တိုင်
See also: တိုင်း
Burmese
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /tàɪɴ/
- Romanization: MLCTS: tuing • ALA-LC: tuiṅʻ • BGN/PCGN: taing • Okell: taiñ
Verb
[edit]တိုင် • (tuing)
- to request
- to complain
- to inform, to report
- to invoke
- to lead a recital of slogans or a cheer squad (also တိုင်တည် (tuingtany))
- to lay the warp on the loom
- to arrive, reach, attain (an end)
Noun
[edit]တိုင် • (tuing)
- post, pillar, mast, pole, column
- unit of measure for distance (one thousand တာ (ta) or approximately two miles)
Conjunction
[edit]တိုင် • (tuing)
Derived terms
[edit]- ကညင်ဆီတိုင် (ka.nyanghcituing)
- ကျေးစေတိုင် (kye:cetuing)
- ကျောက်စာတိုင် (kyaukcatuing)
- ကျောက်တိုင် (kyauktuing)
- ကြံ့တိုင် (kram.tuing)
- ကြေးတိုင် (kre:tuing)
- ကြေးတိုင်စိုက် (kre:tuingcuik)
- ကွန်းစင်တိုင် (kwan:cangtuing)
- ကိုယ်တိုင် (kuiytuing)
- ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ (kuiytuingkuiykya.)
- ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကြပ် (kuiytuingkuiykrap)
- ကိုယ်တိုင်ရေးပုံတူ (kuiytuing-re:pumtu)
- ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိ (kuiytuing-re:athtuppatti.)
- ခတ်တိုင် (hkattuing)
- ချည်တိုင် (hkyanytuing)
- ချောတိုင် (hkyau:tuing)
- ခြေသလုံးအိမ်တိုင် (hkresa.lum:imtuing)
- ခွင့်တိုင် (hkwang.tuing)
- ခွာတိုင် (hkwatuing)
- ခေါင်းတိုင် (hkaung:tuing)
- ဂြိုဟ်တိုင် (gruihtuing)
- ဂိုးတိုင် (gui:tuing)
- ငုတ်တိုင် (nguttuing)
- စက်တိုင် (caktuing)
- စွယ်ပေါင်တိုင် (cwaipaungtuing)
- စာတိုင် (catuing)
- ဆံခြည်တိုင် (hcamhkranytuing)
- ဆုံးခန်းတိုင်အောင် (hcum:hkan:tuing-aung)
- တံခွန်တိုင် (tamhkwantuing)
- တံငါကွန်တိုင် (tamnga-kwantuing)
- တစ်ပင်တိုင် (tacpangtuing)
- တစ်ပင်တိုင်မင်းသမီး (tacpangtuingmang:sa.mi:)
- တိုင်ကပ်နာရီ (tuingkapnari)
- တိုင်ကြား (tuingkra:)
- တိုင်ချက်ဖွင့် (tuinghkyakhpwang.)
- တိုင်ချည် (tuinghkyany)
- တိုင်စာ (tuingca)
- တိုင်တည် (tuingtany)
- တိုင်တန်း (tuingtan:)
- တိုင်တိုင် (tuingtuing)
- တိုင်တော (tuingtau:)
- တိုင်ပင် (tuingpang)
- တိုင်ဖူး (tuinghpu:)
- တိုင်သံ (tuingsam)
- တိုင်သူရင်း (tuingsurang:)
- တိုင်အောင် (tuing-aung)
- တောတိုင် (tau:tuing)
- ထက်တိုင် (htaktuing)
- ဒူးတိုင်စိုက် (du:tuingcuik)
- ဓာတ်တိုင် (dhattuing)
- နယ်ခြားမှတ်တိုင် (naihkra:hmattuing)
- နယ်သတ်တိုင် (naisattuing)
- နားပင်းတိုင် (na:pang:tuing)
- ပင်တိုင် (pangtuing)
- ပင်တိုင်ဆောင်းပါးရှင် (pangtuinghcaung:pa:hrang)
- ပင်တိုင်ဟင်း (pangtuinghang:)
- ပန်းတိုင် (pan:tuing)
- ပန်းတုံးတိုင် (pan:tum:tuing)
- ပန်းလည်တိုင် (pan:lanytuing)
- ပန်းသုန်းတိုင် (pan:sun:tuing)
- ပြဒါးတိုင် (pra.da:tuing)
- ပလ္လင်တိုင် (pallangtuing)
- ပွတ်တိုင် (pwattuing)
- ပိန္နဲတိုင် (pinnai:tuing)
- ပုံလုံတိုင် (pumlumtuing)
- ပုဏ္ဏားတိုင် (punna:tuing)
- ဖယောင်းတိုင် (hpa.yaung:tuing)
- ဖယောင်းတိုင်အား (hpa.yaung:tuing-a:)
- ဗုံလုံတိုင် (bumlumtuing)
- ဘီလူးမတိုင်ခိုး (bhilu:ma.tuinghkui:)
- မဏ္ဍပ်တိုင်တက် (mandaptuingtak)
- မျောတိုင် (myau:tuing)
- မဟာဘုတ်တိုင် (ma.habhuttuing)
- မှတ်တိုင် (hmattuing)
- မှန်တိုင် (hmantuing)
- မိတိုင်ဖရောက် (mi.tuinghpa.rauk)
- မိတိုင်ဖလဲ (mi.tuinghpa.lai:)
- မိုင်တိုင် (muingtuing)
- မီးတိုင် (mi:tuing)
- မီးရှူးတိုင် (mi:hru:tuing)
- မောင်းတိုင် (maung:tuing)
- မော်ကွန်းတိုင် (mau-kwan:tuing)
- ယဇ်တိုင် (yajtuing)
- ယိုင်တီးယိုင်တိုင် (yuingti:yuingtuing)
- ရံတိုင် (ramtuing)
- ရဝေတိုင် (ra.wetuing)
- ရွက်တိုင် (rwaktuing)
- ရာဇတိုင် (raja.tuing)
- ရေတိုင် (retuing)
- လက်ခံတိုင် (lakhkamtuing)
- လက်ပြတိုင် (lakpra.tuing)
- လက်ဝါးကပ်တိုင် (lak-wa:kaptuing)
- လည်တိုင် (lanytuing)
- လုလင်တိုင် (lu.langtuing)
- လေးတိုင်စင် (le:tuingcang)
- ဝါဆိုဖယောင်းတိုင် (wahcuihpa.yaung:tuing)
- သံချပ်တိုင် (samhkyaptuing)
- သံတိုင် (samtuing)
- သက်သေတိုင် (saksetuing)
- သစ္စာတိုင် (saccatuing)
- သပြေတိုင် (sa.pretuing)
- သူရင်းတိုင် (surang:tuing)
- ဟစ်တိုင် (hactuing)
- အင်းတိုင် (ang:tuing)
- အပြီးတိုင် (a.pri:tuing)
- အမွှေးတိုင် (a.hmwe:tuing)
- အလံတိုင် (a.lamtuing)
- အလီတိုင် (a.lituing)
- အိမ်တိုင်ရာရောက် (imtuing-rarauk)
- အူတိုင် (utuing)
Further reading
[edit]- “တိုင်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.