доводить

Russian

Etymology

до- (do-) +‎ води́ть (vodítʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [dəvɐˈdʲitʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

доводи́ть • (dovodítʹ) impf (perfective довести́)

1. to see, to lead, to take, to accompany (to), to bring (into)

   доводи́ть до дому́ ― dovodítʹ do domú ― to see home

2. (cooking) to scald

   доводи́ть до кипе́ния ― dovodítʹ do kipénija ― to scald

3. to drive, to reduce, to bring, to carry

   доводи́ть до изнеможе́ния ― dovodítʹ do iznemožénija ― to tire out

   доводи́ть до беды́ ― dovodítʹ do bedý ― to lead to trouble

   доводи́ть до нищеты́ ― dovodítʹ do niščetý ― to reduce to poverty

   доводи́ть до отча́яния ― dovodítʹ do otčájanija ― to drive to despair

   доводи́ть до слёз ― dovodítʹ do sljoz ― to drive to tears, to make cry

   доводи́ть до соверше́нства ― dovodítʹ do soveršénstva ― to perfect, to bring to perfection

   доводи́ть до бе́шенства ― dovodítʹ do béšenstva ― to drive up the wall, to drive crazy, to drive nuts, to enrage

   доводи́ть до сумасше́ствия ― dovodítʹ do sumasšéstvija ― to drive crazy

   доводи́ть до конца́ ― dovodítʹ do koncá ― to carry through, to carry to conclusion, to complete

   доводи́ть до кра́йности ― dovodítʹ do krájnosti ― to push too far, to drive over the edge, to take to extremes, to carry to an extreme

4. to inform

   доводи́ть до созна́ния ― dovodítʹ do soznánija ― to bring home to

   доводи́ть до све́дения ― dovodítʹ do svédenija ― to inform

Conjugation

Conjugation of доводи́ть (class 4c imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	доводи́ть dovodítʹ
participles	present tense	past tense
active	доводя́щий dovodjáščij	доводи́вший dovodívšij
passive	доводи́мый dovodímyj	—
adverbial	доводя́ dovodjá	доводи́в dovodív, доводи́вши dovodívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	довожу́ dovožú	бу́ду доводи́ть búdu dovodítʹ
2nd singular (ты)	дово́дишь dovódišʹ	бу́дешь доводи́ть búdešʹ dovodítʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	дово́дит dovódit	бу́дет доводи́ть búdet dovodítʹ
1st plural (мы)	дово́дим dovódim	бу́дем доводи́ть búdem dovodítʹ
2nd plural (вы)	дово́дите dovódite	бу́дете доводи́ть búdete dovodítʹ
3rd plural (они́)	дово́дят dovódjat	бу́дут доводи́ть búdut dovodítʹ
imperative	singular	plural
	доводи́ dovodí	доводи́те dovodíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	доводи́л dovodíl	доводи́ли dovodíli
feminine (я/ты/она́)	доводи́ла dovodíla
neuter (оно́)	доводи́ло dovodílo

Derived terms

• дово́дка f (dovódka)