浡

浡 U+6D61, 浡 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6D61 ← 浠 [U+6D60] CJK Unified Ideographs 浢 → [U+6D62]

Translingual

Han character

浡 (Kangxi radical 85, 水+7, 10 strokes, cangjie input 水十月木 (EJBD), four-corner 3414₇, composition ⿰氵孛)

References

• Kangxi Dictionary: page 624, character 3
• Dai Kanwa Jiten: character 17467
• Dae Jaweon: page 1021, character 18
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1619, character 9
• Unihan data for U+6D61

Chinese

simp. and trad.		浡

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (孛) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
誖	*pɯːds, *bɯːds, *bɯːd
悖	*bɯːds, *bɯːd
孛	*bɯːds, *bɯːd
哱	*pʰɯːd
馞	*pʰɯːd, *bɯːd
勃	*bɯːd
餑	*bɯːd
郣	*bɯːd
浡	*bɯːd
桲	*bɯːd
挬	*bɯːd
脖	*bɯːd
鵓	*bɯːd
渤	*bɯːd
綍	*pɯd

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bó (bo²)

  (Zhuyin): ㄅㄛˊ

• Cantonese (Jyutping): but⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): phū / phu̍h

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bó
    • Zhuyin: ㄅㄛˊ
    • Tongyong Pinyin: bó
    • Wade–Giles: po²
    • Yale: bwó
    • Gwoyeu Romatzyh: bor
    • Palladius: бо (bo)
    • Sinological IPA ^(key): /pu̯ɔ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: but⁶
    • Yale: buht
    • Cantonese Pinyin: but⁹
    • Guangdong Romanization: bud⁶
    • Sinological IPA ^(key): /puːt̚²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: phū / phu̍h
    • Tâi-lô: phū / phu̍h
    • Phofsit Daibuun: phu, phuh
    • IPA (Xiamen): /pʰu²²/, /pʰuʔ⁴/
    • IPA (Quanzhou): /pʰu⁴¹/, /pʰuʔ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /pʰu²²/, /pʰuʔ¹²¹/
    • IPA (Taipei): /pʰu³³/, /pʰuʔ⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /pʰu³³/, /pʰuʔ⁴/

---

• Middle Chinese: bwot

Rime
Character	浡
Reading #	1/1
Initial (聲)	並 (3)
Final (韻)	沒 (56)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	I
Fanqie	蒲没切
Baxter	bwot
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/buət̚/
Pan Wuyun	/buot̚/
Shao Rongfen	/buət̚/
Edwin Pulleyblank	/bwət̚/
Li Rong	/buət̚/
Wang Li	/buət̚/
Bernard Karlgren	/bʱuət̚/
Expected Mandarin Reflex	bó
Expected Cantonese Reflex	but6

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*bɯːd/

Zhengzhang system (2003)
Character	浡
Reading #	1/1
No.	979
Phonetic component	孛
Rime group	物
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	勃
Old Chinese	/*bɯːd/

Definitions

浡

1. (literary) to grow; to burst forth
2. (literary) to spout; to gush (of water)

Compounds

• 浡滃
• 浡然
• 漨浡 (péngbó)

 

References

• (Min Nan) “Entry #6174”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2024.

Japanese

Kanji

浡

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): ほつ (hotsu)、ぼち (bochi)、ぼつ (botsu)
• Kun: おこる (okoru)

Korean

Hanja

浡 (eum 발 (bal))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

浡: Hán Nôm readings: bọt

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.