Tam Vị Nhất Thể

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 三位一體, composed of 三位 (“three ranks”) and 一體 (“one body”). Compare Chinese 三位一體 / 三位一体 (sānwèiyītǐ), Japanese 三位一体 (Sanmi Ittai), Korean 삼위일체 (Samwiilche). Also Japanese 三神一体 (Sanshin Ittai, Tam Thần Nhất Thể).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [taːm˧˧ vi˧˨ʔ ɲət̚˧˦ tʰe˧˩]
• (Huế) IPA^(key): [taːm˧˧ vɪj˨˩ʔ ɲək̚˦˧˥ tʰej˧˨]
• (Saigon) IPA^(key): [taːm˧˧ vɪj˨˩˨ ɲək̚˦˥ tʰej˨˩˦] ~ [taːm˧˧ jɪj˨˩˨ ɲək̚˦˥ tʰej˨˩˦]

• Audio (Hà Nội):

  (file)

Proper noun

Tam Vị Nhất Thể

1. (Christianity) the Trinity

   Synonym: Chúa Ba Ngôi

2. (Hinduism) the Trimurti