เรียม

Thai

Etymology

From Old Khmer ʼryāṃ (“elder brother; elder sister”). Cognate with Modern Khmer រៀម (riəm).

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		เรียม e r ī y m
Romanization	Paiboon	riiam
	Royal Institute	riam
(standard) IPA(key)		/ria̯m˧/(R)

Noun

เรียม • (riiam)

1. (archaic, of a monarch) (พระ~, สมเด็จพระ~) elder brother; elder sister.
2. (archaic) used by a man as a self-reference when addressing his beloved woman.
   • เพ็งแก้ว, ล้อม (2006) กำสรวลสมุทร หรือกำสรวลศรีปราชญ์ เป็นพระราชนิพนธ์ยุคต้นกรุงศรีอยุธยา‎^[1] (in Thai), Bangkok: มติชน, →ISBN, page 60

     สายาอยู่ในถนน ถามข่าว เรียมฤๅ

     sǎa-yaa yùu nai tà-nǒn · tǎam kàao · riiam rʉʉ

     Lady, art thou in the streets to ask for tidings about me?