Reconstruction:Latin/appariculare

This Latin entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Latin

Etymology

Uncertain. Probably a derivative of apparō (“prepare”), or alternatively modified from *ad-particulāre, from pars (“part”) (although this is less likely), or ultimately derived from pār through the diminutive pariculus.

Pronunciation

• IPA^(key): /appareˈklare/

Verb

*appariculāre (Proto-Italo-Western-Romance)

1. to equip a tool
2. to prepare, make ready

Descendants

All terms derive from the syncopated form *appariclāre:

• Italo-Romance:
  • Italian: apparecchiare
• Gallo-Romance:
  • Catalan: aparellar
  • Old French: apareillier
    • Bourguignon: aipairoillai
    • Middle French: appareiller
      • French: appareiller
        • → English: parrel
    • → English: apparel
  • Old Occitan: aparelhar
    • Occitan: aparelhar
• Ibero-Romance:
  • Old Galician-Portuguese::
    • Galician: aparellar
    • Portuguese: aparelhar
  • Old Spanish::
    • Ladino: aparejar
    • Spanish: aparejar