Jump to content

Module:number list/data/pnb

From Wiktionary, the free dictionary

This module contains data on various types of numbers in Western Panjabi.

Number Numeral Cardinal Ordinal Adverbial Multiplier Collective Fractional
0 ۰ صِفر (ṣifr) صِفرواں (ṣifroāṉ)
1 ۱ اِکّ (īkk), ہِکّ (hikk) پَہِلا (pahilā)
2 ۲ دو (do) دُوجا (dūjā) دُہرا (duhrā) دوویں (doveṉ) اَدّھا (addhā)
3 ۳ تِنّ (tinn), تْرَے (trai) تِیجا (tījā), تْرِیّا تِہرا (tihrā) تِگُݨا (tiguṇā), تِنّ گُݨا (tinn guṇā), تْرَے گُݨا (trai guṇā) تِنّاں (tinnāṉ), تْرَیئے (trai'e) تِہائی (tihā'ī), تْرِہائی (trihā'ī)
4 ۴ چار (cār) چَوتھا (cauthā) چَہُرا (cahurā) چَوݨا (cauṇā), چَوگُݨا (cauguṇā) چارے (cāre), چَوویں (cauveṉ) چَوتھائی (cauthā'ī)
5 ۵ پَن٘ج (paṉj) پَن٘جواں (paṉjoāṉ) پَن٘جَہُرا (paṉjahurā) پَن٘ج گُݨا (paṉj guṇā) پَن٘جے (paṉje)
6 ۶ چھے (che) چھیواں چِھگݨا (chigṇā) چھیئے (chī'e)
7 ۷ سَتّ (satt) سَتّواں (sattoāṉ) سَتّے (satte)
8 ۸ اَٹّھ (aṭṭh) اَٹّھواں (aṭṭhoāṉ)
9 ۹ نَوں (nauṉ) نَون٘واں (nauṉvāṉ)
10 ۱۰ دَس (das), دَہ (dah) دَسواں (dasoāṉ)
11 ۱۱ گْیارَہ, یارَہ گْیارَہواں, یارَہواں
12 ۱۲ بارَہ (bārah) بارَہواں (bārahvāṉ)
13 ۱۳ تیرَہ (terah) تیرَہواں (terahvāṉ)
14 ۱۴ چَودَہ (caudah) چَودَہواں (caudahvāṉ)
15 ۱۵ پَن٘درَہ (paṉdrah) پَن٘درَہواں (paṉdrahvāṉ)
16 ۱۶ سوࣇَہ (soḷah) سوࣇَہواں (soḷahvāṉ)
17 ۱۷ سَتارَہ (satārah) سَتارَہواں (satārahvāṉ)
18 ۱۸ اَٹھارَہ (aṭhārah) اَٹھارَہواں (aṭhārahvāṉ)
19 ۱۹ اُنِّیہہ (unniīh) اُنِّیہواں (unniīhoāṉ)
20 ۲۰ وِیہہ (vīh) وِیہواں (vīhoāṉ)
21 ۲۱ اِکِّیہہ (īkkiīh) اِکِّیہواں (īkkiīhoāṉ)
22 ۲۲ بائِیہہ (bā'īh) بائِیہواں (bā'īhoāṉ)
23 ۲۳ تیئِیہہ (tī'īh), تْریئِیہہ (trī'īh) تیئِیہواں (tī'īhoāṉ), تْریئِیہواں (trī'īhoāṉ)
24 ۲۴ چَوِھی (cauhiī), چَووِیہہ (cauvīh), چَوِیہہ (cauiīh) چَوِیہواں (cauiīhoāṉ), چَووِیہواں (cauvīhoāṉ)
25 ۲۵ پَن٘جِیہہ (paṉjīh), پَچِّیہہ (pacciīh) پَن٘جِیہواں (paṉjīhoāṉ), پَچِّیہواں (pacciīhoāṉ)
26 ۲۶ چَھبِّیہہ (chabbiīh) چَھبِّیہواں (chabbiīhoāṉ)
27 ۲۷ سَتائِیہہ (satā'īh) سَتائِیہواں (satā'īhoāṉ)
28 ۲۸ اَٹھائِیہہ (aṭhā'īh) اَٹھائِیہواں (aṭhā'īhoāṉ)
29 ۲۹ اُوݨَتِّیہہ (ūṇattiīh), اُوݨَتْرِیہہ (ūṇatrīh) اُوݨَتِّیہواں (ūṇattiīhoāṉ), اُوݨَتْرِیہواں (ūṇatrīhoāṉ)
30 ۳۰ تِیہہ (tīh), تْرِیہہ (trīh) تِیہواں (tīhoāṉ), تْرِیہواں (trīhoāṉ)
31 ۳۱ اِکَتِّیہہ (īkattiīh), اِکَتْرِیہہ (īkatrīh) اِکَتِّیہواں (īkattiīhoāṉ), اِکَتْرِیہواں (īkatrīhoāṉ)
32 ۳۲ بَتِّیہہ (battiīh), بَتْرِیہہ (batrīh) بَتِّیہواں (battiīhoāṉ), بَتْرِیہواں (batrīhoāṉ)
33 ۳۳ تیتِیہہ (tetīh), تیتْرِیہہ (tetrīh) تیتِیہواں (tetīhoāṉ), تیتْرِیہواں (tetrīhoāṉ)
34 ۳۴ چَوتِیہہ (cautīh), چَوتْرِیہہ (cautrīh) چَوتِیہواں (cautīhoāṉ), چَوتْرِیہواں (cautrīhoāṉ)
35 ۳۵ پَین٘تِیہہ (paiṉtīh), پَین٘تْرِیہہ (paiṉtrīh) پَین٘تِیہواں (paiṉtīhoāṉ), پَین٘تْرِیہواں (paiṉtrīhoāṉ)
36 ۳۶ چَھتِّیہہ (chattiīh), چَھتْرِیہہ (chatrīh) چَھتِّیہواں (chattiīhoāṉ), چَھتْرِیہواں (chatrīhoāṉ)
37 ۳۷ سَین٘تِیہہ (saiṉtīh), سَین٘تْرِیہہ (saiṉtrīh) سَین٘تِیہواں (saiṉtīhoāṉ), سَین٘تْرِیہواں (saiṉtrīhoāṉ)
38 ۳۸ اَٹَھتِّیہہ (aṭhattiīh), اَٹَھتْرِیہہ (aṭhatrīh) اَٹَھتِّیہواں (aṭhattiīhoāṉ), اَٹَھتْرِیہواں (aṭhatrīhoāṉ)
39 ۳۹ اُوݨتاࣇِیہہ (ūṇtāḷīh) اُوݨتاࣇِیہواں (ūṇtāḷīhoāṉ)
40 ۴۰ چاࣇِیہہ (cāḷīh) چاࣇِہواں (cāḷihoāṉ)
41 ۴۱ اِکتاࣇِیہہ (īktāḷīh) اِکتاࣇِیہواں (īktāḷīhoāṉ)
42 ۴۲ بَتّاࣇِیہہ (battāḷīh) بَتّاࣇِیہواں (battāḷīhoāṉ)
43 ۴۳ تْرَیتاࣇِیہہ (traitāḷīh), تَیتاࣇِیہہ (taitāḷīh) تْرَیتاࣇِیہواں (traitāḷīhoāṉ), تَیتاࣇِیہواں (taitāḷīhoāṉ)
44 ۴۴ چَوتاࣇِیہہ (cautāḷīh) چَوتاࣇِیہواں (cautāḷīhoāṉ)
45 ۴۵ پَین٘تاࣇِیہہ (paiṉtāḷīh) پَین٘تاࣇِیہواں (paiṉtāḷīhoāṉ)
46 ۴۶ چَھتاࣇِیہہ (chatāḷīh) چَھتاࣇِیہواں (chatāḷīhoāṉ)
47 ۴۷ سَین٘تاࣇِیہہ (saiṉtāḷīh) سَین٘تاࣇِیہواں (saiṉtāḷīhoāṉ)
48 ۴۸ اَٹھتاࣇِیہہ (aṭhtāḷīh) اَٹھتاࣇِیہواں (aṭhtāḷīhoāṉ)
49 ۴۹ اُوݨَن٘جاہ (ūṇaṉjāh)
50 ۵۰ پَن٘جاہ (paṉjāh)
99 ۹۹ نڑنوے (nṛnoe) نڑنواں (nṛnoāṉ)
100 ۱۰۰ سو (so) سوواں (sovāṉ) سو گݨا (so gṇā)
101 ۱۰۱ اک سو اک
500 ۵۰۰ پن٘ج سو (pṉj so)
1,000 ۱,۰۰۰ ہزار (hzār) ہزارواں (hzāroāṉ) ہزار گݨا (hzār gṇā)
100,000 ۱,۰۰,۰۰۰ لکھ (lkh) لکھواں (lkhoāṉ) لکھ گݨا (lkh gṇā)
10,000,000 (107) ۱,۰۰,۰۰,۰۰۰ کروڑ (kroṛ) کروڑواں (kroṛoāṉ)
1,000,000,000 (109) ۱,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰۰ ارب اربواں
100,000,000,000 (1011) ۱,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰۰ کھرب (khrb) کھربواں (khrboāṉ)
1013 ۱,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰۰ نیل (nel)
1015 ۱,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰۰ پدم (pdm)
1017 ۱,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰,۰۰۰ سنکھ (snkh)

local export = {numbers = {}}

export.numeral_config = {
	zero_codepoint = 0x6F0, -- ٠, ARABIC-INDIC DIGIT ZERO
	Indic_separator = ",",
}

local numbers = export.numbers
numbers[0] = {
	cardinal = "صِفر",
	ordinal = "صِفرواں",
}

numbers[1] = {
	cardinal = {"اِکّ", "ہِکّ"},
	ordinal = {"پَہِلا"},
}

numbers[2] = {
	cardinal = "دو",
	ordinal = {"دُوجا"},
	collective = "دوویں",
	fractional = {"اَدّھا"},
	adverbial = {"دُہرا"},
}

numbers[3] = {
	cardinal = {"تِنّ", "تْرَے"},
	ordinal = {"تِیجا", "تْرِیّا"},
	collective = {"تِنّاں", "تْرَیئے"},
	fractional = {"تِہائی", "تْرِہائی"},
	adverbial = "تِہرا",
	multiplier = {"تِگُݨا", "تِنّ گُݨا", "تْرَے گُݨا"},
}

numbers[4] = {
	cardinal = {"چار"},
	ordinal = {"چَوتھا"},
	collective = {"چارے", "چَوویں"},
	fractional = {"چَوتھائی"},
	multiplier = {"چَوݨا", "چَوگُݨا"},
	adverbial = {"چَہُرا"},
}

numbers[5] = {
	cardinal = {"پَن٘ج"},
	ordinal = {"پَن٘جواں"},
	collective = "پَن٘جے",
	multiplier = "پَن٘ج گُݨا",
	adverbial = "پَن٘جَہُرا",
}

numbers[6] = {
	cardinal = {"چھے"},
	ordinal = {"چھیواں"},
	collective = "چھیئے",
	multiplier = "چِھگݨا",
}

numbers[7] = {
	cardinal = {"سَتّ"},
	ordinal = {"سَتّواں"},
	collective = "سَتّے",
}

numbers[8] = {
	cardinal = {"اَٹّھ"},
	ordinal = {"اَٹّھواں"},
}

numbers[9] = {
	cardinal = {"نَوں"},
	ordinal = {"نَون٘واں"},
}

numbers[10] = {
	cardinal = {"دَس", "دَہ"},
	ordinal = "دَسواں",
}

numbers[11] = {
	cardinal = {"گْیارَہ", "یارَہ"},
	ordinal = {"گْیارَہواں", "یارَہواں"},
}

numbers[12] = {
	cardinal = "بارَہ",
	ordinal = "بارَہواں",
}

numbers[13] = {
	cardinal = "تیرَہ",
	ordinal = "تیرَہواں",
}

numbers[14] = {
	cardinal = "چَودَہ",
	ordinal = "چَودَہواں",
}

numbers[15] = {
	cardinal = "پَن٘درَہ",
	ordinal = "پَن٘درَہواں",
}

numbers[16] = {
	cardinal = "سوࣇَہ",
	ordinal = "سوࣇَہواں",
}

numbers[17] = {
	cardinal = "سَتارَہ",
	ordinal = "سَتارَہواں",
}

numbers[18] = {
	cardinal = "اَٹھارَہ",
	ordinal = "اَٹھارَہواں",
}

numbers[19] = {
	cardinal = "اُنِّیہہ",
	ordinal = "اُنِّیہواں",
}

numbers[20] = {
	cardinal = "وِیہہ",
	ordinal = "وِیہواں",
}

numbers[21] = {
	cardinal = "اِکِّیہہ",
	ordinal = "اِکِّیہواں",
}

numbers[22] = {
	cardinal = "بائِیہہ",
	ordinal = "بائِیہواں",
}

numbers[23] = {
	cardinal = {"تیئِیہہ", "تْریئِیہہ"},
	ordinal = {"تیئِیہواں", "تْریئِیہواں"},
}

numbers[24] = {
	cardinal = {"چَوِھی", "چَووِیہہ", "چَوِیہہ"},
	ordinal = {"چَوِیہواں", "چَووِیہواں"},
}

numbers[25] = {
	cardinal = {"پَن٘جِیہہ", "پَچِّیہہ"},
	ordinal = {"پَن٘جِیہواں", "پَچِّیہواں"},
}

numbers[26] = {
	cardinal = "چَھبِّیہہ",
	ordinal = "چَھبِّیہواں",
}

numbers[27] = {
	cardinal = "سَتائِیہہ",
	ordinal = "سَتائِیہواں",
}

numbers[28] = {
	cardinal = "اَٹھائِیہہ",
	ordinal = "اَٹھائِیہواں",
}

numbers[29] = {
	cardinal = {"اُوݨَتِّیہہ", "اُوݨَتْرِیہہ"},
	ordinal = {"اُوݨَتِّیہواں", "اُوݨَتْرِیہواں"},
}

numbers[30] = {
	cardinal = {"تِیہہ", "تْرِیہہ"},
	ordinal = {"تِیہواں", "تْرِیہواں"},
}

numbers[31] = {
	cardinal = {"اِکَتِّیہہ", "اِکَتْرِیہہ"},
	ordinal = {"اِکَتِّیہواں", "اِکَتْرِیہواں"},
}

numbers[32] = {
	cardinal = {"بَتِّیہہ", "بَتْرِیہہ"},
	ordinal = {"بَتِّیہواں", "بَتْرِیہواں"},
}

numbers[33] = {
	cardinal = {"تیتِیہہ", "تیتْرِیہہ"},
	ordinal = {"تیتِیہواں", "تیتْرِیہواں"},
}

numbers[34] = {
	cardinal = {"چَوتِیہہ", "چَوتْرِیہہ"},
	ordinal = {"چَوتِیہواں", "چَوتْرِیہواں"},
}

numbers[35] = {
	cardinal = {"پَین٘تِیہہ", "پَین٘تْرِیہہ"},
	ordinal = {"پَین٘تِیہواں", "پَین٘تْرِیہواں"},
}

numbers[36] = {
	cardinal = {"چَھتِّیہہ", "چَھتْرِیہہ"},
	ordinal = {"چَھتِّیہواں", "چَھتْرِیہواں"},
}

numbers[37] = {
	cardinal = {"سَین٘تِیہہ", "سَین٘تْرِیہہ"},
	ordinal = {"سَین٘تِیہواں", "سَین٘تْرِیہواں"},
}

numbers[38] = {
	cardinal = {"اَٹَھتِّیہہ", "اَٹَھتْرِیہہ"},
	ordinal = {"اَٹَھتِّیہواں", "اَٹَھتْرِیہواں"},
}

numbers[39] = {
	cardinal = "اُوݨتاࣇِیہہ",
	ordinal = "اُوݨتاࣇِیہواں",
}

numbers[40] = {
	cardinal = "چاࣇِیہہ",
	ordinal = "چاࣇِہواں",
}

numbers[41] = {
	cardinal = "اِکتاࣇِیہہ",
	ordinal = "اِکتاࣇِیہواں",
}

numbers[42] = {
	cardinal = "بَتّاࣇِیہہ",
	ordinal = "بَتّاࣇِیہواں",
}

numbers[43] = {
	cardinal = {"تْرَیتاࣇِیہہ", "تَیتاࣇِیہہ"},
	ordinal = {"تْرَیتاࣇِیہواں", "تَیتاࣇِیہواں"},
}

numbers[44] = {
	cardinal = "چَوتاࣇِیہہ",
	ordinal = "چَوتاࣇِیہواں",
}

numbers[45] = {
	cardinal = "پَین٘تاࣇِیہہ",
	ordinal = "پَین٘تاࣇِیہواں",
}

numbers[46] = {
	cardinal = "چَھتاࣇِیہہ",
	ordinal = "چَھتاࣇِیہواں",
}

numbers[47] = {
	cardinal = "سَین٘تاࣇِیہہ",
	ordinal = "سَین٘تاࣇِیہواں",
}

numbers[48] = {
	cardinal = "اَٹھتاࣇِیہہ",
	ordinal = "اَٹھتاࣇِیہواں",
}

numbers[49] = {
	cardinal = "اُوݨَن٘جاہ",
}

numbers[50] = {
	cardinal = "پَن٘جاہ",
}

numbers[99] = {
	cardinal = {"نڑنوے"},
	ordinal = "نڑنواں",
}

numbers[100] = {
	cardinal = {"سو"},
	ordinal = "سوواں",
	adverbial = "سو گݨا",
}

numbers[101] = {
	cardinal = "اک سو اک",
}

numbers[500] = {
	cardinal = "پن٘ج سو",
}

numbers[1000] = {
	cardinal = "ہزار",
	ordinal = "ہزارواں",
	adverbial = "ہزار گݨا",
}

numbers[100000] = {
	cardinal = "لکھ",
	ordinal = "لکھواں",
	adverbial = "لکھ گݨا",
}

numbers[10000000] = {
	cardinal = "کروڑ",
	ordinal = "کروڑواں",
}

numbers[1000000000] = {
	cardinal = "ارب",
	ordinal = "اربواں",
}

numbers[100000000000] = {
	cardinal = "کھرب",
	ordinal = "کھربواں",
}

numbers[10000000000000] = {
	cardinal = "نیل",
}

numbers[1000000000000000] = {
	cardinal = "پدم",
}

numbers[100000000000000000] = {
	cardinal = "سنکھ",
}

return export