χεσμένος
Greek
[edit]Etymology
[edit]Perfect participle of χέζομαι (chézomai), passive of χέζω (chézo, “shit”).
Pronunciation
[edit]Participle
[edit]χεσμένος • (chesménos) m (feminine χεσμένη, neuter χεσμένο)
- (colloquial, vulgar) beshitted, shit-stained, soiled (with faeces)
- Πέταξε το αυτό το χεσμένο βρακί!
- Pétaxe to aftó to chesméno vrakí!
- Throw out that shit-stained pair of knickers!
- (colloquial, vulgar, figuratively, with έχω (écho)) not give a shit about, not give a damn about (someone or something)
- Τον έχω χεσμένο, αυτόν και την οικογένειά του!
- Ton écho chesméno, aftón kai tin oikogéneiá tou!
- I don't give a shit about him and his family!
Declension
[edit]| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | χεσμένος (chesménos) | χεσμένη (chesméni) | χεσμένο (chesméno) | χεσμένοι (chesménoi) | χεσμένες (chesménes) | χεσμένα (chesména) | |
| genitive | χεσμένου (chesménou) | χεσμένης (chesménis) | χεσμένου (chesménou) | χεσμένων (chesménon) | χεσμένων (chesménon) | χεσμένων (chesménon) | |
| accusative | χεσμένο (chesméno) | χεσμένη (chesméni) | χεσμένο (chesméno) | χεσμένους (chesménous) | χεσμένες (chesménes) | χεσμένα (chesména) | |
| vocative | χεσμένε (chesméne) | χεσμένη (chesméni) | χεσμένο (chesméno) | χεσμένοι (chesménoi) | χεσμένες (chesménes) | χεσμένα (chesména) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο χεσμένος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο χεσμένος, etc.)