報紙

See also: 报纸

Chinese

		to announce; to inform; report to announce; to inform; report; newspaper; to repay; to recompense; revenge	paper
trad. (報紙)		報	紙
simp. (报纸)		报	纸

Pronunciation

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): bàozhǐ

  (Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄓˇ

  (Chengdu, Sichuanese Pinyin): bao⁴ zi³

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): бозы (bozɨ, III-II)

• Cantonese (Jyutping): bou³ zi²
• Hakka

  (Sixian, PFS): po-chṳ́

  (Hailu, HRS): bo^ˇ zhi^ˊ

  (Meixian, Guangdong): bau⁴ zi³

• Jin (Wiktionary): bau³ zi²
• Eastern Min (BUC): bó̤-cāi
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): pò-chóa

  (Teochew, Peng'im): bo³ zua²

• Wu (Northern, Wugniu): ⁵pau-tsy₅ / ⁵pau-tsy₃

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bàozhǐ
    • Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄓˇ
    • Tongyong Pinyin: bàojhǐh
    • Wade–Giles: pao⁴-chih³
    • Yale: bàu-jř
    • Gwoyeu Romatzyh: bawjyy
    • Palladius: баочжи (baočži)
    • Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: bao⁴ zi³
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: baoz
    • Sinological IPA ^(key): /pau²¹³ t͡sz̩⁵³/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: бозы (bozɨ, III-II)
    • Sinological IPA ^(key): /pɔ⁴⁴ t͡sz̩⁵¹/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bou³ zi²
    • Yale: bou jí
    • Cantonese Pinyin: bou³ dzi²
    • Guangdong Romanization: bou³ ji²
    • Sinological IPA ^(key): /pou̯³³ t͡siː³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: po-chṳ́
    • Hakka Romanization System: bo zii^ˋ
    • Hagfa Pinyim: bo⁴ zi³
    • Sinological IPA: /po⁵⁵ t͡sɨ³¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: bo^ˇ zhi^ˊ
    • Sinological IPA: /po¹¹ t͡ʃi²⁴/
  • (Meixian)
    • Guangdong: bau⁴ zi³
    • Sinological IPA: /pau⁵³⁻⁵⁵ t͡sz̩³¹/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: bau³ zi²
    • Sinological IPA (old-style): /pau⁴⁵ t͡sz̩⁵³/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: bó̤-cāi
    • Sinological IPA ^(key): /po²¹³⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒai³³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pò-chóa
    • Tâi-lô: pò-tsuá
    • Phofsit Daibuun: poirzoar
    • IPA (Xiamen): /po²¹⁻⁵³ t͡sua⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /po⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sua⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /po²¹⁻⁵³ t͡sua⁵³/
    • IPA (Taipei): /po¹¹⁻⁵³ t͡sua⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /pɤ²¹⁻⁴¹ t͡sua⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: bo³ zua²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pò tsuá
    • Sinological IPA ^(key): /po²¹³⁻⁵⁵ t͡sua⁵²⁻²¹/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁵pau-tsy₅
    • MiniDict: pau^去 tsy^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²pau-tsr₂
    • Sinological IPA (Shanghai): /pɔ³³ t͡sz̩⁴⁴/
  • (Northern: Jiaxing)
    • Wugniu: ⁵pau-tsy₃
    • MiniDict: pau^去 tsy^上
    • Sinological IPA (Jiaxing): /pɔ⁴⁴ t͡sz̩²¹/

Noun

報紙

1. newspaper (Classifier: 份; 張／张; 期)
2. newsprint

Synonyms

• (newspaper): (dated or dialectal, Hakka) 新聞紙／新闻纸 (xīnwénzhǐ); (Gan) 報／报 (bau4); (Hokkien) 印版紙／印版纸; (Wu, dated) 申報紙／申报纸

Derived terms

• 報社 / 报社 (bàoshè)
• 報紙仔 / 报纸仔
• 報紙檔 / 报纸档
• 大報 / 大报 (dàbào)
• 導報 / 导报 (dǎobào)
• 小報 / 小报 (xiǎobào)
• 年報 / 年报 (niánbào)
• 日報 / 日报 (rìbào)
• 早報 / 早报 (zǎobào)
• 時報 / 时报 (shíbào)
• 晚報 / 晚报 (wǎnbào)
• 月報 / 月报 (yuèbào)
• 登報 / 登报 (dēngbào)
• 看報 / 看报 (kànbào)
• 賣報紙冊紙的 / 卖报纸册纸的

 

Descendants

• → Zhuang: bauqceij