اصلی
Persian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Arabic أَصْلِيّ (ʔaṣliyy), from أَصْل (ʔaṣl) + ـِيّ (-iyy).
Pronunciation
[edit]- (Classical Persian) IPA(key): [ʔas.liː]
- (Iran, formal) IPA(key): [ʔæs.liː]
- (Tajik, formal) IPA(key): [ʔäs.li]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | aslī |
| Dari reading? | aslī |
| Iranian reading? | asli |
| Tajik reading? | asli |
Adjective
[edit]| Dari | اصلی |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | аслӣ |
اصلی • (asli) (comparative اصلیتَر (asli-tar), superlative اصلیتَرین (asli-tarin))
- main
- original
- Synonym: اصل (asl)
- fundamental
- Synonym: بنیادی (bonyâdi)
- basic
- Synonym: پایهای (pâye-i)
- innate
- essential
- Synonym: اساسی (asâsi)
- real
- Synonym: واقعی (vâqe'i)
- true
- Synonym: حقیقی (haqiqi)
Descendants
[edit]Urdu
[edit]Etymology
[edit]Etymology tree
Borrowed from Classical Persian اَصْلِی (aslī), borrowed from Arabic أَصْلِيّ (ʔaṣliyy), from أَصْل (ʔaṣl) + ـِيّ (-iyy).
Adjective
[edit]اصلی • (aslī) (Hindi spelling असली)
- original
- fundamental
- basic
- innate
- essential
- real
- true
- genuine
- native
- pure
- authentic, intrinsic, primal, primary, primeval, primordial, radical, ultimate, unadulterated, unfeigned, veritable, virtual
Noun
[edit]اصلی • (aslī) ?
Related terms
[edit]- اصل (asl)
Categories:
- Persian terms borrowed from Arabic
- Persian terms derived from the Arabic root ء ص ل
- Persian terms derived from Arabic
- Persian terms with IPA pronunciation
- Persian lemmas
- Persian adjectives
- Urdu terms derived from Arabic
- Urdu terms derived from Classical Persian
- Urdu terms borrowed from Classical Persian
- Urdu terms derived from the Arabic root ء ص ل
- Urdu lemmas
- Urdu adjectives
- Urdu nouns