Boden

See also: boden and Böden

English

Etymology

• As a north/Low German surname, derived from the personal name Bode, from the noun meaning "messenger" (Old Saxon bodo).
• As a German surname, from the noun Boden (“bottom”). Compare Bottom.
• As a Swedish surname, from the noun bod (“small hut”). Compare Bodin.
• As an Irish surname, from Ó Buadáin (“descendant of Buadán”), see Bowden.
• As an English surname, variant of Bawden.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbəʊdən/
• Rhymes: -əʊdən
• Homophones: Bowden, Bowdon

Proper noun

Boden

1. An English surname common in Shropshire and the West Midlands area of central England.
2. A town and municipality of Norrbotten County, in northern Sweden

Derived terms

• Boden's mate

See also

• Boden on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• Bonde, boned

German

Etymology

From Middle High German boden, bodem, from Old High German bodam, from Proto-West Germanic *bodm, from Proto-Germanic *budm-, a variant of *butmaz (whence English bottom, which see for more), from Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn.

Cognate with English bottom, Dutch bodem, Hunsrik Boddem. Doublet of Bodden, a loanword from Low German.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈboːdn̩/
• Rhymes: -oːdn̩

• Audio (Austria):

  (file)

• Audio:

  (file)

Noun

Boden m (strong, genitive Bodens, plural Böden)

1. (uncountable) ground, soil

   heiliger Boden ― hallowed ground

   • 2021 March 10, Jack McGovan, “Autoreifen aus Löwenzahn - eine ökologische Alternative?”, in Deutsche Welle‎^[1] (article), retrieved 1 July 2022:

     Russischer Löwenzahn gedeiht auch auf kargen, nährstoffarmen Böden, so dass sein Anbau nicht mit landwirtschaftlicher Nutzfläche konkurriert.

     2021 March 10, Jack McGovan, Could rubber from dandelions make tires more sustainable?, in Deutsche Welle ^[2] (article), retrieved 1 July 2022:
     The Russian dandelion can also be grown on relatively poor soils, meaning it doesn't have to compete with agriculture.

   • 2010, Der Spiegel‎^[3], number 28/2010, page 70:

     Die erste Staatspleite auf europäischem Boden seit Jahrzehnten konnte nur verhindert werden, weil die übrigen Länder der Euro-Zone dem strauchelnden Mitglied mit Milliarden-Krediten beisprangen.

     The first state bankruptcy on European soil for decades could only be avoided because the remaining countries of the Eurozone came to the stumbling member's assistance with billions in credit.

2. (uncountable) sea bottom (typically called Meeresboden)
3. (countable) any defined type of soil
4. (countable) floor
5. (countable) attic, garret, loft
6. (countable, colloquial) flooring, floor cover (often used in this sense in compound nouns: Teppichboden, Parkettboden)

Declension

Declension of Boden [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Boden	die	Böden
genitive	eines	des	Bodens	der	Böden
dative	einem	dem	Boden	den	Böden
accusative	einen	den	Boden	die	Böden

Derived terms

• Ackerboden
• Bodenbearbeitung
• Bodenbelag
• Bodenbrett
• Bodenfarbe
• Bodenfrost
• Bodengüte
• Bodenhaftung
• Bodenkultur
• bodenlang
• bodenlos
• Bodennähe
• Bodennebel
• Bodenoffensive
• bodenständig
• Bodenstruktur
• Bodentemperatur
• bodentief
• Bodenübung
• Dachboden
• doppelter Boden
• Erdboden
• Felsboden
• Fußboden
• Meeresboden
• Nachtigallenboden
• Nährboden
• Sandboden
• Steinboden
• Taschenboden

 

See also

• Grund
• Flur
• Senke
• Tal

Further reading

• “Boden” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Boden” in Duden online
• “Boden” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• Friedrich Kluge (1883) “Boden”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891

Swedish

Etymology

The dative plural Bodom is attested 1543, a definite form of the plural of boden, from bod (“shed, shack”), possibly referring to shacks in the village.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbuːdɛn/

• Audio:

  (file)

Proper noun

Boden n (genitive Bodens)

1. A town and municipality of Norrbotten County, in northern Sweden

Anagrams

• bonde