пялемс
Moksha
[edit]Etymology
[edit]See the second etymology in Moksha пяль (päľ).
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]пялемс • (päľems)
- (transitive) to pierce
- (transitive) to drill or bore a hole
Conjugation
[edit]Subjective conjugation of пялемс
| Present / future | ||
|---|---|---|
| 1st singular — мон (mon) | пялян (päľan) | |
| 2nd singular — тон (ton) | пялят (päľat) | |
| 3rd singular — сон (son) | пяли (päľi) | |
| 1st plural — минь (miń) | пяльхтяма (päľhťama) | |
| 2nd plural — тинь (ťiń) | пяльхтяда (päľhťada) | |
| 3rd plural — синь (śiń) | пялихть (päľihť) | |
| Past I | ||
| 1st singular — мон (mon) | пялень (päľeń) | |
| 2nd singular — тон (ton) | пялеть (päľeť) | |
| 3rd singular — сон (son) | пяльсь (päľś) | |
| 1st plural — минь (miń) | пялеме (päľeme) | |
| 2nd plural — тинь (ťiń) | пяледе (päľeďe) | |
| 3rd plural — синь (śiń) | пяльсть (päľśť) | |
| Compound future | ||
| 1st singular — мон (mon) | карман пялема (karman päľema) | |
| 2nd singular — тон (ton) | кармат пялема (karmat päľema) | |
| 3rd singular — сон (son) | кармай пялема (karmaj päľema) | |
| 1st plural — минь (miń) | карматама пялема (karmatama päľema) | |
| 2nd plural — тинь (ťiń) | карматада пялема (karmatada päľema) | |
| 3rd plural — синь (śiń) | кармайхть пялема (karmajhť päľema) | |
| Imperative | ||
| 2nd singular — тон (ton) | пяльхть (päľhť) | |
| 2nd plural — тинь (ťiń) | пяледа (päľeda) | |
| Non-finite forms | ||
| verbal noun | пялема (päľema) | |
| past passive participle | пяльф (päľf) | |
| agentive / pres. act. part. | пяли (päľi) | |
| present passive participle | пялеви (päľevi) | |
Subjective conjugation in other moods is possible.
Objective conjugation is possible for transitive verbs, see, for example, кундамс (kundams).
Objective conjugation is possible for transitive verbs, see, for example, кундамс (kundams).
References
[edit]- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN