परिणीत

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hindi

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Sanskrit परिणीत (pariṇīta). Doublet of परनी f (parnī, bride, maiden, noun).

Pronunciation

[edit]
  • (Delhi) IPA(key): /pə.ɾɪ.ɳiːt̪/, [pɐ.ɾɪ.ɳiːt̪]

Adjective

[edit]

परिणीत (pariṇīt) (indeclinable) (formal)

  1. married
    Synonyms: विवाहित (vivāhit), शादीशुदा (śādīśudā)
  2. completed, finished, executed
    Synonyms: समाप्त (samāpt), ख़त्म (xatma), संपन्न (sampann)

Further reading

[edit]

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From परि- (pari-, round, towards, around) +‎ नीत (nīta, guided, led), literally led around [a sacred fire, as a part of a wedding ceremony], from the root परिणी (pariṇī).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

परिणीत (pariṇīta) stem

  1. married
    Synonyms: see Thesaurus:विवाहित
  2. completed, finished, executed

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension of परिणीत (pariṇīta)
Singular Dual Plural
Nominative परिणीतः
pariṇītaḥ
परिणीतौ / परिणीता¹
pariṇītau / pariṇītā¹
परिणीताः / परिणीतासः¹
pariṇītāḥ / pariṇītāsaḥ¹
Vocative परिणीत
pariṇīta
परिणीतौ / परिणीता¹
pariṇītau / pariṇītā¹
परिणीताः / परिणीतासः¹
pariṇītāḥ / pariṇītāsaḥ¹
Accusative परिणीतम्
pariṇītam
परिणीतौ / परिणीता¹
pariṇītau / pariṇītā¹
परिणीतान्
pariṇītān
Instrumental परिणीतेन
pariṇītena
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीतैः / परिणीतेभिः¹
pariṇītaiḥ / pariṇītebhiḥ¹
Dative परिणीताय
pariṇītāya
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीतेभ्यः
pariṇītebhyaḥ
Ablative परिणीतात्
pariṇītāt
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीतेभ्यः
pariṇītebhyaḥ
Genitive परिणीतस्य
pariṇītasya
परिणीतयोः
pariṇītayoḥ
परिणीतानाम्
pariṇītānām
Locative परिणीते
pariṇīte
परिणीतयोः
pariṇītayoḥ
परिणीतेषु
pariṇīteṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of परिणीता (pariṇītā)
Singular Dual Plural
Nominative परिणीता
pariṇītā
परिणीते
pariṇīte
परिणीताः
pariṇītāḥ
Vocative परिणीते
pariṇīte
परिणीते
pariṇīte
परिणीताः
pariṇītāḥ
Accusative परिणीताम्
pariṇītām
परिणीते
pariṇīte
परिणीताः
pariṇītāḥ
Instrumental परिणीतया / परिणीता¹
pariṇītayā / pariṇītā¹
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीताभिः
pariṇītābhiḥ
Dative परिणीतायै
pariṇītāyai
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीताभ्यः
pariṇītābhyaḥ
Ablative परिणीतायाः / परिणीतायै²
pariṇītāyāḥ / pariṇītāyai²
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीताभ्यः
pariṇītābhyaḥ
Genitive परिणीतायाः / परिणीतायै²
pariṇītāyāḥ / pariṇītāyai²
परिणीतयोः
pariṇītayoḥ
परिणीतानाम्
pariṇītānām
Locative परिणीतायाम्
pariṇītāyām
परिणीतयोः
pariṇītayoḥ
परिणीतासु
pariṇītāsu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Neuter a-stem declension of परिणीत (pariṇīta)
Singular Dual Plural
Nominative परिणीतम्
pariṇītam
परिणीते
pariṇīte
परिणीतानि / परिणीता¹
pariṇītāni / pariṇītā¹
Vocative परिणीत
pariṇīta
परिणीते
pariṇīte
परिणीतानि / परिणीता¹
pariṇītāni / pariṇītā¹
Accusative परिणीतम्
pariṇītam
परिणीते
pariṇīte
परिणीतानि / परिणीता¹
pariṇītāni / pariṇītā¹
Instrumental परिणीतेन
pariṇītena
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीतैः / परिणीतेभिः¹
pariṇītaiḥ / pariṇītebhiḥ¹
Dative परिणीताय
pariṇītāya
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीतेभ्यः
pariṇītebhyaḥ
Ablative परिणीतात्
pariṇītāt
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीतेभ्यः
pariṇītebhyaḥ
Genitive परिणीतस्य
pariṇītasya
परिणीतयोः
pariṇītayoḥ
परिणीतानाम्
pariṇītānām
Locative परिणीते
pariṇīte
परिणीतयोः
pariṇītayoḥ
परिणीतेषु
pariṇīteṣu
Notes
  • ¹Vedic

Descendants

[edit]

Noun

[edit]

परिणीत (pariṇīta) stemn

  1. the act of marrying; a marriage
    Synonyms: see Thesaurus:विवाह

Declension

[edit]
Neuter a-stem declension of परिणीत (pariṇīta)
Singular Dual Plural
Nominative परिणीतम्
pariṇītam
परिणीते
pariṇīte
परिणीतानि / परिणीता¹
pariṇītāni / pariṇītā¹
Vocative परिणीत
pariṇīta
परिणीते
pariṇīte
परिणीतानि / परिणीता¹
pariṇītāni / pariṇītā¹
Accusative परिणीतम्
pariṇītam
परिणीते
pariṇīte
परिणीतानि / परिणीता¹
pariṇītāni / pariṇītā¹
Instrumental परिणीतेन
pariṇītena
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीतैः / परिणीतेभिः¹
pariṇītaiḥ / pariṇītebhiḥ¹
Dative परिणीताय
pariṇītāya
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीतेभ्यः
pariṇītebhyaḥ
Ablative परिणीतात्
pariṇītāt
परिणीताभ्याम्
pariṇītābhyām
परिणीतेभ्यः
pariṇītebhyaḥ
Genitive परिणीतस्य
pariṇītasya
परिणीतयोः
pariṇītayoḥ
परिणीतानाम्
pariṇītānām
Locative परिणीते
pariṇīte
परिणीतयोः
pariṇītayoḥ
परिणीतेषु
pariṇīteṣu
Notes
  • ¹Vedic

Further reading

[edit]