штири

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: штыри

Pannonian Rusyn

[edit]
Pannonian Rusyn cardinal numbers
 <  3 4 5  > 
    Cardinal : штири (štiri)
    Ordinal : штварти (štvarti)

Etymology

[edit]

Inherited from Old Slovak štyri, from Proto-Slavic *četyre. Cognates include Carpathian Rusyn шты́ри (štŷ́ry) and Slovak štyri.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈʃtiri]
  • Rhymes: -iri
  • Hyphenation: шти‧ри

Numeral

[edit]

штири (štiri)

  1. four (4)

Declension

[edit]
Declension of штири
singular plural
nominative — штири
štiri
genitive — штирох
štirox
dative — штиром
štirom
accusative — штири
štiri
instrumental — штирома
štiroma
locative — штирох
štirox
vocative — —

Coordinate terms

[edit]
Cardinal numbers from 0 to 99
–0 –1 –2 –3 –4 –5 –6 –7 –8 –9
0– нула (nula) єден (jeden) два (dva) три (tri) штири (štiri) пейц (pejc) шейсц (šejsc) седем (sedem) осем (osem) дзевец (dzevec)
1– дзешец (dzešec) єденац (jedenac) дванац (dvanac) тринац (trinac) штернац (šternac) петнац (petnac) шеснац (šesnac) седемнац (sedemnac) осемнац (osemnac) дзеветнац (dzevetnac)
2– двацец (dvacec) двацец єден (dvacec jeden) двацец два (dvacec dva) двацец три (dvacec tri) двацец штири (dvacec štiri) двацец пейц (dvacec pejc) двацец шейсц (dvacec šejsc) двацец седем (dvacec sedem) двацец осем (dvacec osem) двацец дзевец (dvacec dzevec)
3– трицец (tricec) трицец єден (tricec jeden) трицец два (tricec dva) трицец три (tricec tri) трицец штири (tricec štiri) трицец пейц (tricec pejc) трицец шейсц (tricec šejsc) трицец седем (tricec sedem) трицец осем (tricec osem) трицец дзевец (tricec dzevec)
4– штерацец (šteracec) штерацец єден (šteracec jeden) штерацец два (šteracec dva) штерацец три (šteracec tri) штерацец штири (šteracec štiri) штерацец пейц (šteracec pejc) штерацец шейсц (šteracec šejsc) штерацец седем (šteracec sedem) штерацец осем (šteracec osem) штерацец дзевец (šteracec dzevec)
5– пейдзешат (pejdzešat) пейдзешат єден (pejdzešat jeden) пейдзешат два (pejdzešat dva) пейдзешат три (pejdzešat tri) пейдзешат штири (pejdzešat štiri) пейдзешат пейц (pejdzešat pejc) пейдзешат шейсц (pejdzešat šejsc) пейдзешат седем (pejdzešat sedem) пейдзешат осем (pejdzešat osem) пейдзешат дзевец (pejdzešat dzevec)
6– шейдзешат (šejdzešat) шейдзешат єден (šejdzešat jeden) шейдзешат два (šejdzešat dva) шейдзешат три (šejdzešat tri) шейдзешат штири (šejdzešat štiri) шейдзешат пейц (šejdzešat pejc) шейдзешат шейсц (šejdzešat šejsc) шейдзешат седем (šejdzešat sedem) шейдзешат осем (šejdzešat osem) шейдзешат дзевец (šejdzešat dzevec)
7– седемдзешат (sedemdzešat) седемдзешат єден (sedemdzešat jeden) седемдзешат два (sedemdzešat dva) седемдзешат три (sedemdzešat tri) седемдзешат штири (sedemdzešat štiri) седемдзешат пейц (sedemdzešat pejc) седемдзешат шейсц (sedemdzešat šejsc) седемдзешат седем (sedemdzešat sedem) седемдзешат осем (sedemdzešat osem) седемдзешат дзевец (sedemdzešat dzevec)
8– осемдзешат (osemdzešat) осемдзешат єден (osemdzešat jeden) осемдзешат два (osemdzešat dva) осемдзешат три (osemdzešat tri) осемдзешат штири (osemdzešat štiri) осемдзешат пейц (osemdzešat pejc) осемдзешат шейсц (osemdzešat šejsc) осемдзешат седем (osemdzešat sedem) осемдзешат осем (osemdzešat osem) осемдзешат дзевец (osemdzešat dzevec)
9– дзеведзешат (dzevedzešat) дзеведзешат єден (dzevedzešat jeden) дзеведзешат два (dzevedzešat dva) дзеведзешат три (dzevedzešat tri) дзеведзешат штири (dzevedzešat štiri) дзеведзешат пейц (dzevedzešat pejc) дзеведзешат шейсц (dzevedzešat šejsc) дзеведзешат седем (dzevedzešat sedem) дзеведзешат осем (dzevedzešat osem) дзеведзешат дзевец (dzevedzešat dzevec)
[edit]
nouns

References

[edit]

Ukrainian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Slavic *čьtyre, reduced form of Proto-Slavic *četyre, from Proto-Indo-European *kʷetwóres.

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

шти́ри • (štýry)

  1. (dialectal) four (4)
    Synonym: (standard) чоти́ри (čotýry)

Declension

[edit]
Declension of шти́ри
plural
nominative шти́ри
štýry
genitive штирьо́х
štyrʹóx
dative штирьо́м
štyrʹóm
accusative animate штирьо́х
štyrʹóx
inanimate шти́ри
štýry
instrumental штирма́
štyrmá
locative штирьо́х
štyrʹóx

Coordinate terms

[edit]
Ukrainian cardinal numbers from 0 to 99
—0 —1 —2 —3 —4 —5 —6 —7 —8 —9
0— нуль (nulʹ) оди́н (odýn) два (dva) три (try) чоти́ри (čotýry) п'ять (pʺjatʹ) шість (šistʹ) сім (sim) ві́сім (vísim) де́в'ять (dévʺjatʹ)
1— де́сять (désjatʹ) одина́дцять (odynádcjatʹ) двана́дцять (dvanádcjatʹ) трина́дцять (trynádcjatʹ) чотирна́дцять (čotyrnádcjatʹ) п'ятна́дцять (pʺjatnádcjatʹ) шістна́дцять (šistnádcjatʹ) сімна́дцять (simnádcjatʹ) вісімна́дцять (visimnádcjatʹ) дев'ятна́дцять (devʺjatnádcjatʹ)
2— два́дцять (dvádcjatʹ) два́дцять оди́н (dvádcjatʹ odýn) два́дцять два́ (dvádcjatʹ dvá) два́дцять три́ (dvádcjatʹ trý) два́дцять чоти́ри (dvádcjatʹ čotýry) два́дцять п'я́ть (dvádcjatʹ pʺjátʹ) два́дцять ші́сть (dvádcjatʹ šístʹ) два́дцять сі́м (dvádcjatʹ sím) два́дцять ві́сім (dvádcjatʹ vísim) два́дцять де́в'ять (dvádcjatʹ dévʺjatʹ)
3— три́дцять (trýdcjatʹ) три́дцять оди́н (trýdcjatʹ odýn) три́дцять два́ (trýdcjatʹ dvá) три́дцять три́ (trýdcjatʹ trý) три́дцять чоти́ри (trýdcjatʹ čotýry) три́дцять п'я́ть (trýdcjatʹ pʺjátʹ) три́дцять ші́сть (trýdcjatʹ šístʹ) три́дцять сі́м (trýdcjatʹ sím) три́дцять ві́сім (trýdcjatʹ vísim) три́дцять де́в'ять (trýdcjatʹ dévʺjatʹ)
4— со́рок (sórok) со́рок оди́н (sórok odýn) со́рок два́ (sórok dvá) со́рок три́ (sórok trý) со́рок чоти́ри (sórok čotýry) со́рок п'я́ть (sórok pʺjátʹ) со́рок ші́сть (sórok šístʹ) со́рок сі́м (sórok sím) со́рок ві́сім (sórok vísim) со́рок де́в'ять (sórok dévʺjatʹ)
5— п'ятдеся́т (pʺjatdesját) п'ятдеся́т оди́н (pʺjatdesját odýn) п'ятдеся́т два́ (pʺjatdesját dvá) п'ятдеся́т три́ (pʺjatdesját trý) п'ятдеся́т чоти́ри (pʺjatdesját čotýry) п'ятдеся́т п'я́ть (pʺjatdesját pʺjátʹ) п'ятдеся́т ші́сть (pʺjatdesját šístʹ) п'ятдеся́т сі́м (pʺjatdesját sím) п'ятдеся́т ві́сім (pʺjatdesját vísim) п'ятдеся́т де́в'ять (pʺjatdesját dévʺjatʹ)
6— шістдеся́т (šistdesját) шістдеся́т оди́н (šistdesját odýn) шістдеся́т два́ (šistdesját dvá) шістдеся́т три́ (šistdesját trý) шістдеся́т чоти́ри (šistdesját čotýry) шістдеся́т п'я́ть (šistdesját pʺjátʹ) шістдеся́т ші́сть (šistdesját šístʹ) шістдеся́т сі́м (šistdesját sím) шістдеся́т ві́сім (šistdesját vísim) шістдеся́т де́в'ять (šistdesját dévʺjatʹ)
7— сімдеся́т (simdesját) сімдеся́т оди́н (simdesját odýn) сімдеся́т два́ (simdesját dvá) сімдеся́т три́ (simdesját trý) сімдеся́т чоти́ри (simdesját čotýry) сімдеся́т п'я́ть (simdesját pʺjátʹ) сімдеся́т ші́сть (simdesját šístʹ) сімдеся́т сі́м (simdesját sím) сімдеся́т ві́сім (simdesját vísim) сімдеся́т де́в'ять (simdesját dévʺjatʹ)
8— вісімдеся́т (visimdesját) вісімдеся́т оди́н (visimdesját odýn) вісімдеся́т два́ (visimdesját dvá) вісімдеся́т три́ (visimdesját trý) вісімдеся́т чоти́ри (visimdesját čotýry) вісімдеся́т п'я́ть (visimdesját pʺjátʹ) вісімдеся́т ші́сть (visimdesját šístʹ) вісімдеся́т сі́м (visimdesját sím) вісімдеся́т ві́сім (visimdesját vísim) вісімдеся́т де́в'ять (visimdesját dévʺjatʹ)
9— (default): дев'яно́сто (devʺjanósto)
dialectal: дев'ятдес́ят (devʺjatdeśjat)		 дев'яно́сто оди́н (devʺjanósto odýn) дев'яно́сто два́ (devʺjanósto dvá) дев'яно́сто три́ (devʺjanósto trý) дев'яно́сто чоти́ри (devʺjanósto čotýry) дев'яно́сто п'я́ть (devʺjanósto pʺjátʹ) дев'яно́сто ші́сть (devʺjanósto šístʹ) дев'яно́сто сі́м (devʺjanósto sím) дев'яно́сто ві́сім (devʺjanósto vísim) дев'яно́сто де́в'ять (devʺjanósto dévʺjatʹ)

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=штири&oldid=82621955"