о̄лупса
Northern Mansi
[edit]
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]
Noun
[edit]о̄лупса (ōlupsa)
- life
- Coordinate term: сорум (sorum)
- being (The state or fact of existence)
- Ам о̄лупсам кӯмта̄л хунь о̄лы. ― Am ōlupsam kūmtāl hunʹ ōly. ― (please add an English translation of this usage example)
Declension
[edit]Sosva:
| Inflection of о̄лупса (ōlupsa) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | о̄лупса (ōlupsa) | о̄лупсаг (ōlupsag) | о̄лупсат (ōlupsat) |
| locative | о̄лупсат (ōlupsat) | о̄лупсагт (ōlupsagt) | о̄лупсатт (ōlupsatt) |
| lative | о̄лупсан (ōlupsan) | о̄лупсагн (ōlupsagn) | о̄лупсатн (ōlupsatn) |
| ablative | о̄лупсаныл (ōlupsanyl) | о̄лупсагныл (ōlupsagnyl) | о̄лупсатныл (ōlupsatnyl) |
| instrumental | о̄лупсал (ōlupsal) | о̄лупсагтыл (ōlupsagtyl) | о̄лупсатыл (ōlupsatyl) |
| translative | о̄лупсаг (ōlupsag) | ―― | ―― |
| caritive | о̄лупсата̄л (ōlupsatāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of о̄лупса (ōlupsa) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | о̄лупсам (ōlupsam) | о̄лупсагум (ōlupsagum) | о̄лупсанум (ōlupsanum) |
| 2nd person sing. | о̄лупсан (ōlupsan) | о̄лупсагын (ōlupsagyn) | о̄лупсан (ōlupsan) |
| 3rd person sing. | о̄лупсатэ (ōlupsatè) | о̄лупсаге (ōlupsage) | о̄лупсанэ (ōlupsanè) |
| 1st person dual | о̄лупсаме̄н (ōlupsamēn) | о̄лупсагаме̄н (ōlupsagamēn) | о̄лупсанаме̄н (ōlupsanamēn) |
| 2nd person dual | о̄лупсан (ōlupsan) | о̄лупсагы̄н (ōlupsagȳn) | о̄лупсаны̄н (ōlupsanȳn) |
| 3rd person dual | о̄лупсатэ̄н (ōlupsatè̄n) | о̄лупсаге̄н (ōlupsagēn) | о̄лупсанэ̄н (ōlupsanè̄n) |
| 1st person plural | о̄лупсав (ōlupsav) | о̄лупсагув (ōlupsaguv) | о̄лупсанув (ōlupsanuv) |
| 2nd person plural | о̄лупсан (ōlupsan) | о̄лупсагы̄н (ōlupsagȳn) | о̄лупсаны̄н (ōlupsanȳn) |
| 3rd person plural | о̄лупсаныл (ōlupsanyl) | о̄лупсаганыл (ōlupsaganyl) | о̄лупсананыл (ōlupsananyl) |
Upper Lozva:
| Inflection of о̄лупса (ōlupsa) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | о̄лупса (ōlupsa) | о̄лупсай (ōlupsaj) | о̄лупсат (ōlupsat) |
| locative | о̄лупсат (ōlupsat) | о̄лупсайт (ōlupsajt) | о̄лупсатт (ōlupsatt) |
| lative | о̄лупсан (ōlupsan) | о̄лупсайн (ōlupsajn) | о̄лупсатн (ōlupsatn) |
| ablative | о̄лупсаныл (ōlupsanyl) | о̄лупсайныл (ōlupsajnyl) | о̄лупсатныл (ōlupsatnyl) |
| instrumental | о̄лупсал (ōlupsal) | о̄лупсайтыл (ōlupsajtyl) | о̄лупсатыл (ōlupsatyl) |
| translative | о̄лупсай (ōlupsaj) | ―― | ―― |
| caritive | о̄лупсата̄л (ōlupsatāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of о̄лупса (ōlupsa) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | о̄лупсам (ōlupsam) | о̄лупсайум (ōlupsajum) | о̄лупсанум (ōlupsanum) |
| 2nd person sing. | о̄лупсан (ōlupsan) | о̄лупсайын (ōlupsajyn) | о̄лупсан (ōlupsan) |
| 3rd person sing. | о̄лупсатэ (ōlupsatè) | о̄лупсайе (ōlupsaje) | о̄лупсанэ (ōlupsanè) |
| 1st person dual | о̄лупсаме̄н (ōlupsamēn) | о̄лупсайаме̄н (ōlupsajamēn) | о̄лупсанаме̄н (ōlupsanamēn) |
| 2nd person dual | о̄лупсан (ōlupsan) | о̄лупсайы̄н (ōlupsajȳn) | о̄лупсаны̄н (ōlupsanȳn) |
| 3rd person dual | о̄лупсатэ̄н (ōlupsatè̄n) | о̄лупсайе̄н (ōlupsajēn) | о̄лупсанэ̄н (ōlupsanè̄n) |
| 1st person plural | о̄лупсав (ōlupsav) | о̄лупсайув (ōlupsajuv) | о̄лупсанув (ōlupsanuv) |
| 2nd person plural | о̄лупсан (ōlupsan) | о̄лупсайы̄н (ōlupsajȳn) | о̄лупсаны̄н (ōlupsanȳn) |
| 3rd person plural | о̄лупсаныл (ōlupsanyl) | о̄лупсайаныл (ōlupsajanyl) | о̄лупсананыл (ōlupsananyl) |