四大發明
Appearance
Chinese
[edit]four | big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
to invent; to expound | ||
---|---|---|---|---|
trad. (四大發明) | 四 | 大 | 發明 | |
simp. (四大发明) | 四 | 大 | 发明 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄈㄚ ㄇㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: Sìh Dà Famíng
- Wade–Giles: Ssŭ4 Ta4 Fa1-ming2
- Yale: Sz̀ Dà Fā-míng
- Gwoyeu Romatzyh: Syh Dah Faming
- Palladius: Сы Да Фамин (Sy Da Famin)
- Sinological IPA (key): /sz̩⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ fä⁵⁵ miŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sei3 daai6 faat3 ming4
- Yale: sei daaih faat mìhng
- Cantonese Pinyin: sei3 daai6 faat8 ming4
- Guangdong Romanization: séi3 dai6 fad3 ming4
- Sinological IPA (key): /sei̯³³ taːi̯²² faːt̚³ mɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]四大發明
- the Four Great Inventions
- 中國人發明了指南針、火藥、造紙和印刷術,被稱之為中國四大發明。 [MSC, trad.]
- Zhōngguórén fāmíng le zhǐnánzhēn, huǒyào, zàozhǐ hé yìnshuāshù, bèi chēng zhī wéi Zhōngguó Sì Dà Fāmíng. [Pinyin]
- The Chinese invented the compass, gunpowder, papermaking and printing. They are known as the Four Great Chinese Inventions.
中国人发明了指南针、火药、造纸和印刷术,被称之为中国四大发明。 [MSC, simp.]