одљутити
Serbo-Croatian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]одљу́тити impf (Latin spelling odljútiti)
- (reflexive) to calm down (to make somebody less angry)
- одљутила га је својим прел(иј)епим осм(ј)ехом ― she calmed him down with her beautiful smile
- (reflexive) to calm down
- увреда је била тешка, али смо се с временом одљутили ― the insult was heavy, but we've calmed down eventually
Conjugation
[edit]Conjugation of одљутити
| Infinitive: одљутити | Present verbal adverb: — | Past verbal adverb: одљу́тӣвши | Verbal noun: — | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
| Verbal forms | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
| Present | о̀дљӯтӣм | одљутиш | одљути | одљутимо | одљутите | одљуте | |
| Future | Future I | одљутит ћу1 одљутићу |
одљутит ћеш1 одљутићеш |
одљутит ће1 одљутиће |
одљутит ћемо1 одљутићемо |
одљутит ћете1 одљутићете |
одљутит ће1 одљутиће |
| Future II | бу̏де̄м одљутио2 | бу̏де̄ш одљутио2 | бу̏де̄ одљутио2 | бу̏де̄мо одљутили2 | бу̏де̄те одљутили2 | бу̏дӯ одљутили2 | |
| Past | Perfect | одљутио сам2 | одљутио си2 | одљутио је2 | одљутили смо2 | одљутили сте2 | одљутили су2 |
| Pluperfect3 | би̏о сам одљутио2 | би̏о си одљутио2 | би̏о је одљутио2 | би́ли смо одљутили2 | би́ли сте одљутили2 | би́ли су одљутили2 | |
| Aorist | одљутих | одљути | одљути | одљутисмо | одљутисте | одљутише | |
| Conditional I | одљутио бих2 | одљутио би2 | одљутио би2 | одљутили бисмо2 | одљутили бисте2 | одљутили би2 | |
| Conditional II4 | би̏о бих одљутио2 | би̏о би одљутио2 | би̏о би одљутио2 | би́ли бисмо одљутили2 | би́ли бисте одљутили2 | би́ли би одљутили2 | |
| Imperative | — | одљути | — | одљутимо | одљутите | — | |
| Active past participle | одљутио m / одљутила f / одљутило n | одљутили m / одљутиле f / одљутила n | |||||
| Passive past participle | о̀дљӯћен m / одљућена f / одљућено n | одљућени m / одљућене f / одљућена n | |||||
| 1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
| |||||||
Related terms
[edit]- одљући́вати impf
References
[edit]- “одљутити”, in Речник српскохрватскога књижевног језика (in Serbo-Croatian), Друго фототипско издање edition, volume 3, Нови Сад, Загреб: Матица српска, Матица хрватска, 1967–1976, published 1990, page 47