時道
Chinese
[edit]o'clock; time; when o'clock; time; when; hour; season; period |
direction; way; method direction; way; method; road; path; principle; truth; reason; skill; Tao (of Taoism); a measure word; to say; to speak; to talk | ||
|---|---|---|---|
| trad. (時道) | 時 | 道 | |
| simp. (时道) | 时 | 道 | |
Pronunciation
[edit]- Eastern Min (BUC): sì-dô̤
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: sì-dô̤
- Sinological IPA (key): /si⁵³⁻²¹ (t-)lɔ²⁴²/
- (Fuzhou)
Noun
[edit]時道
- (Eastern Min) fate; destiny (of a person, country, business, etc.)
- (Eastern Min) luck; fortune
Synonyms
[edit]- (fate):
- 命數 / 命数 (mìngshù)
- 命水 (meng6 seoi2) (Cantonese)
- 命途 (Hokkien)
- 命運 / 命运 (mìngyùn)
- 字運 / 字运 (cê-ông) (Eastern Min, Hokkien)
- 定數 / 定数 (dìngshù)
- 宿命 (sùmìng) (Buddhism)
- 氣數 / 气数 (qìshù) (literary)
- 氣運 / 气运 (qìyùn) (literary or Southern Min)
- 造物 (zàowù) (obsolete)
- 運命 / 运命 (Hokkien, literary or Hakka)
- 運氣 / 运气
- 運途 / 运途 (Hokkien)
- 運道 / 运道 (yùndào)