頂嘴
Chinese
[edit]go against; most; peak go against; most; peak; top; to replace; to substitute; a measure word (use with "hat") |
mouth | ||
|---|---|---|---|
| trad. (頂嘴) | 頂 | 嘴 | |
| simp. (顶嘴) | 顶 | 嘴 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): din3 zui3
- Cantonese (Jyutping): ding2 zeoi2
- Jin (Wiktionary): ding2 zui2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨㄟˇ
- Tongyong Pinyin: dǐngzuěi
- Wade–Giles: ting3-tsui3
- Yale: dǐng-dzwěi
- Gwoyeu Romatzyh: diingtzoei
- Palladius: динцзуй (dinczuj)
- Sinological IPA (key): /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: din3 zui3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: dinzui
- Sinological IPA (key): /tin⁵³ t͡suei⁵³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ding2 zeoi2
- Yale: díng jéui
- Cantonese Pinyin: ding2 dzoey2
- Guangdong Romanization: ding2 zêu2
- Sinological IPA (key): /tɪŋ³⁵ t͡sɵy̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: ding2 zui2
- Sinological IPA (old-style): /tiŋ⁵³⁻¹¹ t͡suei⁵³/
- (Taiyuan)+
Verb
[edit]頂嘴
- to answer back (to one's parents or superiors); to talk back
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 頂嘴 (“to answer back; to talk back”) [map]