Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Triều Tiên
Appearance
Vietnamese
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]cộng hoà (“republic”) + dân chủ (“democratic”) + nhân dân (“people”) + Triều Tiên (“Korea”), calque of Korean 조선민주주의인민공화국 (Joseonminjujuuiinmin'gonghwaguk) (in Sino-Korean vocabulary, 朝鮮民主主義人民共和國 (Triều Tiên Dân chủ Chủ nghĩa Nhân dân Cộng hoà quốc)).
Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [kəwŋ͡m˧˨ʔ hwaː˨˩ zən˧˧ t͡ɕu˧˩ ɲən˧˧ zən˧˧ t͡ɕiəw˨˩ tiən˧˧]
- (Huế) IPA(key): [kəwŋ͡m˨˩ʔ hwaː˦˩ jəŋ˧˧ t͡ɕʊw˧˨ ɲəŋ˧˧ jəŋ˧˧ ʈiw˦˩ tiəŋ˧˧]
- (Saigon) IPA(key): [kəwŋ͡m˨˩˨ waː˨˩ jəŋ˧˧ cʊw˨˩˦ ɲəŋ˧˧ jəŋ˧˧ ʈiw˨˩ tiəŋ˧˧]
Proper noun
[edit]Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Triều Tiên • (共和民主人民朝鮮)
Usage notes
[edit]- News shows typically use this long name rather than more informal ones such as Triều Tiên or Bắc Triều Tiên. The name of its capital, Bình Nhưỡng, is also used to refer to its government.