புகு

Irula

Etymology

Inherited from Proto-Dravidian *puẓu. Cognate with Tamil புழு (puḻu).

Pronunciation

• IPA^(key): /puɡu/

Noun

புகு (puku)

1. worm (dialectal, Vattekada Irula)

   Synonym: பூ (pū)

References

• Gerard F. Diffloth (1968) The Irula Language, a close relative to Tamil‎^[1], University of California, Los Angeles, page 16

Tamil

Pronunciation

• IPA^(key): /pʊɡʊ/, [pʊɡɯ]

Etymology 1

Verb

புகு • (puku)

1. (transitive) to reach, attain, enter

   Synonym: அடை (aṭai)

2. to make a beginning, commence

   Synonym: தொடங்கு (toṭaṅku)

3. (intransitive) to go, proceed

   Synonym: செல் (cel)

4. to begin

   Synonym: தொடங்கு (toṭaṅku)

5. to come to a mean or abject condition
6. to enter upon (as a particular age or stage of life)
7. to mount on, ride

   Synonym: ஏறு (ēṟu)

8. to happen, come to pass

   Synonym: நிகழ் (nikaḻ)

9. to undergo

   Synonym: உட்படு (uṭpaṭu)

10. to be caught

    Synonym: அகப்படு (akappaṭu)

Conjugation

Conjugation of புகு (puku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	புகுகிறேன் pukukiṟēṉ	புகுகிறாய் pukukiṟāy	புகுகிறான் pukukiṟāṉ	புகுகிறாள் pukukiṟāḷ	புகுகிறார் pukukiṟār	புகுகிறது pukukiṟatu
past	புகினேன் pukiṉēṉ	புகினாய் pukiṉāy	புகினான் pukiṉāṉ	புகினாள் pukiṉāḷ	புகினார் pukiṉār	புகினது pukiṉatu
future	புகுவேன் pukuvēṉ	புகுவாய் pukuvāy	புகுவான் pukuvāṉ	புகுவாள் pukuvāḷ	புகுவார் pukuvār	புகும் pukum
future negative	புகமாட்டேன் pukamāṭṭēṉ	புகமாட்டாய் pukamāṭṭāy	புகமாட்டான் pukamāṭṭāṉ	புகமாட்டாள் pukamāṭṭāḷ	புகமாட்டார் pukamāṭṭār	புகாது pukātu
negative	புகவில்லை pukavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	புகுகிறோம் pukukiṟōm	புகுகிறீர்கள் pukukiṟīrkaḷ	புகுகிறார்கள் pukukiṟārkaḷ		புகுகின்றன pukukiṉṟaṉa
past	புகினோம் pukiṉōm	புகினீர்கள் pukiṉīrkaḷ	புகினார்கள் pukiṉārkaḷ		புகினன pukiṉaṉa
future	புகுவோம் pukuvōm	புகுவீர்கள் pukuvīrkaḷ	புகுவார்கள் pukuvārkaḷ		புகுவன pukuvaṉa
future negative	புகமாட்டோம் pukamāṭṭōm	புகமாட்டீர்கள் pukamāṭṭīrkaḷ	புகமாட்டார்கள் pukamāṭṭārkaḷ		புகா pukā
negative	புகவில்லை pukavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	புகு puku			புகுங்கள் pukuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	புகாதே pukātē			புகாதீர்கள் pukātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of புகிவிடு (pukiviṭu)		past of புகிவிட்டிரு (pukiviṭṭiru)		future of புகிவிடு (pukiviṭu)
progressive	புகிக்கொண்டிரு pukikkoṇṭiru
effective	புகப்படு pukappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	புக puka			புகாமல் இருக்க pukāmal irukka
potential	புகலாம் pukalām			புகாமல் இருக்கலாம் pukāmal irukkalām
cohortative	புகட்டும் pukaṭṭum			புகாமல் இருக்கட்டும் pukāmal irukkaṭṭum
casual conditional	புகுவதால் pukuvatāl			புகாத்தால் pukāttāl
conditional	புகினால் pukiṉāl			புகாவிட்டால் pukāviṭṭāl
adverbial participle	புகி puki			புகாமல் pukāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	புகுகிற pukukiṟa	புகின pukiṉa	புகும் pukum	புகாத pukāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	புகுகிறவன் pukukiṟavaṉ	புகுகிறவள் pukukiṟavaḷ	புகுகிறவர் pukukiṟavar	புகுகிறது pukukiṟatu	புகுகிறவர்கள் pukukiṟavarkaḷ	புகுகிறவை pukukiṟavai
past	புகினவன் pukiṉavaṉ	புகினவள் pukiṉavaḷ	புகினவர் pukiṉavar	புகினது pukiṉatu	புகினவர்கள் pukiṉavarkaḷ	புகினவை pukiṉavai
future	புகுபவன் pukupavaṉ	புகுபவள் pukupavaḷ	புகுபவர் pukupavar	புகுவது pukuvatu	புகுபவர்கள் pukupavarkaḷ	புகுபவை pukupavai
negative	புகாதவன் pukātavaṉ	புகாதவள் pukātavaḷ	புகாதவர் pukātavar	புகாதது pukātatu	புகாதவர்கள் pukātavarkaḷ	புகாதவை pukātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	புகுவது pukuvatu		புகுதல் pukutal		புகல் pukal

Derived terms

• புகுடி (pukuṭi)
• புகுந்தகம் (pukuntakam)
• புகுமுகம்புரிதல் (pukumukampurital)

 

Etymology 2

Causative of புகுது (pukutu).

Verb

புகு • (puku)

1. to cause to enter

   Synonym: போகவிடு (pōkaviṭu)

2. to insert, put in

   Synonym: உட்செலுத்து (uṭceluttu)

Conjugation

Conjugation of புகு (puku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	புகுக்கிறேன் pukukkiṟēṉ	புகுக்கிறாய் pukukkiṟāy	புகுக்கிறான் pukukkiṟāṉ	புகுக்கிறாள் pukukkiṟāḷ	புகுக்கிறார் pukukkiṟār	புகுக்கிறது pukukkiṟatu
past	புகுத்தேன் pukuttēṉ	புகுத்தாய் pukuttāy	புகுத்தான் pukuttāṉ	புகுத்தாள் pukuttāḷ	புகுத்தார் pukuttār	புகுத்தது pukuttatu
future	புகுப்பேன் pukuppēṉ	புகுப்பாய் pukuppāy	புகுப்பான் pukuppāṉ	புகுப்பாள் pukuppāḷ	புகுப்பார் pukuppār	புகுக்கும் pukukkum
future negative	புகுக்கமாட்டேன் pukukkamāṭṭēṉ	புகுக்கமாட்டாய் pukukkamāṭṭāy	புகுக்கமாட்டான் pukukkamāṭṭāṉ	புகுக்கமாட்டாள் pukukkamāṭṭāḷ	புகுக்கமாட்டார் pukukkamāṭṭār	புகுக்காது pukukkātu
negative	புகுக்கவில்லை pukukkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	புகுக்கிறோம் pukukkiṟōm	புகுக்கிறீர்கள் pukukkiṟīrkaḷ	புகுக்கிறார்கள் pukukkiṟārkaḷ		புகுக்கின்றன pukukkiṉṟaṉa
past	புகுத்தோம் pukuttōm	புகுத்தீர்கள் pukuttīrkaḷ	புகுத்தார்கள் pukuttārkaḷ		புகுத்தன pukuttaṉa
future	புகுப்போம் pukuppōm	புகுப்பீர்கள் pukuppīrkaḷ	புகுப்பார்கள் pukuppārkaḷ		புகுப்பன pukuppaṉa
future negative	புகுக்கமாட்டோம் pukukkamāṭṭōm	புகுக்கமாட்டீர்கள் pukukkamāṭṭīrkaḷ	புகுக்கமாட்டார்கள் pukukkamāṭṭārkaḷ		புகுக்கா pukukkā
negative	புகுக்கவில்லை pukukkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	புகு puku			புகுங்கள் pukuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	புகுக்காதே pukukkātē			புகுக்காதீர்கள் pukukkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of புகுத்துவிடு (pukuttuviṭu)		past of புகுத்துவிட்டிரு (pukuttuviṭṭiru)		future of புகுத்துவிடு (pukuttuviṭu)
progressive	புகுத்துக்கொண்டிரு pukuttukkoṇṭiru
effective	புகுக்கப்படு pukukkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	புகுக்க pukukka			புகுக்காமல் இருக்க pukukkāmal irukka
potential	புகுக்கலாம் pukukkalām			புகுக்காமல் இருக்கலாம் pukukkāmal irukkalām
cohortative	புகுக்கட்டும் pukukkaṭṭum			புகுக்காமல் இருக்கட்டும் pukukkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	புகுப்பதால் pukuppatāl			புகுக்காத்தால் pukukkāttāl
conditional	புகுத்தால் pukuttāl			புகுக்காவிட்டால் pukukkāviṭṭāl
adverbial participle	புகுத்து pukuttu			புகுக்காமல் pukukkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	புகுக்கிற pukukkiṟa	புகுத்த pukutta	புகுக்கும் pukukkum	புகுக்காத pukukkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	புகுக்கிறவன் pukukkiṟavaṉ	புகுக்கிறவள் pukukkiṟavaḷ	புகுக்கிறவர் pukukkiṟavar	புகுக்கிறது pukukkiṟatu	புகுக்கிறவர்கள் pukukkiṟavarkaḷ	புகுக்கிறவை pukukkiṟavai
past	புகுத்தவன் pukuttavaṉ	புகுத்தவள் pukuttavaḷ	புகுத்தவர் pukuttavar	புகுத்தது pukuttatu	புகுத்தவர்கள் pukuttavarkaḷ	புகுத்தவை pukuttavai
future	புகுப்பவன் pukuppavaṉ	புகுப்பவள் pukuppavaḷ	புகுப்பவர் pukuppavar	புகுப்பது pukuppatu	புகுப்பவர்கள் pukuppavarkaḷ	புகுப்பவை pukuppavai
negative	புகுக்காதவன் pukukkātavaṉ	புகுக்காதவள் pukukkātavaḷ	புகுக்காதவர் pukukkātavar	புகுக்காதது pukukkātatu	புகுக்காதவர்கள் pukukkātavarkaḷ	புகுக்காதவை pukukkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	புகுப்பது pukuppatu		புகுத்தல் pukuttal		புகுக்கல் pukukkal

References

• University of Madras (1924–1936) “புகு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• University of Madras (1924–1936) “புகு-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press