agromar

Galician

Alternative forms

• abrumar, agrumar

Etymology

15th century. From a- +‎ gromo (“bud”).

Pronunciation

• IPA^(key): /aɣɾoˈmaɾ/

Verb

agromar (first-person singular present agromo, first-person singular preterite agromei, past participle agromado)

1. to bud

   Synonyms: brotar, grelar, xenar

2. to sprout

   Synonyms: brotar, xermolar, xurdir

Conjugation

    Conjugation of agromar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	agromar
Personal	agromar	agromares	agromar	agromarmos	agromardes	agromaren
Gerund
	agromando
Past participle
Masculine	agromado			agromados
Feminine	agromada			agromadas
Indicative
Present	agromo	agromas	agroma	agromamos	agromades	agroman
Imperfect	agromaba	agromabas	agromaba	agromabamos	agromabades	agromaban
Preterite	agromei	agromaches	agromou	agromamos	agromastes	agromaron
Pluperfect	agromara	agromaras	agromara	agromaramos	agromarades	agromaran
Future	agromarei	agromarás	agromará	agromaremos	agromaredes	agromarán
Conditional	agromaría	agromarías	agromaría	agromariamos	agromariades	agromarían
Subjunctive
Present	agrome	agromes	agrome	agromemos	agromedes	agromen
Imperfect	agromase	agromases	agromase	agromásemos	agromásedes	agromasen
Future	agromar	agromares	agromar	agromarmos	agromardes	agromaren
Imperative
Affirmative		agroma	agrome	agromemos	agromade	agromen
Negative (non)		non agromes	non agrome	non agromemos	non agromedes	non agromen

    Reintegrated conjugation of agromar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	agromar
Personal	agromar	agromares	agromar	agromarmos	agromardes	agromarem
Gerund
	agromando
Past participle
Masculine	agromado			agromados
Feminine	agromada			agromadas
Indicative
Present	agromo	agromas	agroma	agromamos	agromades, agromais	agromam
Imperfect	agromava	agromavas	agromava	agromávamos	agromávades, agromáveis, agromávais1	agromavam
Preterite	agromei	agromaste, agromache1	agromou	agromamos	agromastes	agromárom, agromaram
Pluperfect	agromara	agromaras	agromara	agromáramos	agromárades, agromáreis, agromárais1	agromaram
Future	agromarei	agromarás	agromará	agromaremos	agromaredes, agromareis	agromarám, agromarão
Conditional	agromaria	agromarias	agromaria	agromaríamos	agromaríades, agromaríeis, agromaríais1	agromariam
Subjunctive
Present	agrome	agromes	agrome	agromemos	agromedes, agromeis	agromem
Imperfect	agromasse	agromasses	agromasse	agromássemos	agromássedes, agromásseis	agromassem
Future	agromar	agromares	agromar	agromarmos	agromardes	agromarem
Imperative
Affirmative		agroma	agrome	agromemos	agromade, agromai	agromem
Negative (nom)		nom agromes	nom agrome	nom agromemos	nom agromedes, nom agromeis	nom agromem

¹Less recommended.

Related terms

• gromo

References

• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “agromar”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “agromar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “agromar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “agromar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “agromar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN