閒談
See also: 闲谈
Chinese
[edit]| idle; interstice; separate | to speak; to talk; to converse to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss; surname | ||
|---|---|---|---|
| trad. (閒談/閑談) | 閒/閑 | 談 | |
| simp. (闲谈) | 闲 | 谈 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄢˊ ㄊㄢˊ
- Tongyong Pinyin: siántán
- Wade–Giles: hsien2-tʻan2
- Yale: syán-tán
- Gwoyeu Romatzyh: shyantarn
- Palladius: сяньтань (sjanʹtanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn³⁵ tʰän³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: haan4 taam4
- Yale: hàahn tàahm
- Cantonese Pinyin: haan4 taam4
- Guangdong Romanization: han4 tam4
- Sinological IPA (key): /haːn²¹ tʰaːm²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hàn-thàm
- Hakka Romanization System: hanˇ tamˇ
- Hagfa Pinyim: han2 tam2
- Sinological IPA: /han¹¹ tʰam¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: han tam
- Sinological IPA: /han⁵⁵ tʰam⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hân-tâm
- Tâi-lô: hân-tâm
- Phofsit Daibuun: handaam
- IPA (Zhangzhou): /han¹³⁻²² tam¹³/
- IPA (Quanzhou): /han²⁴⁻²² tam²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: êng-tâm
- Tâi-lô: îng-tâm
- Phofsit Daibuun: engdaam
- IPA (Zhangzhou): /iɪŋ¹³⁻²² tam¹³/
- IPA (Xiamen): /iɪŋ²⁴⁻²² tam²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
[edit]閒談
- to chat
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 閒談 (“to chat”) [map]