Jump to content

ܣܥܪ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܣ ܥ ܪ (s ˁ r)
4 terms

Inherited from Aramaic [Term?]. The fifth definition is a Learned borrowing from Classical Syriac, itself a calque of Ancient Greek πρᾶγμα (prâgma).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [saːʕeːr]

Verb

[edit]

ܣܵܥܹܪ (sāˁēr)

  1. to visit a bedridden person
  2. to feel someone’s pulse or heartbeat
  3. to feel the udder to see if a sheep, goat, or cow is pregnant
  4. (archaic, obsolete) to visit
    Synonym: ܡܣܲܚܒܸܪ (msaḥbir)
  5. (literary, obsolete) to perform an action
    Synonym: ܥܵܒ݂ܹܕ݂ (ˁāḇēḏ)

Conjugation

[edit]
Conjugation of ܣܵܥܹܪ
gerund ܒܸܣܥܵܪܵܐ (bisˁārā)
verbal noun ܣܥܵܪܵܐ (sˁārā)
singular plural
passive participle m ܣܥܝܼܪܵܐ (sˁīrā) ܣܥܝܼܪܹ̈ܐ (sˁīrē)
f ܣܥܝܼܪܬܵܐ (sˁīrtā)
agent noun m ܣܵܥܘܿܪܵܐ (sāˁōrā) ܣܵܥܘܿܪܹ̈ܐ (sāˁōrē)
f ܣܵܥܘܿܪܬܵܐ (sāˁōrtā) ܣܵܥܘܿܪܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (sāˁōryāṯā)
instance noun ܣܥܵܪܬܵܐ (sˁārtā) ܣܥܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (sˁāryāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܣܥܝܼܪ ܠܝܼ (sˁīr lī) ܣܥܝܼܪ ܠܘܼܟ݂ (sˁīr lūḵ) ܣܥܝܼܪ ܠܹܗ (sˁīr lēh) ܣܥܝܼܪ ܠܲܢ (sˁīr lan) ܣܥܝܼܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (sˁīr lāwḵōn) ܣܥܝܼܪ ܠܗܘܿܢ (sˁīr lhōn)
f ܣܥܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ (sˁīr lāḵ) ܣܥܝܼܪ ܠܵܗ̇ (sˁīr lāh)
non-past m ܣܵܥܪܹܢ (sāˁrēn) ܣܵܥܪܹܬ (sāˁrēt) ܣܵܥܹܪ (sāˁēr) ܣܵܥܪܲܚ (sāˁraḥ) ܣܵܥܪܝܼܬܘܿܢ (sāˁrītōn) ܣܵܥܪܝܼ (sāˁrī)
f ܣܵܥܪܵܢ (sāˁrān) ܣܵܥܪܵܬܝ (sāˁrāt) ܣܵܥܪܵܐ (sāˁrā)
imperative m ܣܥܘܿܪ (sˁōr) ܣܥܘܿܪܘܼܢ (sˁōrūn)
f ܣܥܘܿܪܝ (sˁōr)
passive past m ܣܥܝܼܪܸܢ (sˁīrin) ܣܥܝܼܪܸܬ (sˁīrit) ܣܥܝܼܪ (sˁīr) ܣܥܝܼܪܸܚ (sˁīriḥ) ܣܥܝܼܪܝܼܬܘܿܢ (sˁīrītōn) ܣܥܝܼܪܝܼ (sˁīrī)
f ܣܥܝܼܪܲܢ (sˁīran) ܣܥܝܼܪܲܬܝ (sˁīrat) ܣܥܝܼܪܵܐ (sˁīrā)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܣ|ܥ|ܪ}}