оставити

Old Church Slavonic

Verb

оставити • (ostaviti) pf

1. let, leave
2. neglect

Conjugation

conjugation of оставити (ostaviti)

infinitive						оставити					supine					оставитъ
person			singular						dual						plural
			азъ (azŭ)		тꙑ (ty)		тъ (tŭ)		вѣ (vě)		ва (va)		та (ta)		мꙑ (my)		вꙑ (vy)		ти (ti)
present			оставѭ (ostavjǫ)		оставиши (ostaviši)		оставитъ (ostavitŭ)		оставивѣ (ostavivě)		оставита (ostavita)		оставите (ostavite)		оставимъ (ostavimŭ)		оставите (ostavite)		оставѧтъ (ostavętŭ)
imperfect			оставꙗахъ		оставꙗаше		оставꙗаше		оставꙗаховѣ		оставꙗашета		оставꙗашете		оставꙗахомъ		оставꙗашете		оставꙗахѫ
aorist			оставихъ		остави		остави		оставиховѣ		остависта		остависте		оставихомъ		остависте		оставишѧ
perfect		m	оставилъ	ѥсмь	оставилъ	ѥси	оставилъ	ѥстъ	оставила	ѥсвѣ	оставила	ѥста	оставила	ѥсте	оставили	ѥсмъ	оставили	ѥсте	оставили	сѫтъ
		f	оставила		оставила		оставила		оставилѣ		оставилѣ		оставилѣ		оставилꙑ		оставилꙑ		оставилꙑ
pluperfect		m	оставилъ	бѣхъ	оставилъ	бѣ	оставилъ	бѣ	оставила	бѣховѣ	оставила	бѣста	оставила	бѣсте	оставили	бѣхомъ	оставили	бѣсте	оставили	бѣшѧ
				бѣахъ		бѣаше		бѣаше		бѣаховѣ		бѣашета		бѣашете		бѣахомъ		бѣашете		бѣахѫ
				бꙑлъ ѥсмь		бꙑлъ ѥси		бꙑлъ ѥстъ		бꙑла ѥсвѣ		бꙑла ѥста		бꙑла ѥсте		бꙑли ѥсмъ		бꙑли ѥсте		бꙑли сѫтъ
		f	оставилa	бѣхъ	оставилa	бѣ	оставилa	бѣ	оставилѣ	бѣховѣ	оставилѣ	бѣста	оставилѣ	бѣсте	оставилꙑ	бѣхомъ	оставилꙑ	бѣсте	оставилꙑ	бѣшѧ
				бѣахъ		бѣаше		бѣаше		бѣаховѣ		бѣашета		бѣашете		бѣахомъ		бѣашете		бѣахѫ
				бꙑла ѥсмь		бꙑла ѥси		бꙑла ѥстъ		бꙑлѣ ѥсвѣ		бꙑлѣ ѥста		бꙑлѣ ѥсте		бꙑлꙑ ѥсмъ		бꙑлꙑ ѥсте		бꙑлꙑ сѫтъ
future perfect		m	оставилъ	бѫдѫ	оставилъ	бѫдеши	оставилъ	бѫдетъ	оставила	бѫдевѣ	оставила	бѫдета	оставила	бѫдете	оставили	бѫдемъ	оставили	бѫдете	оставили	бѫдѫтъ
		f	оставила		оставила		оставила		оставилѣ		оставилѣ		оставилѣ		оставилꙑ		оставилꙑ		оставилꙑ
conditional		m	оставилъ	бимь	оставилъ	би	оставилъ	би	оставила	бивѣ	оставила	биста	оставила	бисте	оставили	бимъ (бихомъ)	оставили	бисте	оставили	бѫ (бишѧ)
		f	оставила		оставила		оставила		оставилѣ		оставилѣ		оставилѣ		оставилꙑ		оставилꙑ		оставилꙑ
imperative					остави		остави		оставивѣ		оставита				оставимъ		оставите

present active participle

short forms
case	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	оставѧ	оставѧща	оставѧще	оставѧщи	оставѧщи	оставѧщѧ	оставѧ	оставѧщи	оставѧща
genitive	оставѧща	оставѧщю	оставѧщь	оставѧщѧ	оставѧщю	оставѧщь	оставѧща	оставѧщю	оставѧщь
dative	оставѧщю	оставѧщема	оставѧщемъ	оставѧщи	оставѧщама	оставѧщамъ	оставѧщю	оставѧщема	оставѧщемъ
accusative	оставѧщь	оставѧща	оставѧщѧ	оставѧщѫ	оставѧщи	оставѧщѧ	оставѧ	оставѧщи	оставѧща
instrumental	оставѧщемь	оставѧщема	оставѧщи	оставѧщеѭ	оставѧщама	оставѧщами	оставѧщемь	оставѧщема	оставѧщи
locative	оставѧщи	оставѧщю	оставѧщихъ	оставѧщи	оставѧщю	оставѧщахъ	оставѧщи	оставѧщю	оставѧщихъ
long forms
nominative	оставѧи	оставѧщаꙗ	оставѧщеи	оставѧщиꙗ	оставѧщии	оставѧщѧѩ	оставѧщеѥ	оставѧщи	оставѧщаꙗ
genitive	оставѧщаѥго	оставѧщюю	оставѧщиихъ	оставѧщѧѩ	оставѧщюю	оставѧщиихъ	оставѧщаѥго	оставѧщюю	оставѧщиихъ
dative	оставѧщюѥмоу	оставѧщиима	оставѧщиимъ	оставѧщии	оставѧщиима	оставѧщиимъ	оставѧщюѥмоу	оставѧщиима	оставѧщиимъ
accusative	оставѧщьи	оставѧщаꙗ	оставѧщѧѩ	оставѧщѫѭ	оставѧщии	оставѧщѧѩ	оставѧщеѥ	оставѧщи	оставѧщаꙗ
instrumental	оставѧщиимь	оставѧщиима	оставѧщиими	оставѧщеѭ	оставѧщиима	оставѧщиими	оставѧщиимь	оставѧщиима	оставѧщиими
locative	оставѧщиимь	оставѧщюю	оставѧщиихъ	оставѧщии	оставѧщюю	оставѧщиихъ	оставѧщиимь	оставѧщюю	оставѧщиихъ

present passive participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	оставимъ	оставима	оставими	оставима	оставимѣ	оставимꙑ	оставимо	оставимѣ	оставима
genitive	оставима	оставимоу	оставимъ	оставимꙑ	оставимоу	оставимъ	оставима	оставимоу	оставимъ
dative	оставимоу	оставимома	оставимомъ	оставимѣ	оставимама	оставимамъ	оставимоу	оставимома	оставимомъ
accusative	оставимъ	оставима	оставимꙑ	оставимѫ	оставимѣ	оставимꙑ	оставимо	оставимѣ	оставима
instrumental	оставимомь	оставимома	оставимꙑ	оставимоѭ	оставимама	оставимами	оставимомь	оставимома	оставимꙑ
locative	оставимѣ	оставимоу	оставимѣхъ	оставимѣ	оставимоу	оставимахъ	оставимꙑ	оставимоу	оставимѣхъ
long forms
nominative	оставимꙑи	оставимаꙗ	оставимии	оставимаꙗ	оставимѣи	оставимꙑѩ	оставимоѥ	оставимѣи	оставимаꙗ
genitive	оставимaѥго	оставимоую	оставимꙑихъ	оставимꙑѩ	оставимоую	оставимꙑихъ	оставимаѥго	оставимоую	оставимꙑихъ
dative	оставимоуѥмоу	оставимꙑима	оставимꙑимъ	оставимѣи	оставимꙑима	оставимꙑимъ	оставимоуѥмоу	оставимꙑима	оставимꙑимъ
accusative	оставимꙑи	оставимаꙗ	оставимꙑѩ	оставимѫѭ	оставимѣи	оставимꙑѩ	оставимоѥ	оставимѣи	оставимаꙗ
instrumental	оставимꙑимь	оставимꙑима	оставимꙑими	оставимоѭ	оставимꙑима	оставимꙑими	оставимꙑимь	оставимꙑима	оставимꙑими
locative	оставимѣѥмь	оставимоую	оставимꙑихъ	оставимѣи	оставимоую	оставимꙑихъ	оставимѣѥмь	оставимоую	оставимꙑихъ

past active participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	оставь	оставьша	оставьше	оставьши	оставьши	оставьшѧ	оставь	оставьши	оставьша
genitive	оставьша	оставьшю	оставьшь	оставьшѧ	оставьшю	оставьшь	оставьша	оставьшю	оставьшь
dative	оставьшю	оставьшема	оставьшемъ	оставьши	оставьшама	оставьшамъ	оставьшю	оставьшема	оставьшемъ
accusative	оставьшь	оставьша	оставьшѧ	оставьшѫ	оставьши	оставьшѧ	оставь	оставьши	оставьша
instrumental	оставьшемь	оставьшема	оставьши	оставьшеѭ	оставьшама	оставьшами	оставьшемь	оставьшема	оставьши
locative	оставьши	оставьшю	оставьшихъ	оставьши	оставьшю	оставьшахъ	оставьши	оставьшю	оставьшихъ
long forms
nominative	оставьи	оставьшаꙗ	оставьшеи	оставьшиꙗ	оставьшии	оставьшѧѩ	оставьшеѥ	оставьши	оставьшаꙗ
genitive	оставьшаѥго	оставьшюю	оставьшиихъ	оставьшѧѩ	оставьшюю	оставьшиихъ	оставьшаѥго	оставьшюю	оставьшиихъ
dative	оставьшюѥмоу	оставьшиима	оставьшиимъ	оставьшии	оставьшиима	оставьшиимъ	оставьшюѥмоу	оставьшиима	оставьшиимъ
accusative	оставьшьи	оставьшаꙗ	оставьшѧѩ	оставьшѫѭ	оставьшии	оставьшѧѩ	оставьшеѥ	оставьши	оставьшаꙗ
instrumental	оставьшиимь	оставьшиима	оставьшиими	оставьшеѭ	оставьшиима	оставьшиими	оставьшиимь	оставьшиима	оставьшиими
locative	оставьшиимь	оставьшюю	оставьшиихъ	оставьшии	оставьшюю	оставьшиихъ	оставьшиимь	оставьшюю	оставьшиихъ

l-participle

masculine			feminine			neuter
singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
оставилъ	оставила	оставили	оставила	оставилѣ	оставилꙑ	оставило	оставилѣ	оставила

past passive participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	оставѥнъ	оставѥна	оставѥни	оставѥна	оставѥнѣ	оставѥнꙑ	оставѥно	оставѥнѣ	оставѥна
genitive	оставѥна	оставѥноу	оставѥнъ	оставѥнꙑ	оставѥноу	оставѥнъ	оставѥна	оставѥноу	оставѥнъ
dative	оставѥноу	оставѥнома	оставѥномъ	оставѥнѣ	оставѥнама	оставѥнамъ	оставѥноу	оставѥнома	оставѥномъ
accusative	оставѥнъ	оставѥна	оставѥнꙑ	оставѥнѫ	оставѥнѣ	оставѥнꙑ	оставѥно	оставѥнѣ	оставѥна
instrumental	оставѥномь	оставѥнома	оставѥнꙑ	оставѥноѭ	оставѥнама	оставѥнами	оставѥномь	оставѥнома	оставѥнꙑ
locative	оставѥнѣ	оставѥноу	оставѥнѣхъ	оставѥнѣ	оставѥноу	оставѥнахъ	оставѥнꙑ	оставѥноу	оставѥнѣхъ
long forms
nominative	оставѥнꙑи	оставѥнаꙗ	оставѥнии	оставѥнаꙗ	оставѥнѣи	оставѥнꙑѩ	оставѥноѥ	оставѥнѣи	оставѥнаꙗ
genitive	оставѥнaѥго	оставѥноую	оставѥнꙑихъ	оставѥнꙑѩ	оставѥноую	оставѥнꙑихъ	оставѥнаѥго	оставѥноую	оставѥнꙑихъ
dative	оставѥноуѥмоу	оставѥнꙑима	оставѥнꙑимъ	оставѥнѣи	оставѥнꙑима	оставѥнꙑимъ	оставѥноуѥмоу	оставѥнꙑима	оставѥнꙑимъ
accusative	оставѥнꙑи	оставѥнаꙗ	оставѥнꙑѩ	оставѥнѫѭ	оставѥнѣи	оставѥнꙑѩ	оставѥноѥ	оставѥнѣи	оставѥнаꙗ
instrumental	оставѥнꙑимь	оставѥнꙑима	оставѥнꙑими	оставѥноѭ	оставѥнꙑима	оставѥнꙑими	оставѥнꙑимь	оставѥнꙑима	оставѥнꙑими
locative	оставѥнѣѥмь	оставѥноую	оставѥнꙑихъ	оставѥнѣи	оставѥноую	оставѥнꙑихъ	оставѥнѣѥмь	оставѥноую	оставѥнꙑихъ

Descendants

• Serbo-Croatian:

  Cyrillic script: о̀ставити

  Latin script: òstaviti

• Bulgarian: оста́вям (ostávjam)

Serbo-Croatian

Etymology

From о- +‎ ставити.

Pronunciation

• IPA^(key): /ǒstaʋiti/
• Hyphenation: о‧ста‧ви‧ти

Verb

о̀ставити pf (Latin spelling òstaviti)

1. (transitive) to leave

Conjugation

Conjugation of оставити

Infinitive: оставити		Present verbal adverb: —		Past verbal adverb: о̀ставӣвши		Verbal noun: —
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ја	ти	он / она / оно	ми	ви	они / оне / она
Present		оставим	оставиш	остави	оставимо	оставите	оставе
Future	Future I	оставит ћу1 оставићу	оставит ћеш1 оставићеш	оставит ће1 оставиће	оставит ћемо1 оставићемо	оставит ћете1 оставићете	оставит ће1 оставиће
	Future II	бу̏де̄м оставио2	бу̏де̄ш оставио2	бу̏де̄ оставио2	бу̏де̄мо оставили2	бу̏де̄те оставили2	бу̏дӯ оставили2
Past	Perfect	оставио сам2	оставио си2	оставио је2	оставили смо2	оставили сте2	оставили су2
	Pluperfect3	би̏о сам оставио2	би̏о си оставио2	би̏о је оставио2	би́ли смо оставили2	би́ли сте оставили2	би́ли су оставили2
	Aorist	оставих	остави	остави	остависмо	остависте	оставише
Conditional I		оставио бих2	оставио би2	оставио би2	оставили бисмо2	оставили бисте2	оставили би2
Conditional II4		би̏о бих оставио2	би̏о би оставио2	би̏о би оставио2	би́ли бисмо оставили2	би́ли бисте оставили2	би́ли би оставили2
Imperative		—	остави	—	оставимо	оставите	—
Active past participle		оставио m / оставила f / оставило n			оставили m / оставиле f / оставила n
Passive past participle		остављен m / остављена f / остављено n			остављени m / остављене f / остављена n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.   *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Related terms

• о̀стављати impf