envencilhar

Portuguese

Etymology

From en- +‎ vencilho +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [ẽ.vẽ.siˈʎa(h)], (natural pronunciation) /ĩ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [ĩ.vẽ.siˈʎa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [ẽ.vẽ.siˈʎa(h)], (natural pronunciation) /ĩ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [ĩ.vẽ.siˈʎa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.vẽ.siˈʎa(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.vẽ.siˈʎa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [ẽ.vẽ.siˈʎa(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.vẽ.siˈʎa(ʁ)/ [ĩ.vẽ.siˈʎa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.vẽ.siˈʎa(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.vẽ.siˈʎa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.vẽ.siˈʎaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.vẽ.siˈʎaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ẽ.bẽ.siˈʎaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ẽ.vẽ.siˈʎa.ɾi/

• Hyphenation: en‧ven‧ci‧lhar

Verb

envencilhar (first-person singular present envencilho, first-person singular preterite envencilhei, past participle envencilhado)

1. tie using a vencilho
2. to tangle

Conjugation

    Conjugation of envencilhar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	envencilhar
Personal	envencilhar	envencilhares	envencilhar	envencilharmos	envencilhardes	envencilharem
Gerund
	envencilhando
Past participle
Masculine	envencilhado			envencilhados
Feminine	envencilhada			envencilhadas
Indicative
Present	envencilho	envencilhas	envencilha	envencilhamos	envencilhais	envencilham
Imperfect	envencilhava	envencilhavas	envencilhava	envencilhávamos	envencilháveis	envencilhavam
Preterite	envencilhei	envencilhaste	envencilhou	envencilhamos1, envencilhámos2	envencilhastes	envencilharam
Pluperfect	envencilhara	envencilharas	envencilhara	envencilháramos	envencilháreis	envencilharam
Future	envencilharei	envencilharás	envencilhará	envencilharemos	envencilhareis	envencilharão
Conditional	envencilharia	envencilharias	envencilharia	envencilharíamos	envencilharíeis	envencilhariam
Subjunctive
Present	envencilhe	envencilhes	envencilhe	envencilhemos	envencilheis	envencilhem
Imperfect	envencilhasse	envencilhasses	envencilhasse	envencilhássemos	envencilhásseis	envencilhassem
Future	envencilhar	envencilhares	envencilhar	envencilharmos	envencilhardes	envencilharem
Imperative
Affirmative		envencilha	envencilhe	envencilhemos	envencilhai	envencilhem
Negative (não)		não envencilhes	não envencilhe	não envencilhemos	não envencilheis	não envencilhem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Antonyms

• desvencilhar