кын

Komi-Permyak

Etymology

From Proto-Permic *ku̇n, from Proto-Finno-Permic *külmä. Possibly a borrowing from a Baltic language (compare Lithuanian geluma), and, if so, ultimately from Proto-Indo-European *gel-. Within Permic, compare Udmurt кын (kyn). Other cognates include Proto-Finnic *külmä (“cold”) and Proto-Samic *këlmētēk.

Adjective

кын • (kyn)

1. frozen

Kyrgyz

Etymology

From Proto-Turkic *kï̄n. Cognates include Yakut кыын (kıın).

Noun

кын • (kın) (Arabic spelling قىن)

1. sheath, scabbard

Nogai

Etymology

From Proto-Turkic *kï̄n.

Noun

кын • (kın)

1. sheath, scabbard

References

• N. A. Baskakov, S.A Kalmykov, editor (1963), “кын”, in Nogajsko-Russkij Slovarʹ [Nogai-Russian Dictionary], Moscow: karačajevo-čerkesskij naučno- issledovatelʹskij institut jazyka, literatury i istorii, →ISBN

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *kï̄n. Cognates include Yakut кыын (kıın).

Noun

кын • (kïn)

1. sheath, scabbard

References

N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “кын”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN

V. verbickij, editor (1884), “кын”, in Slovarʹ Altajskago i Aladagskago narečij tjurkskago jazyka [Altaian and Aladagian language Dictionary], Kazan', →ISBN

Tatar

Etymology

From Proto-Turkic *kï̄n. Cognates include Yakut кыын (kıın).

Noun

кын • (qın)

1. sheath, scabbard

Declension

Declension of кын

	singular	plural
nominative	кын (qın)	кыннар (qınnar)
genitive	кынның (qınnıñ)	кыннарның (qınnarnıñ)
definite accusative	кынны (qınnı)	кыннарны (qınnarnı)
dative	кынга (qınga)	кыннарга (qınnarga)
locative	кында (qında)	кыннарда (qınnarda)
ablative	кыннан (qınnan)	кыннардан (qınnardan)

Possessive forms of кын

	nominative
	singular	plural
минем (“my”)	кыным (qınım)	кыннарым (qınnarım)
синең (“your”)	кының (qınıñ)	кыннарың (qınnarıñ)
аның (“his/her/it”)	кыны (qını)	кыннары (qınnarı)
безнең (“our”)	кыныбыз (qınıbız)	кыннарыбыз (qınnarıbız)
сезнең (“your”)	кыныгыз (qınığız)	кыннарыгыз (qınnarığız)
аларның (“their”)	кыны (qını)	кыннары (qınnarı)
	genitive
	singular	plural
минем (“my”)	кынымның (qınımnıñ)	кыннарымның (qınnarımnıñ)
синең (“your”)	кыныңның (qınıñnıñ)	кыннарыңның (qınnarıñnıñ)
аның (“his/her/it”)	кынының (qınınıñ)	кыннарының (qınnarınıñ)
безнең (“our”)	кыныбызның (qınıbıznıñ)	кыннарыбызның (qınnarıbıznıñ)
сезнең (“your”)	кыныгызның (qınığıznıñ)	кыннарыгызның (qınnarığıznıñ)
аларның (“their”)	кынының (qınınıñ)	кыннарының (qınnarınıñ)
	definite accusative
	singular	plural
минем (“my”)	кынымны (qınımnı)	кыннарымны (qınnarımnı)
синең (“your”)	кыныңны (qınıñnı)	кыннарыңны (qınnarıñnı)
аның (“his/her/it”)	кынын (qının)	кыннарын (qınnarın)
безнең (“our”)	кыныбызны (qınıbıznı)	кыннарыбызны (qınnarıbıznı)
сезнең (“your”)	кыныгызны (qınığıznı)	кыннарыгызны (qınnarığıznı)
аларның (“their”)	кынын (qının)	кыннарын (qınnarın)
	dative
	singular	plural
минем (“my”)	кынымга (qınımga)	кыннарымга (qınnarımga)
синең (“your”)	кыныңга (qınıñga)	кыннарыңга (qınnarıñga)
аның (“his/her/it”)	кынына (qınına)	кыннарына (qınnarına)
безнең (“our”)	кыныбызга (qınıbızga)	кыннарыбызга (qınnarıbızga)
сезнең (“your”)	кыныгызга (qınığızga)	кыннарыгызга (qınnarığızga)
аларның (“their”)	кынына (qınına)	кыннарына (qınnarına)
	locative
	singular	plural
минем (“my”)	кынымда (qınımda)	кыннарымда (qınnarımda)
синең (“your”)	кыныңда (qınıñda)	кыннарыңда (qınnarıñda)
аның (“his/her/it”)	кынында (qınında)	кыннарында (qınnarında)
безнең (“our”)	кыныбызда (qınıbızda)	кыннарыбызда (qınnarıbızda)
сезнең (“your”)	кыныгызда (qınığızda)	кыннарыгызда (qınnarığızda)
аларның (“their”)	кынында (qınında)	кыннарында (qınnarında)
	ablative
	singular	plural
минем (“my”)	кынымнан (qınımnan)	кыннарымнан (qınnarımnan)
синең (“your”)	кыныңнан (qınıñnan)	кыннарыңнан (qınnarıñnan)
аның (“his/her/it”)	кыныннан (qınınnan)	кыннарыннан (qınnarınnan)
безнең (“our”)	кыныбыздан (qınıbızdan)	кыннарыбыздан (qınnarıbızdan)
сезнең (“your”)	кыныгыздан (qınığızdan)	кыннарыгыздан (qınnarığızdan)
аларның (“their”)	кыныннан (qınınnan)	кыннарыннан (qınnarınnan)

Udmurt

Кын.

Etymology

From Proto-Permic *ku̇n, from Proto-Finno-Permic *külmä. Cognates include Finnish kylmä and Erzya кельме (keľme).

Permic cognates include Komi-Zyrian кын (kyn) and Komi-Permyak кын (kyn).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɯ̈n]
• Rhymes: -ɯ̈n
• Hyphenation: кын

Noun

кын • (kyn)

1. frost, cold

Declension

Declension of кын (hard declension)

	singular	plural
nominative	кын kyn	кынъёс kynjos
accusative	кынэз kynez	кынъёсыз kynjosyz
genitive	кынлэн kynlen	кынъёслэн kynjoslen
dative	кынлы kynly	кынъёслы kynjosly
ablative	кынлэсь kynleś	кынъёслэсь kynjosleś
instrumental	кынэн kynen	кынъёсын kynjosyn
abessive	кынтэк kyntek	кынъёстэк kynjostek
adverbial	кынъя kynja	кынъёсъя kynjosja
inessive	кынын kynyn	кынъёсын kynjosyn
illative	кынэ kyne	кынъёсы kynjosy
elative	кынысь kynyś	кынъёсысь kynjosyś
egressive	кынысьен kynyśjen	кынъёсысьен kynjosyśjen
terminative	кынозь kynoź	кынъёсозь kynjosoź
prolative	кынэтӥ kyneti	кынъёсытӥ kynjosyti
allative	кынлань kynlań	кынъёслань kynjoslań

Possessive forms of кын

1st singular possessive forms of кын

	singular	plural
nominative	кынэ kyne	кынъёсы kynjosy
accusative	кынме kynme	кынъёсме kynjosme
genitive	кынэлэн kynelen	кынъёсылэн kynjosylen
dative	кынэлы kynely	кынъёсылы kynjosyly
ablative	кынэлэсь kyneleś	кынъёсылэсь kynjosyleś
instrumental	кынэным kynenym	кынъёсыным kynjosynym

2nd singular possessive forms of кын

	singular	plural
nominative	кынэд kyned	кынъёсыд kynjosyd
accusative	кындэ kynde	кынъёстэ kynjoste
genitive	кынэдлэн kynedlen	кынъёсыдлэн kynjosydlen
dative	кынэдлы kynedly	кынъёсыдлы kynjosydly
ablative	кынэдлэсь kynedleś	кынъёсыдлэсь kynjosydleś
instrumental	кынэныд kynenyd	кынъёсыныд kynjosynyd

3rd singular possessive forms of кын

	singular	plural
nominative	кынэз kynez	кынъёсыз kynjosyz
accusative	кынзэ kynze	кынъёссэ kynjosse
genitive	кынэзлэн kynezlen	кынъёсызлэн kynjosyzlen
dative	кынэзлы kynezly	кынъёсызлы kynjosyzly
ablative	кынэзлэсь kynezleś	кынъёсызлэсь kynjosyzleś
instrumental	кынэныз kynenyz	кынъёсыныз kynjosynyz

1st plural possessive forms of кын

	singular	plural
nominative	кынмы kynmy	кынъёсмы kynjosmy
accusative	кынмэс kynmes	кынъёсмес kynjosmes
genitive	кынмылэн kynmylen	кынъёсмылэн kynjosmylen
dative	кынмылы kynmyly	кынъёсмылы kynjosmyly
ablative	кынмылэсь kynmyleś	кынъёсмылэсь kynjosmyleś
instrumental	кынэнымы kynenymy	кынъёсынымы kynjosynymy

2nd plural possessive forms of кын

	singular	plural
nominative	кынды kyndy	кынъёсты kynjosty
accusative	кындэс kyndes	кынъёстэс kynjostes
genitive	кындылэн kyndylen	кынъёстылэн kynjostylen
dative	кындылы kyndyly	кынъёстылы kynjostyly
ablative	кындылэсь kyndyleś	кынъёстылэсь kynjostyleś
instrumental	кынэныды kynenydy	кынъёсыныды kynjosynydy

3rd plural possessive forms of кын

	singular	plural
nominative	кынзы kynzy	кынъёссы kynjossy
accusative	кынзэс kynzes	кынъёссэс kynjosses
genitive	кынзылэн kynzylen	кынъёссылэн kynjossylen
dative	кынзылы kynzyly	кынъёссылы kynjossyly
ablative	кынзылэсь kynzyleś	кынъёссылэсь kynjossyleś
instrumental	кынэнызы kynenyzy	кынъёсынызы kynjosynyzy

Derived terms

nouns

• кынму (kynmu)

 

verbs

• кынмыны (kynmyny)

 

References

• L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “кын”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 375
• T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 40
• Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 113