喙舌
Chinese
[edit]| beak; to pant | tongue | ||
|---|---|---|---|
| trad. (喙舌) | 喙 | 舌 | |
| simp. #(喙舌) | 喙 | 舌 | |
| alternative forms | 嘴舌 | ||
Pronunciation
[edit]- Eastern Min (BUC): chói-siĕk / ché̤ṳ-siĕk
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhùi-chi̍h / chhùi-chī
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: chói-siĕk / ché̤ṳ-siĕk
- Sinological IPA (key): /t͡sʰui²¹³⁻⁵⁵ (s-)lieʔ⁵/, /t͡sʰy²¹³⁻⁵⁵ (s-)lieʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Yongchun, Hui'an, Taipei, Hsinchu, Taichung)
- Pe̍h-ōe-jī: chhùi-chi̍h
- Tâi-lô: tshuì-tsi̍h
- Phofsit Daibuun: zhuiecih
- IPA (Hui'an): /t͡sʰui²¹⁻⁵⁴ t͡siʔ²³/
- IPA (Taipei): /t͡sʰui¹¹⁻⁵³ t͡siʔ⁴/
- IPA (Xiamen, Yongchun): /t͡sʰui²¹⁻⁵³ t͡siʔ⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰui²¹⁻⁵³ t͡siʔ¹²¹/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰui⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siʔ²⁴/
- (Hokkien: Sanxia)
- Pe̍h-ōe-jī: chhùi-chī
- Tâi-lô: tshuì-tsī
- Phofsit Daibuun: zhuieci
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Yongchun, Hui'an, Taipei, Hsinchu, Taichung)
Noun
[edit]喙舌
- (Eastern Min, Hokkien, Puxian Min) tongue
- (Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) eloquence
- (Zhangzhou Hokkien) appetite (desire for food or drink)
Synonyms
[edit]- (tongue):
- (eloquence):
- (appetite):