υπηρεσία

See also: ὑπηρεσία

Greek

Etymology

From Ancient Greek ὑπηρεσία (hupēresía).

Pronunciation

• IPA^(key): /i.pi.ɾeˈsi.a/
• Hyphenation: υ‧πη‧ρε‧σί‧α

Noun

υπηρεσία • (ypiresía) f (plural υπηρεσίες)

1. service

   οι υπηρεσίες του στην ανθρωπότητα ― oi ypiresíes tou stin anthropótita ― his services to humanity

2. service (the army, police, etc)

   Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία ― Evropaïkí Astynomikí Ypiresía ― European Police Service (Europol)

3. service (to the public)

   υπηρεσίες υγείας από το Εθνικό Σύστημα Υγείας (ΕΣΥ)

   ypiresíes ygeías apó to Ethnikó Sýstima Ygeías (ESY)

   health services from the National Health Service (NHS)

4. (dated) service (as a housemaid)

   Synonym: υπηρέτρια f (ypirétria)

Declension

Declension of υπηρεσία

	singular	plural
nominative	υπηρεσία (ypiresía)	υπηρεσίες (ypiresíes)
genitive	υπηρεσίας (ypiresías)	υπηρεσιών (ypiresión)
accusative	υπηρεσία (ypiresía)	υπηρεσίες (ypiresíes)
vocative	υπηρεσία (ypiresía)	υπηρεσίες (ypiresíes)

Derived terms

• μετεωρολογική υπηρεσία f (meteorologikí ypiresía, “meteorological service”) (the Hellenic National Meteorological Service)
• πυροσβεστική υπηρεσία f (pyrosvestikí ypiresía, “fire service”)

Related terms

• υπηρεσιακός (ypiresiakós, “departmental, of a public service”)
• υπηρέτρια f (ypirétria, “servant”)
• υπηρετώ (ypiretó, “serve”)

• and see: υπηρέτης m (ypirétis, “servant”)

Further reading

• υπηρεσία, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language