勠力
Chinese
[edit]| power; force; strength | |||
|---|---|---|---|
| trad. (勠力) | 勠 | 力 | |
| simp. #(勠力) | 勠 | 力 | |
| alternative forms | 戮力 | ||
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): luk6 lik6
- Southern Min (Hokkien, POJ): lio̍k-le̍k
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄌㄧˋ
- Tongyong Pinyin: lùlì
- Wade–Giles: lu4-li4
- Yale: lù-lì
- Gwoyeu Romatzyh: luhlih
- Palladius: лули (luli)
- Sinological IPA (key): /lu⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: luk6 lik6
- Yale: luhk lihk
- Cantonese Pinyin: luk9 lik9
- Guangdong Romanization: lug6 lig6
- Sinological IPA (key): /lʊk̚² lɪk̚²/
- Homophones:
勠力
戮力
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: lio̍k-le̍k
- Tâi-lô: lio̍k-li̍k
- Phofsit Daibuun: lioglek
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /liɔk̚⁴⁻³² liɪk̚⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Verb
[edit]勠力
Synonyms
[edit]- 一力 (yīlì)
- 並肩 / 并肩 (bìngjiān) (figurative)
- 併力 / 并力 (bìnglì) (literary)
- 共同努力 (gòngtóng nǔlì)
- 協作 / 协作 (xiézuò)
- 協力 / 协力 (xiélì)
- 協同 / 协同 (xiétóng)
- 合作 (hézuò)
- 合力 (hélì)
- 合夥 / 合伙 (héhuǒ)
- 合手 (héshǒu)
- 合把 (hébǎ) (Beijing Mandarin)
- 戮力 (lùlì) (literary)
- 拍檔 / 拍档 (pāidàng) (chiefly Cantonese)
- 提攜 / 提携 (tíxié)
- 搭檔 / 搭档 (dādàng)
- 搭配 (dāpèi)
- 牽手 / 牵手 (qiānshǒu) (figurative)
- 聯手 / 联手 (liánshǒu) (figurative)
- 通力 (tōnglì) (literary)
- 配合