糅雜

Chinese

		mix	mixed; miscellaneous; various mixed; miscellaneous; various; to mix
trad. (糅雜)		糅	雜
simp. (糅杂)		糅	杂
anagram		雜糅／杂糅

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): róuzá, rǒuzá

  (Zhuyin): ㄖㄡˊ ㄗㄚˊ, ㄖㄡˇ ㄗㄚˊ

• Cantonese (Jyutping): nau⁶ zaap⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: róuzá
    • Zhuyin: ㄖㄡˊ ㄗㄚˊ
    • Tongyong Pinyin: róuzá
    • Wade–Giles: jou²-tsa²
    • Yale: róu-dzá
    • Gwoyeu Romatzyh: routzar
    • Palladius: жоуцза (žoucza)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐoʊ̯³⁵ t͡sä³⁵/
      
  • (Standard Chinese, variant in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: rǒuzá
    • Zhuyin: ㄖㄡˇ ㄗㄚˊ
    • Tongyong Pinyin: rǒuzá
    • Wade–Giles: jou³-tsa²
    • Yale: rǒu-dzá
    • Gwoyeu Romatzyh: rooutzar
    • Palladius: жоуцза (žoucza)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sä³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: nau⁶ zaap⁶
    • Yale: nauh jaahp
    • Cantonese Pinyin: nau⁶ dzaap⁹
    • Guangdong Romanization: neo⁶ zab⁶
    • Sinological IPA ^(key): /nɐu̯²² t͡saːp̚²/

---

• Middle Chinese: nrjuwH dzop

Rime
Character	糅	雜
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	娘 (12)	從 (15)
Final (韻)	尤 (136)	合 (160)
Tone (調)	Departing (H)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	I
Fanqie	女救切	徂合切
Baxter	nrjuwH	dzop
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɳɨuH/	/d͡zʌp̚/
Pan Wuyun	/ɳiuH/	/d͡zəp̚/
Shao Rongfen	/niəuH/	/d͡zɒp̚/
Edwin Pulleyblank	/ɳuwH/	/d͡zəp̚/
Li Rong	/niuH/	/d͡zᴀp̚/
Wang Li	/nĭəuH/	/d͡zɒp̚/
Bernhard Karlgren	/ni̯ə̯uH/	/d͡zʱăp̚/
Expected Mandarin Reflex	niù	zá
Expected Cantonese Reflex	nau6	zaap6

Verb

糅雜

1. to mix; to blend; to mingle

Synonyms

• 雜糅／杂糅 (záróu)