करणो
Appearance
Mewari
[edit]Etymology
[edit]Etymology tree
Inherited from Old Gujarati करिवउं (karivaüṃ), from Prakrit 𑀓𑀭𑁂𑀇 (karei), from Ashokan Prakrit 𑀓𑀭𑁄𑀢𑀺 (karoti), from Sanskrit क॒रोति॑ (karóti), from कृ॒णोति॑ (kṛṇóti), from Proto-Indo-Iranian *kr̥náwti, from Proto-Indo-European *kʷer- + *-néwti.
Verb
[edit]करणो (karṇo)
Conjugation
[edit]Impersonal forms of करणो (karṇo) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | कर kar | ||||
Conjunctive | करीन, करीने karīn, karīne | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | करणो karṇo |
करवा karvā |
करणी karṇī |
करणीं karṇī̃ | |
Adjectival | imperf | करता kartā |
करते karte |
करती kartī |
करतीं kartī̃ |
perf | कर्यो karyo |
कर्या karyā |
करी karī |
करीं karī̃ | |
Agentive | करवावाळो karvāvāḷo |
करवावाळा karvāvāḷā |
करवावाळी karvāvāḷī |
करवावाळीं karvāvāḷī̃ |
Conjugation of करणो (karṇo) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मूं |
2nd person थूं |
3rd person यो/वो/या/वा |
1st person आपा/मां |
2nd person थां |
3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | कर्यो karyo |
कर्यो karyo |
कर्यो karyo |
कर्या karyā |
कर्या karyā |
कर्या karyā |
f | करी karī |
करी karī |
करी karī |
करीं karī̃ |
करीं karī̃ |
करीं karī̃ | |
Present | m | कर्यो हूँ karyo hū̃ |
कर्यो है karyo hai |
कर्यो है karyo hai |
कर्या हां karyā hā̃ |
कर्या हो karyā ho |
कर्या हां karyā hā̃ |
f | करी हूँ karī hū̃ |
करी है karī hai |
करी है karī hai |
करीं हां karī̃ hā̃ |
करीं हो karī̃ ho |
करीं हैं karī̃ ha͠i | |
Past | m | कर्यो थो karyo tho |
कर्यो थो karyo tho |
कर्यो थो karyo tho |
कर्या थां karyā thā̃ |
कर्या था karyā thā |
कर्या थां karyā thā̃ |
f | करी थी karī thī |
करी थी karī thī |
करी थी karī thī |
करीं थीं karī̃ thī̃ |
करीं थीं karī̃ thī̃ |
करीं थीं karī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | कर्यो वेऊँ karyo veū̃ |
कर्यो वेई karyo veī |
कर्यो वेई karyo veī |
कर्या वेंवा karyā vẽvā |
कर्या वेवो karyā vevo |
कर्या वेंई karyā vẽī |
f | करी वेऊँ karī veū̃ |
करी वेई karī veī |
करी वेई karī veī |
करीं वेंई karī̃ vẽī |
करीं वेओ karī̃ veo |
करीं वेंई karī̃ vẽī | |
Subjunctive | m | कर्यो वेऊँ karyo veū̃ |
कर्यो वेई karyo veī |
कर्यो वेई karyo veī |
कर्या वेंवा karyā vẽvā |
कर्या वेओ karyā veo |
कर्या वेंई karyā vẽī |
f | करी वेऊँ karī veū̃ |
करी वेई karī veī |
करी वेई karī veī |
करीं वेंवा karī̃ vẽvā |
करीं वेओ karī̃ veo |
करीं वेंई karī̃ vẽī | |
Imperfective | |||||||
Present | m | करतो karto |
करतो karto |
करतो karto |
करता kartā |
करता kartā |
करता kartā |
f | करती kartī |
करती kartī |
करती kartī |
करतीं kartī̃ |
करतीं kartī̃ |
करतीं kartī̃ | |
Present | m | करूँ हूँ karū̃ hū̃ |
करे है kare hai |
करे है kare hai |
करा हां karā hā̃ |
करो हो karo ho |
करे हैं kare ha͠i |
f | करूँ हूँ karū̃ hū̃ |
करे है kare hai |
करे है kare hai |
करांं हां karā̃̃ hā̃ |
करो हो karo ho |
करे हैं kare ha͠i | |
Past | m | करतो थो karto tho |
करतो थो karto tho |
करतो थो karto tho |
करता था kartā thā |
करता था kartā thā |
करता था kartā thā |
f | करती थी kartī thī |
करती थी kartī thī |
करती थी kartī thī |
करतीं थीं kartī̃ thī̃ |
करतीं थीं kartī̃ thī̃ |
करतीं थीं kartī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | करतो वेऊँ karto veū̃ |
करतो वेई karto veī |
करतो वेई karto veī |
करता वेंवा kartā vẽvā |
करता वेवो kartā vevo |
करता वेंई kartā vẽī |
f | करती वेऊँ kartī veū̃ |
करती वेई kartī veī |
करती वेई kartī veī |
करतीं वेंवा kartī̃ vẽvā |
करतीं वेवो kartī̃ vevo |
करतीं वेंई kartī̃ vẽī | |
Subjunctive | m | करूँ हूँ karū̃ hū̃ |
करतो वेई karto veī |
करतो वेई karto veī |
करता वेंवा kartā vẽvā |
करता वेवो kartā vevo |
करता वेंई kartā vẽī |
f | करूँ हूँ karū̃ hū̃ |
करती वेई kartī veī |
करती वेई kartī veī |
करतीं वेंवा kartī̃ vẽvā |
करतीं वेवो kartī̃ vevo |
करतीं वेंई kartī̃ vẽī | |
Continuous | |||||||
Present | m | करी रू हूँ karī rū hū̃ |
करी रो है karī ro hai |
करी रो है karī ro hai |
करी रा हां karī rā hā̃ |
करी रा हो karī rā ho |
करी रा हैं karī rā ha͠i |
f | करी री हूँ karī rī hū̃ |
करी री है karī rī hai |
करी री है karī rī hai |
करी रीं हां karī rī̃ hā̃ |
करी रीं हो karī rī̃ ho |
करी रीं हैं karī rī̃ ha͠i | |
Past | m | करी रो थो karī ro tho |
करी रो थो karī ro tho |
करी रो थो karī ro tho |
करी रा था karī rā thā |
करी रा था karī rā thā |
करी रा था karī rā thā |
f | करी री थी karī rī thī |
करी री थी karī rī thī |
करी री थी karī rī thī |
करी रीं थीं karī rī̃ thī̃ |
करी रीं थीं karī rī̃ thī̃ |
करी रीं थीं karī rī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | करी रो वेऊँ karī ro veū̃ |
करी रो वेई karī ro veī |
करी रो वेई karī ro veī |
करी रा वेंवा karī rā vẽvā |
करी रा वेवो karī rā vevo |
करी रा वेंई karī rā vẽī |
f | करी रू वेऊँ karī rū veū̃ |
करी री वेई karī rī veī |
करी री वेई karī rī veī |
करी रीं वेंवा karī rī̃ vẽvā |
करी रीं वेवो karī rī̃ vevo |
करी रीं वेंई karī rī̃ vẽī | |
Subjunctive | m | करी रू वेऊँ karī rū veū̃ |
करी रो वेई karī ro veī |
करी रो वेई karī ro veī |
करी रा वेंवा karī rā vẽvā |
करी रा वेवो karī rā vevo |
करी रा वेंई karī rā vẽī |
f | करी री वेऊँ karī rī veū̃ |
करी री वेई karī rī veī |
करी री वेई karī rī veī |
करी रीं वेंवा karī rī̃ vẽvā |
करी रीं वेवो karī rī̃ vevo |
करी रीं वेंई karī rī̃ vẽī | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | करूँ karū̃ |
करे kare |
करे kare |
करांं karā̃̃ |
करो karo |
करीं karī̃ | |
Future | m | करूँला karū̃lā |
करीला karīlā |
करीला karīlā |
करांला karā̃lā |
करोला karolā |
करींला karī̃lā |
f | करूँला karū̃lā |
करीला karīlā |
करीला karīlā |
करांला karā̃lā |
करोला karolā |
करींला karī̃lā | |
Imperative | - | कर kar |
- | - | करो karo |
- |
Categories:
- Mewari terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Mewari terms derived from Sanskrit
- Mewari terms inherited from Old Gujarati
- Mewari terms inherited from Prakrit
- Mewari terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷer-
- Mewari terms derived from Old Gujarati
- Mewari terms derived from the Sanskrit root कृ
- Mewari terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Mewari terms derived from Prakrit
- Mewari terms derived from Proto-Indo-European
- Mewari terms inherited from Ashokan Prakrit
- Mewari terms inherited from Sanskrit
- Mewari terms derived from Ashokan Prakrit
- Mewari lemmas
- Mewari verbs