暑天
Chinese
[edit]| heat; hot weather; summer heat | day; sky; heaven | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (暑天) |
暑 | 天 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): syu2 tin1
- Eastern Min (BUC): sṳ̄-tiĕng
- Southern Min (Hokkien, POJ): sír-thian / sú-thian / sí-thian / sír-thiⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨˇ ㄊㄧㄢ
- Tongyong Pinyin: shǔtian
- Wade–Giles: shu3-tʻien1
- Yale: shǔ-tyān
- Gwoyeu Romatzyh: shuutian
- Palladius: шутянь (šutjanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂu²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: syu2 tin1
- Yale: syú tīn
- Cantonese Pinyin: sy2 tin1
- Guangdong Romanization: xu2 tin1
- Sinological IPA (key): /syː³⁵ tʰiːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: sṳ̄-tiĕng
- Sinological IPA (key): /sy³³⁻²¹ (tʰ-)lieŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sír-thian
- Tâi-lô: sír-thian
- IPA (Quanzhou): /sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɛn³³/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: sú-thian
- Tâi-lô: sú-thian
- Phofsit Daibuun: sw'tiefn
- IPA (Xiamen): /su⁵³⁻⁴⁴ tʰiɛn⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sí-thian
- Tâi-lô: sí-thian
- Phofsit Daibuun: sy'tiefn
- IPA (Zhangzhou): /si⁵³⁻⁴⁴ tʰiɛn⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sír-thiⁿ
- Tâi-lô: sír-thinn
- IPA (Quanzhou): /sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰĩ³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Middle Chinese: syoX then
Noun
[edit]暑天