Jump to content

Template:ca-verb

From Wiktionary, the free dictionary

amar (first-person singular present amo, first-person singular preterite amí, past participle amat)


Usage

This template is designed for the lemma of all Catalan verbs. Only use this template for the verb's lemma entry (impersonal infinitive). For non-lemma forms, use {{head|ca|verb form}}.

This template should be placed in all Catalan verb sections, immediately following the ===Verb=== section header. It provides the inflection line for the entry. The template also automatically categorizes the entry in Category:Catalan verbs and the appropriate Catalan verb subcategory (e.g. Category:Catalan first conjugation verbs).

As with other Wiktionary inflection templates, please do not use subst:.

Basic usage

The verb takes exactly the same parameters as {{ca-conj}}. In addition, named parameters can be used to explicitly specify the first-singular present indicative, first-singular preterite indicative and/or past participle.

In general, there are no required parameters.

If you are not sure of the correct conjugation, specify |attn=1 to indicate this; someone will eventually fix the conjugation.

Examples

Page Example Comment
cantar (to sing) {{ca-verb}} Basic usage for a fully regular verb.
cantar (first-person singular present canto, first-person singular preterite cantí, past participle cantat)
pagar (to pay) {{ca-verb}} Regular verb with predictable spelling change (handled automatically).
pagar (first-person singular present pago, first-person singular preterite paguí, past participle pagat)
distribuir (to distribute) {{ca-verb}} Regular other than having a predictable additiona of a diaeresis (ï) in certain forms (handled automatically).
distribuir (first-person singular present distribueixo, first-person singular preterite distribuí, past participle distribuït)
dir (to say) {{ca-verb}} Irregular verbs are handled automatically, and normally do not require any parameters. See {{ca-conj}}.
dir (first-person singular present dic, first-person singular preterite diguí, past participle dit)
endur-se (to carry away, to make off with) {{ca-verb}} Reflexive verbs are automatically handled.
endur-se (first-person singular present m'enduc, first-person singular preterite m'enduguí, past participle endut)
refer (to redo) {{ca-verb}} Prefixed irregular verbs are automatically handled.
refer (first-person singular present refaig, first-person singular preterite refiu, past participle refet)
fer caput (to killl) {{ca-verb}}, {{ca-verb|fer<> caput}} For multiword expressions, place angle brackets after the verb. This can be omitted if the verb requires no indicators and is the first word in the expression.
fer caput (first-person singular present faig caput, first-person singular preterite fiu caput, past participle fet caput)

Parameters

The allowed parameters are as follows:

|1=
Optional argument to specify the conjugation, in the same format as with {{ca-conj}}.
|pres=, |pres2=, ...
Specify an irregular first-person singular present indicative, as an alternative to specifying the conjugation in |1=. Normally do not do this; this is only needed for very uncommon verbs that are not handled by {{ca-conj}}. Use |pres2= if there is more than one possibility. Use |pres=- for defective verbs without this form. Note that predictable spelling or other alternations are handled automatically; see above.
|pres_qual=, |pres2_qual=, ...
Specify qualifier text to be placed before a given form. |pres_qual= is used in conjunction with |pres=, |pres2_qual= is used in conjunction with |pres2=, etc.
|pret=, |pret2=, ...
Specify an irregular first-person singular preterite indicative. Normally do not do this; this is only needed for very uncommon verbs that are not handled by {{ca-conj}}. Use |pret2= if there is more than one possibility. Use |pret=- for defective verbs without this form. Note that predictable spelling or other alternations are handled automatically; see above.
|pret_qual=, |pret2_qual=, ...
Specify qualifier text to be placed before a given form. |pret_qual= is used in conjunction with |pret=, |pret2_qual= is used in conjunction with |pret2=, etc.
|part=, |part2=, ...
Specify an irregular past participle. Normally do not do this; this is only needed for very uncommon verbs that are not handled by {{ca-conj}}. Use |part2= if there is more than one possibility. Use |part=- for defective verbs without this form. Note that predictable alternations are handled automatically; see above.
|part_qual=, |part2_qual=, ...
Specify qualifier text to be placed before a given form. |part_qual= is used in conjunction with |part=, |part2_qual= is used in conjunction with |part2=, etc.
|head=, |head2=, ...
Override the headword. Useful especially to add unpredictable links in multiword expressions (an automatic linking algorithm applies in the absence of this, and links each word).
|attn=1
Signal that the correct conjugations aren't known. This will not display any inflections, and will place the page in Category:Requests for attention concerning Catalan.
|noautolinktext=1
Disable the autolinking algorithm for text outside of the verb itself, in multiword expressions.
|noautolinkverb=1
Disable the autolinking algorithm for the verb. If you use both this and |noautolinktext=1, no autolinking will happen, with the result that any links need to be specified using |head= and non-lemma forms will be linked in their entirety.
|pagename=
Override the pagename, for testing purposes and on documentation pages.