Jump to content

From Wiktionary, the free dictionary

Albanian

[edit]

Adverb

[edit]

  1. much, a lot
  2. with an empty stomach, hungry

Noun

[edit]

  1. dill

Further reading

[edit]
  • Jungg, G. (1895) “ac”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary], page 1
  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980
  • Newmark, L. (1999) “aç”, in Oxford Albanian-English Dictionary[2]

Turkish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Ottoman Turkish آج (ac, hungry), from Old Anatolian Turkish [script needed] (ac, hungry), from Proto-Turkic *āç, *ạ̄č (hunger).

Noun

[edit]

(definite accusative açı, plural açlar)

  1. (archaic) hunger
    Acımdan ölüyorum.I am dying of hunger. (literally, “of my hunger”)
    Synonym: açlık
  2. hungry person
    ne yemez tok ne demez.A hungry one will eat anything, while a sated one will complain. (A proverb)
    Antonym: tok
Usage notes
[edit]
  • The noun has two declension forms. One normal and one with /ç/→/c/.
Declension
[edit]
Declension of
singular plural
nominative açlar
definite accusative açı açları
dative aça açlara
locative açta açlarda
ablative açtan açlardan
genitive açın açların
Declension of
singular plural
nominative açlar
definite accusative acı açları
dative aca açlara
locative açta açlarda
ablative açtan açlardan
genitive acın açların
[edit]

Adjective

[edit]

  1. hungry, unfed
    ayı oynamaz.A hungry bear won't dance. (A proverb)
  2. greedy, covetous, insatiable
Declension
[edit]
Predicative forms of
present tense
positive declarative positive interrogative
ben (I am) acım aç mıyım?
sen (you are) açsın aç mısın?
o (he/she/it is) aç / açtır aç mı?
biz (we are) acız aç mıyız?
siz (you are) açsınız aç mısınız?
onlar (they are) aç(lar) aç(lar) mı?
past tense
positive declarative positive interrogative
ben (I was) açtım aç mıydım?
sen (you were) açtın aç mıydın?
o (he/she/it was) açtı aç mıydı?
biz (we were) açtık aç mıydık?
siz (you were) açtınız aç mıydınız?
onlar (they were) açtılar aç mıydılar?
indirect past
positive declarative positive interrogative
ben (I was) açmışım aç mıymışım?
sen (you were) açmışsın aç mıymışsın?
o (he/she/it was) açmış aç mıymış?
biz (we were) açmışız aç mıymışız?
siz (you were) açmışsınız aç mıymışsınız?
onlar (they were) açmışlar aç mıymışlar?
conditional
positive declarative positive interrogative
ben (if I) açsam aç mıysam?
sen (if you) açsan aç mıysan?
o (if he/she/it) açsa aç mıysa?
biz (if we) açsak aç mıysak?
siz (if you) açsanız aç mıysanız?
onlar (if they) açsalar aç mıysalar?

For negative forms, use the appropriate form of değil.

Antonyms
[edit]
[edit]

Adverb

[edit]

  1. hungrily, in a hungry state

References

[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

[edit]

  1. second-person singular imperative of açmak