvencilhámos2	desenvencilhastes	desenvencilharam
Pluperfect	desenvencilhara	desenvencilharas	desenvencilhara	desenvencilháramos	desenvencilháreis	desenvencilharam
Future	desenvencilharei	desenvencilharás	desenvencilhará	desenvencilharemos	desenvencilhareis	desenvencilharão
Conditional	desenvencilharia	desenvencilharias	desenvencilharia	desenvencilharíamos	desenvencilharíeis	desenvencilhariam
Subjunctive
Present	desenvencilhe	desenvencilhes	desenvencilhe	desenvencilhemos	desenvencilheis	desenvencilhem
Imperfect	desenvencilhasse	desenvencilhasses	desenvencilhasse	desenvencilhássemos	desenvencilhásseis	desenvencilhassem
Future	desenvencilhar	desenvencilhares	desenvencilhar	desenvencilharmos	desenvencilhardes	desenvencilharem
Imperative
Affirmative		desenvencilha	desenvencilhe	desenvencilhemos	desenvencilhai	desenvencilhem
Negative (não)		não desenvencilhes	não desenvencilhe	não desenvencilhemos	não desenvencilheis	não desenvencilhem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.