甁

See also: 瓶

甁 U+7501, 甁 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7501 ← 甀 [U+7500] CJK Unified Ideographs 甂 → [U+7502]

Translingual

Han character

甁 (Kangxi radical 98, 瓦+8, 13 strokes, cangjie input 卜十卜十弓 (YJYJN), composition ⿰幷瓦)

References

• Kangxi Dictionary: page 750, character 3
• Dai Kanwa Jiten: character 21537
• Dae Jaweon: page 1158, character 22
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1427, character 1
• Unihan data for U+7501

Chinese

For pronunciation and definitions of 甁 – see 瓶 (“bottle; vase; jar; flask; bottle”). (This character is a variant traditional form of 瓶).

Japanese

Shinjitai	瓶
Kyūjitai	甁

Kanji

甁

(Hyōgai kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 瓶)

1. Kyūjitai form of 瓶

Readings

• Go-on: びょう (byō)^{←びやう (byau, historical)}
• Kan-on: へい (hei)
• Tō-on: びん (bin)
• Kun: かめ (kame, 甁)

Korean

Etymology

From Middle Chinese 瓶 (MC beng).

Historical Readings
Dongguk Jeongun Reading
Dongguk Jeongun, 1448	뼈ᇰ (Yale: ppyèng)
Middle Korean
Text	Eumhun
	Gloss (hun)	Reading
Hunmong Jahoe, 1527[1]	벼ᇱ (Yale: pyèng-s)	벼ᇰ (Yale: pyèng)

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [pjʌ̹ŋ]
• Phonetic hangul: [병]

Hanja

Wikisource

甁 (eumhun 병 병 (byeong byeong))

1. hanja form^? of 병 (“bottle; jar”)

Compounds

• See the hangul entry at 병 (byeong) for compounds of 甁.

References

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [2]

Old Japanese

Etymology

From Proto-Japonic *kanpaCi.

Alternatively, cognate with modern Japanese 釜 (kama, “cauldron, kettle, pot”). (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Noun

甁 (kame₁) (kana かめ)

1. a vessel made of earthenware, ceramic, or metal, such as a bottle or jar
   • c. 715, Harima-no-kuni Fudoki (Inami)

     ...甁酒著_二於馬尻_一、求_二行家地_一、其甁落_二於此村_一。

     (please add an English translation of this usage example)

Descendants

• Japanese: 瓶, 甕 (kame)