døma

Faroese

Etymology

From Old Norse dǿma, from Proto-Germanic *dōmijaną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtøːma/
• Rhymes: -øːma

Verb

døma (third person singular past indicative dømdi, third person plural past indicative dømdu, supine dømt)

1. to judge

Conjugation

Conjugation of døma (group v-1)

infinitive	døma
supine	dømt
	present	past
first singular	dømi	dømdi
second singular	dømir	dømdi
third singular	dømir	dømdi
plural	døma	dømdu
participle (a7)1	dømandi	dømdur
	imperative
singular	døm!
plural	dømið!

¹Only the past participle being declined.

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

• IPA^(key): /²dœːmɑ/

Etymology 1

From Old Norse dǿma. Akin to English deem.

Alternative forms

• døme
• dømma
• dømme

Verb

døma (present tense dømer, past tense dømde or dømte, past participle dømt, present participle dømande, imperative døm)

1. to judge

   Du skal ikkje vera så ivrig etter å døma andre.

   You should not be so keen on judging others.

2. to sentence

   Han vart dømt til fem år i fengsel.

   He was sentenced to five years in prison.

3. (sports) to referee

   Eg har dømt fleire hundre fotballkampar.

   I have refereed hundreds of football matches.

4. (sports) (by a referee) to award (e.g. a free kick, penalty kick)

Etymology 2

Noun

døma n

1. definite plural of døme

References

• “døma” in The Nynorsk Dictionary.

Old Swedish

Etymology

From Old Norse dǿma, from Proto-Germanic *dōmijaną.

Verb

dø̄ma

1. to judge, sentence

Conjugation

Conjugation of dø̄ma (weak)

	present				past
infinitive	dø̄ma				—
participle	dø̄mandi, dø̄mande				dø̄mder
active voice	indicative	subjunctive	imperative		indicative	subjunctive
iæk	dø̄mir	dø̄mi, dø̄me	—		dø̄mdi, dø̄mde	dø̄mdi, dø̄mde
þū	dø̄mir	dø̄mi, dø̄me	dø̄m		dø̄mdi, dø̄mde	dø̄mdi, dø̄mde
han	dø̄mir	dø̄mi, dø̄me	—		dø̄mdi, dø̄mde	dø̄mdi, dø̄mde
vīr	dø̄mum, dø̄mom	dø̄mum, dø̄mom	dø̄mum, dø̄mom		dø̄mdum, dø̄mdom	dø̄mdum, dø̄mdom
īr	dø̄min	dø̄min	dø̄min		dø̄mdin	dø̄mdin
þēr	dø̄ma	dø̄min	—		dø̄mdu, dø̄mdo	dø̄mdin
mediopassive voice	indicative	subjunctive	imperative		indicative	subjunctive
iæk	dø̄mis	dø̄mis, dø̄mes	—		dø̄mdis, dø̄mdes	dø̄mdis, dø̄mdes
þū	dø̄mis	dø̄mis, dø̄mes	—		dø̄mdis, dø̄mdes	dø̄mdis, dø̄mdes
han	dø̄mis	dø̄mis, dø̄mes	—		dø̄mdis, dø̄mdes	dø̄mdis, dø̄mdes
vīr	dø̄mums, dø̄moms	dø̄mums, dø̄moms	—		dø̄mdums, dø̄mdoms	dø̄mdums, dø̄mdoms
īr	dø̄mins	dø̄mins	—		dø̄mdins	dø̄mdins
þēr	dø̄mas	dø̄mins	—		dø̄mdus, dø̄mdos	dø̄mdins

Descendants

• Swedish: döma