沒轍
See also: 没辙
Chinese
[edit]have not; drowned; to end have not; drowned; to end; to die; to inundate |
rut; track; to remove rut; track; to remove; to withdraw | ||
|---|---|---|---|
| trad. (沒轍) | 沒 | 轍 | |
| simp. (没辙) | 没 | 辙 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄟˊ ㄓㄜˊ
- Tongyong Pinyin: méijhé
- Wade–Giles: mei2-chê2
- Yale: méi-jé
- Gwoyeu Romatzyh: meijer
- Palladius: мэйчжэ (mɛjčžɛ)
- Sinological IPA (key): /meɪ̯³⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mut6 cit3
- Yale: muht chit
- Cantonese Pinyin: mut9 tsit8
- Guangdong Romanization: mud6 qid3
- Sinological IPA (key): /muːt̚² t͡sʰiːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]沒轍
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 沒辦法 (“there is nothing to be done; it cannot be helped; there is no choice; there is no way”) [map]