وفد
Appearance
See also: وقد
Arabic
[edit]Root |
---|
و ف د (w f d) |
2 terms |
Noun
[edit]وَفْد • (wafd) m (plural وُفُود (wufūd))
- verbal noun of وَفَدَ (wafada) (form I)
- delegation, despatch, mission
- entourage
Declension
[edit]Declension of noun وَفْد (wafd)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | وَفْد wafd |
الْوَفْد al-wafd |
وَفْد wafd |
Nominative | وَفْدٌ wafdun |
الْوَفْدُ al-wafdu |
وَفْدُ wafdu |
Accusative | وَفْدًا wafdan |
الْوَفْدَ al-wafda |
وَفْدَ wafda |
Genitive | وَفْدٍ wafdin |
الْوَفْدِ al-wafdi |
وَفْدِ wafdi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | وَفْدَيْن wafdayn |
الْوَفْدَيْن al-wafdayn |
وَفْدَيْ wafday |
Nominative | وَفْدَانِ wafdāni |
الْوَفْدَانِ al-wafdāni |
وَفْدَا wafdā |
Accusative | وَفْدَيْنِ wafdayni |
الْوَفْدَيْنِ al-wafdayni |
وَفْدَيْ wafday |
Genitive | وَفْدَيْنِ wafdayni |
الْوَفْدَيْنِ al-wafdayni |
وَفْدَيْ wafday |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | وُفُود wufūd |
الْوُفُود al-wufūd |
وُفُود wufūd |
Nominative | وُفُودٌ wufūdun |
الْوُفُودُ al-wufūdu |
وُفُودُ wufūdu |
Accusative | وُفُودًا wufūdan |
الْوُفُودَ al-wufūda |
وُفُودَ wufūda |
Genitive | وُفُودٍ wufūdin |
الْوُفُودِ al-wufūdi |
وُفُودِ wufūdi |
Verb
[edit]وَفَدَ • (wafada) I (non-past يَفِدُ (yafidu), verbal noun وَفْد (wafd) or وُفُود (wufūd) or وِفَادَة (wifāda))
Conjugation
[edit] Conjugation of وَفَدَ (I, assimilated, a ~ i, impersonal passive, verbal nouns وَفْد, وُفُود, وِفَادَة)
verbal noun الْمَصْدَر |
وَفْد, وُفُود, وِفَادَة wafd, wufūd, wifāda | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
وَافِد wāfid | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَوْفُود mawfūd | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وَفَدْتُ wafadtu |
وَفَدْتَ wafadta |
وَفَدَ wafada |
وَفَدْتُمَا wafadtumā |
وَفَدَا wafadā |
وَفَدْنَا wafadnā |
وَفَدْتُمْ wafadtum |
وَفَدُوا wafadū | |||
f | وَفَدْتِ wafadti |
وَفَدَتْ wafadat |
وَفَدَتَا wafadatā |
وَفَدْتُنَّ wafadtunna |
وَفَدْنَ wafadna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَفِدُ ʔafidu |
تَفِدُ tafidu |
يَفِدُ yafidu |
تَفِدَانِ tafidāni |
يَفِدَانِ yafidāni |
نَفِدُ nafidu |
تَفِدُونَ tafidūna |
يَفِدُونَ yafidūna | |||
f | تَفِدِينَ tafidīna |
تَفِدُ tafidu |
تَفِدَانِ tafidāni |
تَفِدْنَ tafidna |
يَفِدْنَ yafidna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَفِدَ ʔafida |
تَفِدَ tafida |
يَفِدَ yafida |
تَفِدَا tafidā |
يَفِدَا yafidā |
نَفِدَ nafida |
تَفِدُوا tafidū |
يَفِدُوا yafidū | |||
f | تَفِدِي tafidī |
تَفِدَ tafida |
تَفِدَا tafidā |
تَفِدْنَ tafidna |
يَفِدْنَ yafidna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَفِدْ ʔafid |
تَفِدْ tafid |
يَفِدْ yafid |
تَفِدَا tafidā |
يَفِدَا yafidā |
نَفِدْ nafid |
تَفِدُوا tafidū |
يَفِدُوا yafidū | |||
f | تَفِدِي tafidī |
تَفِدْ tafid |
تَفِدَا tafidā |
تَفِدْنَ tafidna |
يَفِدْنَ yafidna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | فِدْ fid |
فِدَا fidā |
فِدُوا fidū |
||||||||
f | فِدِي fidī |
فِدْنَ fidna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | وُفِدَ wufida |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | يُوفَدُ yūfadu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | يُوفَدَ yūfada |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | يُوفَدْ yūfad |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
Verb
[edit]وَفَّدَ • (waffada) II (non-past يُوَفِّدُ (yuwaffidu), verbal noun تَوْفِيد (tawfīd))
Conjugation
[edit] Conjugation of وَفَّدَ (II, sound, full passive, verbal noun تَوْفِيد)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَوْفِيد tawfīd | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُوَفِّد muwaffid | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُوَفَّد muwaffad | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وَفَّدْتُ waffadtu |
وَفَّدْتَ waffadta |
وَفَّدَ waffada |
وَفَّدْتُمَا waffadtumā |
وَفَّدَا waffadā |
وَفَّدْنَا waffadnā |
وَفَّدْتُمْ waffadtum |
وَفَّدُوا waffadū | |||
f | وَفَّدْتِ waffadti |
وَفَّدَتْ waffadat |
وَفَّدَتَا waffadatā |
وَفَّدْتُنَّ waffadtunna |
وَفَّدْنَ waffadna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُوَفِّدُ ʔuwaffidu |
تُوَفِّدُ tuwaffidu |
يُوَفِّدُ yuwaffidu |
تُوَفِّدَانِ tuwaffidāni |
يُوَفِّدَانِ yuwaffidāni |
نُوَفِّدُ nuwaffidu |
تُوَفِّدُونَ tuwaffidūna |
يُوَفِّدُونَ yuwaffidūna | |||
f | تُوَفِّدِينَ tuwaffidīna |
تُوَفِّدُ tuwaffidu |
تُوَفِّدَانِ tuwaffidāni |
تُوَفِّدْنَ tuwaffidna |
يُوَفِّدْنَ yuwaffidna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُوَفِّدَ ʔuwaffida |
تُوَفِّدَ tuwaffida |
يُوَفِّدَ yuwaffida |
تُوَفِّدَا tuwaffidā |
يُوَفِّدَا yuwaffidā |
نُوَفِّدَ nuwaffida |
تُوَفِّدُوا tuwaffidū |
يُوَفِّدُوا yuwaffidū | |||
f | تُوَفِّدِي tuwaffidī |
تُوَفِّدَ tuwaffida |
تُوَفِّدَا tuwaffidā |
تُوَفِّدْنَ tuwaffidna |
يُوَفِّدْنَ yuwaffidna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُوَفِّدْ ʔuwaffid |
تُوَفِّدْ tuwaffid |
يُوَفِّدْ yuwaffid |
تُوَفِّدَا tuwaffidā |
يُوَفِّدَا yuwaffidā |
نُوَفِّدْ nuwaffid |
تُوَفِّدُوا tuwaffidū |
يُوَفِّدُوا yuwaffidū | |||
f | تُوَفِّدِي tuwaffidī |
تُوَفِّدْ tuwaffid |
تُوَفِّدَا tuwaffidā |
تُوَفِّدْنَ tuwaffidna |
يُوَفِّدْنَ yuwaffidna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | وَفِّدْ waffid |
وَفِّدَا waffidā |
وَفِّدُوا waffidū |
||||||||
f | وَفِّدِي waffidī |
وَفِّدْنَ waffidna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وُفِّدْتُ wuffidtu |
وُفِّدْتَ wuffidta |
وُفِّدَ wuffida |
وُفِّدْتُمَا wuffidtumā |
وُفِّدَا wuffidā |
وُفِّدْنَا wuffidnā |
وُفِّدْتُمْ wuffidtum |
وُفِّدُوا wuffidū | |||
f | وُفِّدْتِ wuffidti |
وُفِّدَتْ wuffidat |
وُفِّدَتَا wuffidatā |
وُفِّدْتُنَّ wuffidtunna |
وُفِّدْنَ wuffidna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُوَفَّدُ ʔuwaffadu |
تُوَفَّدُ tuwaffadu |
يُوَفَّدُ yuwaffadu |
تُوَفَّدَانِ tuwaffadāni |
يُوَفَّدَانِ yuwaffadāni |
نُوَفَّدُ nuwaffadu |
تُوَفَّدُونَ tuwaffadūna |
يُوَفَّدُونَ yuwaffadūna | |||
f | تُوَفَّدِينَ tuwaffadīna |
تُوَفَّدُ tuwaffadu |
تُوَفَّدَانِ tuwaffadāni |
تُوَفَّدْنَ tuwaffadna |
يُوَفَّدْنَ yuwaffadna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُوَفَّدَ ʔuwaffada |
تُوَفَّدَ tuwaffada |
يُوَفَّدَ yuwaffada |
تُوَفَّدَا tuwaffadā |
يُوَفَّدَا yuwaffadā |
نُوَفَّدَ nuwaffada |
تُوَفَّدُوا tuwaffadū |
يُوَفَّدُوا yuwaffadū | |||
f | تُوَفَّدِي tuwaffadī |
تُوَفَّدَ tuwaffada |
تُوَفَّدَا tuwaffadā |
تُوَفَّدْنَ tuwaffadna |
يُوَفَّدْنَ yuwaffadna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُوَفَّدْ ʔuwaffad |
تُوَفَّدْ tuwaffad |
يُوَفَّدْ yuwaffad |
تُوَفَّدَا tuwaffadā |
يُوَفَّدَا yuwaffadā |
نُوَفَّدْ nuwaffad |
تُوَفَّدُوا tuwaffadū |
يُوَفَّدُوا yuwaffadū | |||
f | تُوَفَّدِي tuwaffadī |
تُوَفَّدْ tuwaffad |
تُوَفَّدَا tuwaffadā |
تُوَفَّدْنَ tuwaffadna |
يُوَفَّدْنَ yuwaffadna |
Urdu
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian وَفْد (vafd), from Arabic وَفْد (wafd).
Pronunciation
[edit]- (Standard Urdu) IPA(key): /ʋəfd̪/ (sense 1)
- (Standard Urdu) IPA(key): /ʋə.fəd̪/ (sense 2)
Noun
[edit]وَفْد • (vafd) m (formal plural وُفُود (vufūd), Hindi spelling वफ़्द)
Declension
[edit]Declension of وفد | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
direct | وَفْد (vafd) | وَفْد (vafd) | ||||||
oblique | وَفْد (vafd) | وَفْدوں (vafdõ) | ||||||
vocative | وَفْد (vafd) | وَفْدو (vafdo) |
Further reading
[edit]- “وفد”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- “وفد”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
- Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “وفد”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
Categories:
- Arabic terms belonging to the root و ف د
- Arabic lemmas
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic triptote broken plural
- Arabic verbs
- Arabic form-I verbs
- Arabic assimilated form-I verbs
- Arabic form-I verbs with و as first radical
- Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i
- Arabic verbs with impersonal passive
- Arabic form-II verbs
- Arabic sound form-II verbs
- Arabic form-II verbs with و as first radical
- Arabic verbs with full passive
- Urdu terms borrowed from Classical Persian
- Urdu terms derived from Classical Persian
- Urdu terms derived from Arabic
- Urdu terms derived from the Arabic root و ف د
- Urdu terms with IPA pronunciation
- Urdu lemmas
- Urdu nouns
- Urdu masculine nouns
- Urdu terms with rare senses
- Urdu nouns with declension
- Urdu masculine consonant-stem nouns
- ur:Collectives