chút
Appearance
Vietnamese
[edit]Etymology
[edit]Compare Nyah Kur [Nam Lao] chɯ̀ɯt and Mon အစုတ် (“short time, moment”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]chút
Noun
[edit]chút • (𡭧, 𡭱, 𡮍, 𢮬, 𪨀, 𪨃, 𫴺, 𫵀)
- a very small, tiny portion or amount
- 14th century, Mạc Đĩnh Chi, Giáo tử phú 敎子賦:
- 𩚵咹沛𩛷
埃𩛜時朱
扒𠰘吹𢚸
每𠊛沒𡮍- Cơm ăn phải bữa
Ai đói thì cho
Bớt miệng xui lòng
Mỗi người một chút. - Eating just enough for the day
Giving food to those in need
Don't use your mouth, tell your heart:
Everyone ought to give their sum.
- Cơm ăn phải bữa
- a moment, an instant
- chờ chút ― gimme a second