Jump to content

ащекшнемс

From Wiktionary, the free dictionary

Moksha

[edit]

Etymology

[edit]

From ащемс (aščems, to be located somewhere) +‎ -кшн- (-kšn-, [frequentative interfix]).

Pronunciation

[edit]
This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Verb

[edit]

ащекшнемс (aščekšńems)

  1. (intransitive) to sit out, wait out
    • V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
      высиживать — учендомс, ащекшнемс (ожидать)
      viśiživať — učendoms, aščekšńems (ožidať)
      to wait out [in Russian] — to wait out (to wait [in Russian])
  2. (intransitive, with ламос (lamos, for a long time)) to overstay
    • V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
      засидеться — ламос ащекшнемс
      zaśiďeťśa — lamos aščekšńems
      to overstay [in Russian] — to overstay
  3. (intransitive, with тевфтома (ťevftoma, without work)) to slack off
    • V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
      лодырничать — ащекшнемс тевфтома, мезевок аф тиендемс
      lodiŕńičať — aščekšńems ťevftoma, meźevok af ťijeńďems
      to slack off [in Russian] — to slack off
  4. (intransitive, with эсь мяльцень инкса (eś mäľćeń inksa, on one's own mind)) to insist, be stubborn
    • V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
      настаивать — ащекшнемс эсь мяльцень инкса, мярьгондемс, корхнемс
      nastajivať — aščekšńems eś mäľćeń inksa, mäŕgońďems, korhńems
      to insist [in Russian] — to insist

Conjugation

[edit]