chính đảng

Vietnamese

Alternative forms

• chánh đảng

Etymology

Sino-Vietnamese word from 政黨, composed of 政 (“governance”) and 黨 (“party; cohort”), from Japanese 政党 (seitō).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [t͡ɕïŋ˧˦ ʔɗaːŋ˧˩]
• (Huế) IPA^(key): [t͡ɕɨn˦˧˥ ʔɗaːŋ˧˨]
• (Saigon) IPA^(key): [cɨn˦˥ ʔɗaːŋ˨˩˦]

Noun

chính đảng

1. Synonym of đảng (“political party”)

   Đây là tiêu chuẩn cơ bản để xem xét một đảng có phải là chính đảng Mác-xít hay không và là tiêu chuẩn hàng đầu để xác định bản chất giai cấp công nhân của Đảng.

   This is the deciding criterion for a party to be a Marxist political party, and also the standard for identifying the worker-based nature of the Party.

Usage notes

• The usual word for "political party" is simply đảng. Chính đảng may be used to emphasize the "political" sense, as opposed to the "party" sense carried by đảng alone; or simply for disyllabic eloquence.
• Not to be confused with Dân - Chính - Đảng (“People-Government-Party”).